array:25 [
  "pii" => "S0014256517302618"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2017.11.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
  "aid" => "1450"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:89-97"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 34
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 23
      "PDF" => 11
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887417301376"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.11.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1450"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "ssu"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:89-97"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "PDF" => 2
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Characteristics of patients with myelomatous pleural effusion&#46; A systematic review"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "89"
            "paginaFinal" => "97"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Caracter&#237;sticas de los pacientes con derrame pleural mielomatoso&#46; Revisi&#243;n sistem&#225;tica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1672
                "Ancho" => 2667
                "Tamanyo" => 218564
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PRISMA flow diagram of the reviewed literature&#46; Abbreviation&#58; PRISMA&#44; Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#46; Riveiro, L&#46; Ferreiro, M&#46;E&#46; Toubes, A&#46; Lama, J&#46;M&#46; &#193;lvarez-Doba&#241;o, L&#46; Vald&#233;s"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Riveiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Ferreiro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;E&#46;"
                "apellidos" => "Toubes"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Lama"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "&#193;lvarez-Doba&#241;o"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Vald&#233;s"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256517302618"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2017.11.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517302618?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887417301376?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021800000002/v1_201802230423/S2254887417301376/v1_201802230423/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256517301819"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2017.07.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1422"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:98-107"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 176
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 93
        "PDF" => 83
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "Seguridad de los f&#225;rmacos antidiab&#233;ticos en pacientes con insuficiencia cardiaca"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "98"
          "paginaFinal" => "107"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Safety of diabetes drugs in patients with heart failure"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Carrasco-S&#225;nchez, A&#46;I&#46; Ostos-Ruiz, M&#46; Soto-Mart&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Ostos-Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Soto-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887417301030"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.07.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887417301030?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301819?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021800000002/v1_201802240414/S0014256517301819/v1_201802240414/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256517302886"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2017.12.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
    "aid" => "1457"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:74-88"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 380
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 226
        "PDF" => 154
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "Tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2 en el paciente anciano"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "74"
          "paginaFinal" => "88"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of type 2 diabetes mellitus in elderly patients"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1478
              "Ancho" => 2506
              "Tamanyo" => 264090
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo del tratamiento de la diabetes mellitus tipo2 en el paciente anciano&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">arGLP1&#58; agonistas del receptor del <span class="elsevierStyleItalic">glucagon-like peptide-1&#59;</span> iDPP4&#58; inhibidores de la dipeptidil peptidasa-4&#59; iSGLT2&#58; inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo 2&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">a</span> Repaglinida y pioglitazona pueden emplearse en pacientes con FG &#60; 30 ml&#47;min&#44; pero su uso no es recomendable por el riesgo de efectos adversos&#58; hipoglucemias &#40;repaglinida&#41;&#59; retenci&#243;n hidrosalina&#44; insuficiencia cardiaca y fracturas &#40;pioglitazona&#41;&#46;</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">b</span> Empagliflozina&#44; canagliflozina y liraglutida han demostrado reducci&#243;n de la morbimortalidad cardiovascular en pacientes con diabetes tipo 2 de alto riesgo vascular&#46;</p> <p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">c</span> Saxagliptina deben evitarse en pacientes con insuficiencia cardiaca&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">d</span> Pioglitazona est&#225; contraindicada en pacientes con insuficiencia cardiaca o en riesgo de fracturas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; G&#243;mez-Huelgas, F&#46; G&#243;mez Peralta, L&#46; Rodr&#237;guez Ma&#241;as, F&#46; Formiga, M&#46; Puig Domingo, J&#46;J&#46; Mediavilla Bravo, C&#46; Miranda, J&#46; Ena"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez Peralta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Ma&#241;as"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Formiga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Puig Domingo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Mediavilla Bravo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Miranda"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418300122"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.12.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418300122?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517302886?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021800000002/v1_201802240414/S0014256517302886/v1_201802240414/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S001425651730262X"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2017.11.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-03-01"
      "aid" => "1451"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:66-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 52
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 33
          "PDF" => 19
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>"
        "titulo" => "Derrame pleural en el mieloma m&#250;ltiple"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "66"
            "paginaFinal" => "67"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pleural effusion in multiple myeloma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Porcel"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Porcel"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887417301510"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.11.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887417301510?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651730262X?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021800000002/v1_201802240414/S001425651730262X/v1_201802240414/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Caracter&#237;sticas de los pacientes con derrame pleural mielomatoso&#46; Revisi&#243;n sistem&#225;tica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "89"
        "paginaFinal" => "97"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#46; Riveiro, L&#46; Ferreiro, M&#46;E&#46; Toubes, A&#46; Lama, J&#46;M&#46; &#193;lvarez-Doba&#241;o, L&#46; Vald&#233;s"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Riveiro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Ferreiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "lferfer7&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Toubes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Lama"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-Doba&#241;o"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Vald&#233;s"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; La Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo Interdisciplinar de Investigaci&#243;n en Neumolog&#237;a&#44; Instituto de Investigaciones Sanitarias de Santiago de Compostela &#40;IDIS&#41;&#44; Santiago de Compostela&#44; La Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Characteristics of patients with myelomatous pleural effusion&#46; A systematic review"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 992
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 122420
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rentabilidad de los procedimientos utilizados para establecer el diagn&#243;stico de derrame pleural mielomatoso&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mieloma m&#250;ltiple &#40;MM&#41; es un trastorno neopl&#225;sico hematol&#243;gico que se caracteriza por la proliferaci&#243;n clonal de c&#233;lulas plasm&#225;ticas malignas en la m&#233;dula &#243;sea&#44; con posterior extensi&#243;n a otras localizaciones&#44; incluyendo el t&#243;rax<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Estas c&#233;lulas plasm&#225;ticas neopl&#225;sicas se caracterizan por la producci&#243;n an&#243;mala de prote&#237;nas monoclonales&#44; las cuales pueden detectarse en sangre&#44; orina u otros &#243;rganos &#40;donde pueden provocar da&#241;o&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El derrame pleural &#40;DP&#41; est&#225; presente en aproximadamente el 6&#37; de los pacientes con MM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Puede ser de distintas etiolog&#237;as y se divide en dos grupos&#58; derrame pleural mielomatoso &#40;DPM&#41; y no mielomatoso&#46; El primero est&#225; presente &#250;nicamente en el 1&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y sus criterios diagn&#243;sticos son&#58; 1&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>detecci&#243;n de c&#233;lulas plasm&#225;ticas at&#237;picas en el l&#237;quido pleural &#40;LP&#41;&#59; 2&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia pleural compatible con malignidad&#44; o 3&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>demostraci&#243;n de prote&#237;nas monoclonales en el LP mediante electroforesis&#46; Las causas m&#225;s frecuentes de los derrames no mielomatosos son insuficiencia card&#237;aca&#44; s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; infecciones&#44; tromboembolia pulmonar o amiloidosis&#46; Aunque se dispone de diversos tratamientos para el DPM &#40;quimioterapia&#44; toracocentesis terap&#233;uticas&#44; colocaci&#243;n de drenaje tor&#225;cico o pleurodesis&#41;&#44; no existe consenso sobre c&#243;mo se deben manejar estos pacientes&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la literatura no hay series lo suficientemente amplias que describan las caracter&#237;sticas de los pacientes con DPM&#44; ni su tratamiento&#46; El objetivo de esta revisi&#243;n sistem&#225;tica es documentar las caracter&#237;sticas de los pacientes con DPM&#44; las caracter&#237;sticas bioqu&#237;micas del LP y el tratamiento m&#225;s eficaz de estos enfermos&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta revisi&#243;n sistem&#225;tica utilizamos la metodolog&#237;a basada en el sistema <span class="elsevierStyleItalic">Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses</span> &#40;PRISMA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Debido a que no existen series lo suficientemente amplias que respondan a los objetivos del estudio&#44; se utiliz&#243;&#44; a trav&#233;s de esta metodolog&#237;a&#44; la suma de los casos descritos en la literatura&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Criterios de selecci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se consideraron elegibles para su inclusi&#243;n todos los casos de DPM de cualquier edad publicados bajo cualquier formato&#44; excepto los que correspond&#237;an a <span class="elsevierStyleItalic">abstracts</span> de congresos y editoriales&#44; revisiones o cartas al director que no documentaban ning&#250;n caso nuevo&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Fuentes de informaci&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La b&#250;squeda bibliogr&#225;fica incluy&#243; las siguientes bases de datos electr&#243;nicas &#40;online&#41;&#58; Medline <span class="elsevierStyleItalic">&#40;through Pubmed interface&#41;</span>&#44; Embase&#44; Scopus y Web of Science&#46; Las b&#250;squedas en las distintas bases se llevaron a cabo entre el 1 de julio de 2016 y el 31 de diciembre de 2016&#46; Los t&#233;rminos utilizados para realizar la b&#250;squeda en las bases de datos fueron&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;multiple mieloma&#187;</span> y <span class="elsevierStyleItalic">&#171;pleural effusion&#187;</span>&#46; Solo se seleccionaron art&#237;culos en lengua inglesa o espa&#241;ola&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de las bases de datos electr&#243;nicas consultadas&#44; se hizo una b&#250;squeda manual de las referencias incluidas en los art&#237;culos seleccionados&#46; Los art&#237;culos se revisaron en tres etapas&#44; seg&#250;n el t&#237;tulo&#44; resumen y texto completo&#44; buscando en cada una de ellas el consenso entre tres personas &#40;VR&#44; MET y AL&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Proceso de recogida de datos</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos de los estudios seleccionados se procesaron electr&#243;nicamente &#40;Microsoft Excel 2010&#44; Microsoft Corp&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; La informaci&#243;n extra&#237;da inclu&#237;a&#58; autores&#44; a&#241;o de la publicaci&#243;n&#44; n&#250;mero de casos de la serie&#44; edad &#40;tanto en el momento del diagn&#243;stico del MM como del DPM&#41;&#44; g&#233;nero&#44; antecedentes de tabaquismo&#44; sintomatolog&#237;a cl&#237;nica &#40;disnea&#44; dolor pleur&#237;tico u &#243;seo &#40;en cualquier localizaci&#243;n&#41;&#44; alteraciones anal&#237;ticas &#40;anemia&#44; hipercalcemia&#44; insuficiencia renal&#41;&#44; presencia de lesiones osteol&#237;ticas o plasmacitomas&#44; lateralidad y tama&#241;o del DPM&#44; hallazgos en la tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; de t&#243;rax&#44; aspecto del LP&#44; datos anal&#237;ticos del LP &#40;trasudado o exudado&#44; recuento total y porcentual de c&#233;lulas nucleadas&#44; prote&#237;nas totales&#44; lactato deshidrogenasa &#40;LDH&#41;&#44; alb&#250;mina&#44; glucosa&#44; pH&#44; adenosina desaminasa&#44; cultivos&#44; citolog&#237;a&#41;&#44; resultado de la biopsia pleural&#44; y tratamientos recibidos &#40;incluyendo respuesta y complicaciones&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Calidad metodol&#243;gica de los estudios individuales</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido al escaso n&#250;mero de casos aportado por cada art&#237;culo&#44; no se evalu&#243; la calidad general de ninguno de ellos en relaci&#243;n con el tipo de estudio&#44; la validez interna&#44; la validez externa&#44; la heterogeneidad o la precisi&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Medidas de inter&#233;s</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las medidas de inter&#233;s fueron conocer las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de los pacientes&#44; las alteraciones anal&#237;ticas&#44; la presencia de lesiones osteol&#237;ticas o plasmacitomas&#44; las caracter&#237;sticas bioqu&#237;micas&#44; microbiol&#243;gicas y citol&#243;gicas del DP y la respuesta del DPM a los tratamientos instaurados&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a la gran heterogeneidad y naturaleza descriptiva de la mayor&#237;a de los estudios&#44; se realiz&#243; un an&#225;lisis estad&#237;stico simple &#40;proporci&#243;n&#44; mediana y rango&#41; de cada resultado de inter&#233;s&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Resultados</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se seleccionaron 98 art&#237;culos que inclu&#237;an 153 pacientes con DPM y que abarcaban un periodo de 59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> muestra el diagrama de flujo para el desglose completo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5-29</span></a> en la identificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">30-54</span></a> de los estudios apropiados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0810"><span class="elsevierStyleSup">55-79</span></a> de esta revisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0935"><span class="elsevierStyleSup">80-102</span></a>&#44; los cuales correspond&#237;an a 83 art&#237;culos que inclu&#237;an solamente un paciente&#59; 7 a 2 enfermos&#59; 3 a 3 casos&#59; 2 a 4 pacientes&#44; y 3 art&#237;culos que inclu&#237;an&#44; cada uno de ellos&#44; 5&#44; 11 y 23 enfermos&#44; respectivamente&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas de los 153 pacientes incluidos se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Los grupos de edad a los que pertenec&#237;an estos pacientes fueron&#58; 31-40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; 5 enfermos&#59; 41-50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; 22&#59; 51-60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; 32&#59; 61-70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; 44&#59; 71-80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; 21&#44; y mayores de 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; 4&#46; La mediana de edad en el momento del diagn&#243;stico del MM fue de 62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#40;rango 33-85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41;&#46; El n&#250;mero de casos aument&#243; hasta la s&#233;ptima d&#233;cada de la vida y el 76&#44;6&#37; &#40;98&#47;128&#41; ten&#237;an entre 41 y 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; En 25 pacientes no fue posible conocer la edad&#46; El tiempo transcurrido entre el diagn&#243;stico del MM y la aparici&#243;n del DPM fue corto&#46; En el 52&#44;6&#37; de los casos &#40;30&#47;57&#41; el DPM apareci&#243; en el primer a&#241;o de seguimiento tras el diagn&#243;stico de MM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;47&#44;52&#44;57&#44;83&#44;89&#44;100</span></a>&#59; en el 17&#44;5&#37; &#40;10&#47;57&#41; el diagn&#243;stico de MM y DPM fue simult&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0630"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;47&#44;52&#44;57&#44;83&#44;89&#44;100</span></a>&#44; y en 5 pacientes el DPM apareci&#243; antes de que se diagnosticara el MM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0635"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;33&#44;61&#44;68&#44;69</span></a>&#46; En el 21&#44;1&#37; restante &#40;12&#47;57&#41; el DPM se detect&#243; a partir del segundo a&#241;o del diagn&#243;stico de MM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11-13&#44;34&#44;45&#44;49&#44;73</span></a>&#46; De los 146 pacientes en los que se pudo conocer el g&#233;nero&#44; 92 &#40;63&#37;&#41; eran varones &#40;raz&#243;n hombre&#47;mujer&#58; 1&#44;7&#47;1&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sintomatolog&#237;a cl&#237;nica m&#225;s frecuente en el momento del diagn&#243;stico del DPM fue disnea &#40;83&#47;84&#59; 98&#44;8&#37;&#41;&#44; dolor &#243;seo &#40;35&#47;35&#59; 100&#37;&#41; y dolor tor&#225;cico &#40;62&#47;65&#59; 95&#44;3&#37;&#41;&#46; Las alteraciones anal&#237;ticas m&#225;s frecuentes fueron anemia &#40;73&#47;81&#59; 90&#44;1&#37;&#41;&#44; insuficiencia renal &#40;35&#47;65&#59; 53&#44;8&#37;&#41; e hipercalcemia &#40;22&#47;62&#59; 35&#44;4&#37;&#41;&#46; De 86 casos en los que se dispuso de radiograf&#237;a&#47;TC de t&#243;rax se observaron lesiones l&#237;ticas en 67 &#40;77&#44;9&#37;&#41; y plasmacitomas en 30 &#40;34&#44;9&#37;&#41;&#44; de los cuales 7 eran &#243;seos&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Derrame pleural</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El DPM fue unilateral en 85 de 133 &#40;63&#44;9&#37;&#41; enfermos y del lado izquierdo en 53 &#40;62&#44;4&#37;&#41;&#46; En 48 pacientes &#40;36&#44;1&#37;&#41; el DPM fue bilateral&#44; mientras que en 20 casos no se especific&#243; la lateralidad&#46; En el 54&#44;5&#37; de los pacientes &#40;36&#47;66&#41; el DPM ocup&#243; &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#47;3 del hemit&#243;rax&#46; La presencia de engrosamiento pleural o n&#243;dulos pleurales se report&#243; en 21 de 46 casos &#40;45&#44;6&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aspecto del DPM se describi&#243; en 92 enfermos&#58; en 51 &#40;55&#44;4&#37;&#41; fue hemorr&#225;gico&#44; en 29 &#40;31&#44;6&#37;&#41; serohem&#225;tico y en 12 &#40;13&#37;&#41; seroso&#46; Las caracter&#237;sticas bioqu&#237;micas y el recuento total y porcentual de c&#233;lulas nucleadas del LP se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46; La diferenciaci&#243;n entre trasudado&#47;exudado pleural &#250;nicamente se mencion&#243; en 38 casos&#44; de los que solo en 2 &#40;5&#44;3&#37;&#41; cumpli&#243; los criterios de Light para trasudado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0695"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;39</span></a>&#46; En un caso&#44; el DPM bilateral fue exudativo en el lado izquierdo y trasudativo en el derecho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0695"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; El cultivo de LP fue negativo en los 31 casos en que se realiz&#243;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Citolog&#237;a&#44; biopsia pleural y pico monoclonal en l&#237;quido pleural</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a> muestra la rentabilidad de los procedimientos diagn&#243;sticos del DPM en la cohorte revisada&#46; La citolog&#237;a pleural se realiz&#243; en 145 casos y fue positiva para malignidad en 139 &#40;95&#44;9&#37;&#41;&#46; La biopsia pleural se realiz&#243; en 36 pacientes&#44; y en 32 &#40;88&#44;9&#37;&#41; fue positiva para malignidad&#46; Las biopsias pleurales se obtuvieron por toracoscopia &#40;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0770"><span class="elsevierStyleSup">47&#44;88&#44;102</span></a>&#44; biopsia pleural cerrada guiada por TC &#40;un caso&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0940"><span class="elsevierStyleSup">81</span></a>&#44; o mayormente por m&#233;todos no especificados&#46; En 54 de 57 casos &#40;94&#44;7&#37;&#41; se demostr&#243; la presencia de un pico monoclonal en el LP&#46; En los 6 casos en los que la citolog&#237;a fue negativa el diagn&#243;stico se estableci&#243; por biopsia pleural &#40;un caso&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0760"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#44; biopsia pleural junto a un pico monoclonal en LP &#40;2 pacientes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0835"><span class="elsevierStyleSup">60&#44;71</span></a>&#44; pico monoclonal en LP &#40;2 casos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0730"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;72</span></a> y citometr&#237;a de flujo en LP &#40;un paciente&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0760"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Tratamiento del derrame pleural</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 170 tratamientos instaurados en las distintas fases terap&#233;uticas&#44; as&#237; como los resultados obtenidos con cada uno de ellos&#44; se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#46; Los m&#225;s frecuentes fueron el tratamiento m&#233;dico &#40;quimioterapia con o sin corticoides&#59; administrado tanto de forma aislada como asociado a otros tratamientos m&#225;s invasivos&#41;&#44; las toracocentesis terap&#233;uticas de repetici&#243;n&#44; la colocaci&#243;n de drenajes tor&#225;cicos y la pleurodesis&#46; La respuesta fue favorable a cualquiera de estos tratamientos &#40;control total o parcial del DPM o de los s&#237;ntomas&#41; en 53 pacientes &#40;31&#44;2&#37;&#41;&#44; desfavorable &#40;no control del DPM o de los s&#237;ntomas&#44; o bien recurrencia del DPM o de los s&#237;ntomas&#41; en 93 &#40;54&#44;7&#37;&#41; y desconocida en 24 &#40;14&#44;1&#37;&#41;&#46; Otros tratamientos utilizados&#44; con una frecuencia pr&#225;cticamente testimonial&#44; fueron la radioterapia local en los plasmacitomas &#40;5 casos&#41;&#44; la plasmaf&#233;resis &#40;un paciente&#41; o la mostaza nitrogenada a trav&#233;s del tubo de drenaje tor&#225;cico &#40;2 casos&#41;&#46; En 6 pacientes no se llev&#243; a cabo ning&#250;n tratamiento&#44; sin que se especificase la evoluci&#243;n en ninguno de ellos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;38&#44;42&#44;65&#44;83&#44;86</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Discusi&#243;n</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las publicaciones sobre DPM incluyen estudios de casos aislados y peque&#241;as series &#40;la m&#225;s amplia&#44; 23 casos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0995"><span class="elsevierStyleSup">92</span></a>&#44; por lo que aspectos claves como la evoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; las caracter&#237;sticas del DPM&#44; o cu&#225;les son los tratamientos m&#225;s eficaces&#44; no son bien conocidos&#46; Estas preguntas se han abordado en esta revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el DPM puede ocurrir en cualquier sujeto&#44; el paciente tipo es un var&#243;n &#40;63&#37;&#59; relaci&#243;n hombre&#47;mujer&#58; 1&#44;7&#47;1&#41; de entre 41-70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#40;77&#44;1&#37;&#41; con disnea &#40;98&#44;8&#37;&#41;&#44; dolor &#243;seo &#40;100&#37;&#41;&#44; dolor tor&#225;cico &#40;95&#44;3&#37;&#41;&#44; anemia &#40;90&#44;1&#37;&#41;&#44; lesiones osteol&#237;ticas &#40;77&#44;9&#37;&#41; y derrame unilateral &#40;63&#44;9&#37;&#41;&#44; en su mayor&#237;a izquierdo y de un tama&#241;o &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#47;3 del hemit&#243;rax &#40;55&#44;4&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante un DP en un paciente con MM hay que determinar si se trata de un DPM o bien se debe a otras etiolog&#237;as &#40;p&#46;ej&#46;&#44; insuficiencia card&#237;aca o s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#41;&#46; Entre los criterios aceptados para el diagn&#243;stico del DPM&#44; la prueba de mayor rentabilidad fue la citolog&#237;a del LP &#40;95&#44;9&#37;&#59; negativa en solo 6 casos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0730"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;45&#44;60&#44;71&#44;72</span></a>&#44; seguida de la presencia de un pico monoclonal en el LP &#40;94&#44;7&#37;&#59; ausente en 3 pacientes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;59&#44;76</span></a> y de la biopsia pleural &#40;80&#37;&#59; negativa en 4 enfermos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;19&#44;30&#44;57</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal como sucede en la mayor&#237;a de los derrames malignos&#44; el LP de los DPM es hemorr&#225;gico &#40;55&#44;4&#37;&#41; o serohem&#225;tico &#40;31&#44;6&#37;&#41;&#46; El LP suele ser un exudado debido fundamentalmente al incremento de la permeabilidad vascular &#40;94&#44;2&#37; de los casos con prote&#237;nas totales &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span> 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; 49&#47;52&#41; m&#225;s que a un aumento de la inflamaci&#243;n &#40;LDH &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>220<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l en el 75&#44;8&#37; de los casos&#59; 25&#47;33&#41;&#46; No obstante&#44; un trasudado no descarta el diagn&#243;stico de un derrame maligno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1050"><span class="elsevierStyleSup">103</span></a> y tampoco el de un DPM<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0695"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;39</span></a>&#46; Posibles explicaciones a este hecho ser&#237;an&#58; 1&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>en un estadio inicial la acumulaci&#243;n de LP puede deberse a una obstrucci&#243;n del drenaje linf&#225;tico por el tumor&#44; m&#225;s que a una infiltraci&#243;n directa de la pleura&#59; en estas circunstancias&#44; como el LP que entra en el espacio pleural es un ultrafiltrado con bajos niveles de prote&#237;nas&#44; se necesitar&#225;n al menos varias semanas para que las prote&#237;nas que se acumulen sean &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; de la concentraci&#243;n s&#233;rica&#59; 2&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>el LP se acumula porque existe otra causa capaz de producir un derrame trasudativo y es la responsable del mismo&#44; ya que no necesariamente un tumor que afecte a la pleura tiene que producir un DP&#44; y 3&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>tanto la neoplasia como alguna de las causas antes mencionadas contribuyen al desarrollo del derrame<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1055"><span class="elsevierStyleSup">104</span></a>&#46; El 50&#37; de los DPM &#40;11&#47;22&#41; tuvieron m&#225;s de 5&#46;000 leucocitos&#47;&#956;l y fueron&#44; generalmente&#44; de predominio linfoc&#237;tico &#40;11&#47;14&#59; 78&#44;6&#37;&#41;&#44; aunque un predominio de neutr&#243;filos no descarta el diagn&#243;stico &#40;1&#47;9&#59; 11&#44;1&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Es de destacar que la mediana de prote&#237;nas totales en LP fue de 6&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; 34 de 52 pacientes &#40;65&#44;4&#37;&#41; ten&#237;an valores &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl y 21 &#40;40&#44;4&#37;&#41; &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; lo que podr&#237;a explicarse por la producci&#243;n an&#243;mala de prote&#237;nas por parte de las c&#233;lulas plasm&#225;ticas neopl&#225;sicas existentes en el LP&#46; Estos datos parecen confirmar los resultados de estudios previos que establec&#237;an que concentraciones elevadas de prote&#237;nas totales en LP sugieren los diagn&#243;sticos de macroglobulinemia de Waldestr&#246;m<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1060"><span class="elsevierStyleSup">105</span></a> o DPM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1065"><span class="elsevierStyleSup">106</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los porcentajes de DPM con valores de glucosa en LP<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;17&#44;9&#37;&#41; y de pH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;35 &#40;33&#44;3&#37;&#41; fueron similares a las de cualquier derrame maligno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1070"><span class="elsevierStyleSup">107</span></a>&#46; Los valores elevados de adenosina desaminasa &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#41; en el LP &#40;64&#44;7&#37;&#41; observados obligar&#237;an a descartar la presencia de tuberculosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del DPM no est&#225; bien definido&#46; Aunque existe consenso sobre c&#243;mo diagnosticar un DPM&#44; no lo hay para decidir c&#243;mo tratarlo&#46; En 93 de los 170 tratamientos instaurados &#40;54&#44;7&#37;&#41; el resultado fue desfavorable&#46; A la vista de los resultados&#44; no parece que el tratar el DPM con toracocentesis terap&#233;uticas&#44; drenaje tor&#225;cico de forma aislada&#44; mostaza nitrogenada o radioterapia local sean las mejores opciones &#40;0&#44; 18&#44;2&#44; 0 y 0&#37; de respuestas favorables&#44; respectivamente&#41;&#46; El tratamiento m&#233;dico &#40;quimioterapia&#44; asociada o no a corticoides&#41; consigui&#243; mejores resultados &#40;34&#44;4&#37; de respuestas favorables&#41;&#46; Es llamativo el peque&#241;o n&#250;mero de pacientes en los que el DPM se trat&#243; con drenaje tor&#225;cico y pleurodesis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Una explicaci&#243;n podr&#237;a ser que los m&#233;dicos responsables de estos pacientes no suelen pertenecer a servicios habituados al manejo del derrame maligno&#46; Dado el &#233;xito de la pleurodesis en estos enfermos &#40;80&#37;&#41;&#44; es probable que una mayor implementaci&#243;n de estos procedimientos podr&#237;a incidir positivamente en el porcentaje global de resultados favorables&#46; En el &#250;nico paciente recogido en que el DPM se trat&#243; con plasmaf&#233;resis tambi&#233;n se obtuvo un resultado favorable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; No obstante&#44; en la mayor&#237;a de los casos el DPM supone una progresi&#243;n de la enfermedad&#44; como lo demuestra el que la mayor&#237;a de los pacientes ya estaban diagnosticados de MM cuando se diagnostic&#243; el derrame&#44; lo que hace que sea complejo valorar la respuesta al tratamiento&#46; As&#237;&#44; de los casos revisados&#44; a 118 pacientes se les hizo un seguimiento y el 81&#44;4&#37; acabaron falleciendo&#44; bien por la progresi&#243;n de la enfermedad o por las complicaciones que aparecieron durante el tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;9&#44;11&#44;12&#44;17&#44;26&#44;36&#44;39&#44;42&#44;52&#44;59&#44;62&#44;67</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta revisi&#243;n tiene algunas limitaciones&#46; La m&#225;s importante es la inclusi&#243;n de casos aislados en lugar de series de casos o ensayos cl&#237;nicos comparativos&#46; Por lo tanto&#44; la calidad de la literatura utilizada podr&#237;a limitar la validez interna&#44; la validez externa y la precisi&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; los art&#237;culos revisados no eran homog&#233;neos&#44; ya que algunos destacaban las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; mientras que otros hac&#237;an &#233;nfasis en los aspectos diagn&#243;sticos o terap&#233;uticos&#46; Debido a la heterogeneidad de la informaci&#243;n&#44; no es posible proporcionar datos exactos sobre la sintomatolog&#237;a o la respuesta a un tratamiento particular&#46; Como en todas las enfermedades raras&#44; el sesgo de publicaci&#243;n tambi&#233;n ser&#237;a otra limitaci&#243;n&#44; ya que los casos tratados con &#233;xito o los casos at&#237;picos son los que tienen m&#225;s probabilidades de ser publicados&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; a pesar de llevar a cabo una revisi&#243;n sistem&#225;tica&#44; los datos disponibles no son lo suficientemente numerosos para sacar conclusiones firmes&#46; Sin embargo&#44; ante un DP en un paciente con MM hay que confirmar su origen&#44; ya que no siempre se trata de un DPM&#46; Para ello&#44; la citolog&#237;a del LP&#44; o la demostraci&#243;n de un pico monoclonal en el propio LP&#44; son los procedimientos diagn&#243;sticos m&#225;s rentables&#46; Los pacientes suelen ser varones de una edad media&#47;alta que presentan disnea y dolor &#243;seo y tor&#225;cico&#46; Es frecuente la presencia de anemia y lesiones l&#237;ticas &#243;seas&#46; El DPM suele ser unilateral y ocupar &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#47;3 del hemit&#243;rax&#46; El LP es serohem&#225;tico o hemorr&#225;gico&#46; Bioqu&#237;micamente se comporta como un exudado&#44; generalmente de predominio linfoc&#237;tico&#44; que puede presentar niveles muy elevados de prote&#237;nas totales&#46; La mayor&#237;a de los pacientes no responden al tratamiento&#44; si bien el n&#250;mero de enfermos con un tratamiento espec&#237;fico para el DPM &#40;drenaje tor&#225;cico y pleurodesis&#41; fue escaso&#46; El tratamiento m&#225;s efectivo parece ser la quimioterapia &#40;con o sin corticoesteroides&#41; asociada al drenaje tor&#225;cico y la pleurodesis&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Conflicto de intereses</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres991281"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec955156"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres991280"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec955155"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Criterios de selecci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Fuentes de informaci&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Proceso de recogida de datos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Calidad metodol&#243;gica de los estudios individuales"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Medidas de inter&#233;s"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Derrame pleural"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Citolog&#237;a&#44; biopsia pleural y pico monoclonal en l&#237;quido pleural"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Tratamiento del derrame pleural"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-09-24"
    "fechaAceptado" => "2017-11-04"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec955156"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Derrame pleural"
            1 => "L&#237;quido pleural"
            2 => "Derrame pleural mielomatoso"
            3 => "Mieloma m&#250;ltiple"
            4 => "Citolog&#237;a pleural"
            5 => "Pico monoclonal"
            6 => "Biopsia pleural"
            7 => "Revisi&#243;n sistem&#225;tica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec955155"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Pleural effusion"
            1 => "Pleural fluid"
            2 => "Myelomatous pleural effusion"
            3 => "Multiple myeloma"
            4 => "Pleural cytology"
            5 => "Monoclonal peak"
            6 => "Pleural biopsy"
            7 => "Systematic review"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El derrame pleural mielomatoso &#40;DPM&#41; es raro en el mieloma m&#250;ltiple&#44; por lo que sus caracter&#237;sticas no est&#225;n bien definidas&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Revisi&#243;n sistem&#225;tica &#40;cuatro bases de datos electr&#243;nicas&#41; de los art&#237;culos que describen las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de estos pacientes&#44; las caracter&#237;sticas bioqu&#237;micas del derrame pleural y la eficacia de los tratamientos instaurados&#46; Se analizaron casos aislados y peque&#241;as series retrospectivas&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 98 art&#237;culos con un total de 153 pacientes con DPM&#46; La mediana de edad fue de 62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os y la raz&#243;n hombre&#47;mujer&#44; de 1&#44;7&#47;1&#46; La sintomatolog&#237;a m&#225;s frecuente consisti&#243; en disnea &#40;98&#44;8&#37;&#41;&#44; dolor &#243;seo &#40;100&#37;&#41; y dolor tor&#225;cico &#40;95&#44;3&#37;&#41;&#59; las alteraciones anal&#237;ticas m&#225;s relevantes fueron la anemia &#40;90&#44;1&#37;&#41; y la insuficiencia renal &#40;53&#44;8&#37;&#41;&#46; El DPM fue predominantemente unilateral &#40;63&#44;9&#37;&#41; y mayor de 2&#47;3 del hemit&#243;rax &#40;54&#44;5&#37;&#41;&#46; El l&#237;quido pleural &#40;LP&#41; tuvo aspecto hem&#225;tico&#47;serohem&#225;tico &#40;87&#37;&#41; y cumpli&#243; criterios de exudado &#40;94&#44;7&#37;&#41; linfocitario &#40;78&#44;6&#37;&#41;&#46; Los procedimientos diagn&#243;sticos m&#225;s rentables fueron la citolog&#237;a pleural &#40;95&#44;9&#37;&#41; y la observaci&#243;n en el LP de un pico monoclonal &#40;94&#44;7&#37;&#41;&#46; En una proporci&#243;n significativa de pacientes &#40;54&#44;7&#37;&#41; el DPM no respondi&#243; al tratamiento y la mejor respuesta se obtuvo cuando la quimioterapia &#40;con&#47;sin corticoesteroides&#41; se asoci&#243; a toracocentesis terap&#233;uticas&#44; drenaje tor&#225;cico o pleurodesis&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El DPM predomina en varones de edad media&#47;alta&#44; es sintom&#225;tico y suele ser unilateral&#46; El LP es un exudado de aspecto hemorr&#225;gico y el procedimiento diagn&#243;stico m&#225;s rentable es la citolog&#237;a pleural&#46; La respuesta al tratamiento no es favorable en m&#225;s de la mitad de los pacientes&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Myelomatous pleural effusion &#40;MPE&#41; is rare in multiple myeloma&#44; and therefore its characteristics are not well defined&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A systematic review &#40;4 online databases&#41; was conducted of articles describing the clinical characteristics of patients with MPE&#44; pleural effusion&#39;s biochemical characteristics and treatment efficacy&#46; We analysed isolated cases and small retrospective series&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We included 98 articles with a total of 153 patients with MPE&#46; The median age was 62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years&#44; and the ratio of males to females was 1&#46;7&#58;1&#46; The most common symptoms were dyspnoea &#40;98&#46;8&#37;&#41;&#44; bone pain &#40;100&#37;&#41; and chest pain &#40;95&#46;3&#37;&#41;&#44; and the most relevant abnormal laboratory test results were anaemia &#40;90&#46;1&#37;&#41; and renal failure &#40;53&#46;8&#37;&#41;&#46; MPE was predominantly unilateral &#40;63&#46;9&#37;&#41; and covered more than two-thirds of the hemithorax &#40;54&#46;5&#37;&#41;&#46; The pleural fluid &#40;PF&#41; had a haematologic&#47;serohaematologic appearance &#40;87&#37;&#41; and met the criteria for lymphocytic &#40;78&#46;6&#37;&#41; exudate &#40;94&#46;7&#37;&#41;&#46; The most cost-effective diagnostic procedures were pleural cytology &#40;95&#46;9&#37;&#41; and the observation of a monoclonal peak in the PF &#40;94&#46;7&#37;&#41;&#46; In a significant proportion of patients &#40;54&#46;7&#37;&#41;&#44; the MPE did not respond to treatment&#44; and the best response was achieved when chemotherapy &#40;with&#47;without corticosteroids&#41; was combined with therapeutic thoracentesis&#44; chest drainage or pleurodesis&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MPE predominates in middle to older age men&#44; is symptomatic and is usually unilateral&#46; PF is an exudate with a haemorrhagic appearance&#44; and the most cost-effective diagnostic procedure is pleural cytology&#46; Treatment response is unfavourable in more than half of patients&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1672
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 237617
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo PRISMA de la literatura revisada&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PRISMA&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 992
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 122420
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rentabilidad de los procedimientos utilizados para establecer el diagn&#243;stico de derrame pleural mielomatoso&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Datos &#40;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edad&#44; a&#241;os &#40;mediana&#44; rango&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62 &#40;rango 33-85&#41; &#40;128&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">G&#233;nero&#44; masculino&#47;femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">92&#47;54 &#40;146&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tabaquismo&#44; s&#237;&#47;no&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#47;4 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disnea&#44; s&#237;&#47;no&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83&#47;1 &#40;84&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Dolor tor&#225;cico&#44; s&#237;&#47;no&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&#47;3 &#40;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Dolor &#243;seo&#44; s&#237;&#47;no&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35&#47;0 &#40;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lesiones l&#237;ticas&#44; s&#237;&#47;no&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67&#47;19 &#40;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lateralidad derrame pleural&#44; derecho&#47;izquierdo&#47;bilateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32&#47;53&#47;48 &#40;133&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tama&#241;o derrame pleural&#44; &#60; 1&#47;3 hemit&#243;rax&#44; 1&#47;3-2&#47;3&#44; &#62; 2&#47;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#47;15&#47;36 &#40;66&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1679340.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">No se dispon&#237;a de los datos de todos los pacientes incluidos &#40;153&#41;&#44; por lo que entre par&#233;ntesis se especifica el n&#250;mero de pacientes sobre los que se calcul&#243; la variable correspondiente&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y radiol&#243;gicas de los pacientes con derrame pleural mielomatoso</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mediana &#40;rango&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Comentarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">C&#233;lulas nucleadas&#44; cel&#47;&#956;l</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22 &#40;14&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;850 &#40;420-20&#46;500&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#47;22 &#40;50&#37;&#41; &#62; 5&#46;000 cel&#47; &#956;l<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0605"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;24&#44;27&#44;41&#44;54&#44;61&#44;66&#44;76&#44;85&#44;87&#44;98</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Recuento porcentual celular</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfocitos&#44; &#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;9&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75 &#40;6-100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#47;14 &#40;78&#44;6&#37;&#41; &#62; 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0735"><span class="elsevierStyleSup">40&#44;56&#44;57&#44;60&#44;66&#44;71&#44;76&#44;85&#44;87&#44;90&#44;98</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Neutr&#243;filos&#44; &#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;5&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30 &#40;9-60&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#47;9 &#40;11&#44;1&#37;&#41; &#62; 50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Prote&#237;nas&#44; g&#47;dl</span></td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">52 &#40;34&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">6&#44;2 &#40;2&#44;5-38&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&#47;52 &#40;94&#44;2&#37;&#41; &#62; 3 g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">34&#47;52 &#40;65&#44;4&#37;&#41; &#62; 5 g&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;9&#44;12-14&#44;18&#44;19&#44;25&#44;28&#44;30&#44;31&#44;34&#44;36&#44;38&#44;40&#44;41&#44;43&#44;44&#44;54&#44;56&#44;60&#44;74&#44;76&#44;77&#44;85&#44;88&#44;90&#44;94&#44;97-99&#44;101</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">21&#47;52 &#40;40&#44;4&#37;&#41; &#62; 7 g&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;9&#44;12&#44;18&#44;25&#44;28&#44;30&#44;31&#44;34&#44;36&#44;41&#44;44&#44;60&#44;74&#44;76&#44;77&#44;88&#44;97-99</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Lactato deshidrogenasa&#44; UI&#47;l</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a></td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">33 &#40;21&#44;6&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">548 &#40;86-5&#46;941&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#47;33 &#40;24&#44;2&#37;&#41; &#60; 220 UI&#47;l<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;36&#44;44&#44;60&#44;66&#44;70&#44;81&#44;102</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#47;33 &#40;30&#44;3&#37;&#41; &#62; 800 UI&#47;l<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0605"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;17&#44;29&#44;33&#44;54&#44;77&#44;90&#44;95&#44;98&#44;101</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Glucosa&#44; mg&#47;dl</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28 &#40;18&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">92&#44;5 &#40;3&#44;4-152&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#47;28 &#40;17&#44;9&#37;&#41; &#60; 60 mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;54&#44;77&#44;98&#44;101</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">pH</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 &#40;5&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#44;39 &#40;7-7&#44;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#47;9 &#40;33&#44;3&#37;&#41; &#60; 7&#44;35<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0740"><span class="elsevierStyleSup">41&#44;54&#44;101</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Adenosina desaminasa&#44; U&#47;l</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17 &#40;11&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44 &#40;10-142&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&#47;17 &#40;64&#44;7&#37;&#41; &#62; 35 U&#47;l<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">28-30&#44;40&#44;43&#44;54&#44;61&#44;63&#44;68&#44;81&#44;99</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1679341.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">&#62; 50&#37;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">El punto de corte arbitrario elegido fue de 2&#47;3 del valor superior de la normalidad en sangre &#40;en nuestro hospital&#44; 220 UI&#47;l en l&#237;quido pleural&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis descriptivo de los par&#225;metros determinados en el l&#237;quido pleural</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Favorable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desfavorable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Desconocido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Toracocentesis terap&#233;uticas</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22 &#40;91&#44;7&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9&#44;10&#44;20&#44;24&#44;29&#44;30&#44;31&#44;39&#44;43&#44;53&#44;54&#44;57&#44;66&#44;68&#44;74&#44;78&#44;79&#44;95&#44;97&#44;98&#44;100</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;8&#44;3&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0645"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;58</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Drenaje tor&#225;cico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;18&#44;2&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0970"><span class="elsevierStyleSup">87&#44;98</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;45&#44;4&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;45&#44;47&#44;50&#44;77</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;36&#44;4&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0665"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27&#44;68&#44;84</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Pleurodesis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;41&#44;7&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0655"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;29&#44;31&#44;53</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;33&#44;3&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">43&#44;46&#44;47&#44;80</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;25&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;57&#44;95</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento m&#233;dico</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">32 &#40;34&#44;4&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;14&#44;19&#44;25&#44;35&#44;37&#44;40&#44;49&#44;51&#44;59&#44;60&#44;62&#44;63&#44;77&#44;81&#44;89&#44;92</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48 &#40;51&#44;6&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;7&#44;8&#44;10&#44;11&#44;15&#44;17&#44;18&#44;22-24&#44;26&#44;27&#44;29-31&#44;33&#44;37&#44;39&#44;43&#44;46&#44;53&#44;56&#44;66&#44;67&#44;69-71&#44;73&#44;78&#44;89&#44;92&#44;94&#44;95&#44;99</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 &#40;14&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0640"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;28&#44;44&#44;48&#44;50&#44;52&#44;75&#44;85&#44;89&#44;91</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento m&#233;dico asociado a&#58;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 &#40;66&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;33&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Toracocentesis terap&#233;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4<br>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0695"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;51</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;64</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Drenaje tor&#225;cico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0760"><span class="elsevierStyleSup">45&#44;54</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 &#40;50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0760"><span class="elsevierStyleSup">45&#44;90</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pleurodesis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;80&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0715"><span class="elsevierStyleSup">36&#44;45&#44;74</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;20&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0650"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;67</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Plasmaf&#233;resis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;100&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0615"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Mostaza nitrogenada</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;100&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Radioterapia local</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;80&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;11&#44;17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;20&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0945"><span class="elsevierStyleSup">82</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Cat&#233;ter pleural tunelizado</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0920"><span class="elsevierStyleSup">77</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">No tratamiento del derrame pleural</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6 &#40;100&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0705"><span class="elsevierStyleSup">34&#44;38&#44;42&#44;65&#44;83&#44;86</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1679339.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Los tratamientos se instauraron por fases&#44; de tal forma que un mismo paciente pudo haber recibido varios&#46; Cada uno de los mencionados se administr&#243; por separado&#44; salvo los que constan bajo el ep&#237;grafe &#171;Tratamiento m&#233;dico asociado a&#187;&#44; en los que se combinaron varias opciones terap&#233;uticas&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Favorable&#58; control total o parcial del derrame pleural o de los s&#237;ntomas&#59; desfavorable&#58; no control del derrame pleural o de los s&#237;ntomas o recurrencia del derrame pleural o de los s&#237;ntomas&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0030"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">Incluye una o m&#225;s toracocentesis&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0035"
              "etiqueta" => "d"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">Incluye pleurodesis con talco&#44; cisplatino&#44; tetraciclina&#44; vibramicina&#44; bortezomib&#44; adriamicina&#44; interfer&#243;n-alfa&#44; bleomicina&#44; doxiciclina o thio-tepa&#46;</p>"
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0040"
              "etiqueta" => "e"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0040">Incluye quimioterapia&#44; asociada o no a corticoides&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamientos establecidos en el derrame pleural mielomatoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:107 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1011442"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "1046"
                        "paginaFinal" => "1060"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoracic and pulmonary abnormalities in multiple myeloma&#46; A review of 958 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "727"
                        "paginaFinal" => "730"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusions in hematologic malignancies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "1546"
                        "paginaFinal" => "1555"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses&#58; The PRISMA statement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "339"
                        "paginaInicial" => "b2535"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural plasmacytoma presenting as pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Va Med Mon&#46;"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "1035"
                        "paginaFinal" => "1040"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion due to multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "248"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma with pleural involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1974.110.1.82"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unusual cases of myelomatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Haemat&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytological diagnosis of malignant pleural effusion in myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "535"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion &#8212; Presenting sign in multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000193941"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion in multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1150"
                        "paginaFinal" => "1154"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion&#58; Clinical course and immunologic characterization of the pleural fluid cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol&#46;"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant pleural effusion in myeloma&#58; cytologic diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Pathol Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "271"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Response of myelomatous pleural effusion to chemotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "765"
                        "paginaFinal" => "766"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mieloma de Bence-Jones con derrame pleural bilateral y leucemia de c&#233;lulas plasm&#225;ticas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sangre"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "558"
                        "paginaFinal" => "563"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion and ascites as presenting signs of IgA myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Haematologica"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kappa light-chain myeloma with pleural involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "496"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgA myeloma with primary pleural involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Respir Dis&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural en el mieloma m&#250;ltiple&#46; A prop&#243;sito de dos observaciones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Med Intern&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "291"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural mielomatoso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Prensa Med Argent&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "746"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Assoc Physicians India"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "291"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural involvement in multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Haematologica"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgD myeloma with malignant pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "South Med J&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "657"
                        "paginaFinal" => "658"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intrapleural adriamycin in treatment of myelomatous pleural effusion&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Haematologica"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "325"
                        "paginaFinal" => "327"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural mielomatoso como primera manifestaci&#243;n de un mieloma m&#250;ltiple"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sangre"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "520"
                        "paginaFinal" => "521"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion&#58; Report of an unusual occurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "R I Med J&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "489"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lambda light chain myeloma with pleural involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cleve Clin J Med&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "235"
                        "paginaFinal" => "239"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural mielomatoso con actividad de adenosina desaminasa elevada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bence-Jones myeloma with pleural effusion&#58; Response to &#945;-interferon and combined chemotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "621"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion in multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "622"
                        "paginaFinal" => "624"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural mielomatoso como forma de presentaci&#243;n de un mieloma m&#250;ltiple"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "799"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0695"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural mielomatoso bilateral"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "197"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "792"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0700"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural como primera manifestaci&#243;n del mieloma m&#250;ltiple"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0705"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "South Med J&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0710"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural and pericardial effusion as the first sign of multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Med Interne &#40;Paris&#41;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "443"
                        "paginaFinal" => "445"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0715"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma presenting with a paraspinal tumor and malignant effusion&#58; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chang Gung Med J&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "298"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0720"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous effusion with poor response to chemotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3346/jkms.2000.15.2.243"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Korean Med Sci&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "246"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0725"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion as an initial manifestation of multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Acta Cytol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0730"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural bilateral asociado a amiloidosis en un mieloma m&#250;ltiple"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transl Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0735"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mieloma m&#250;ltiple IgG lambda&#58; derrame pleural mielomatoso&#44; una rara forma de presentaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0740"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural como forma de presentaci&#243;n del mieloma m&#250;ltiple"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "201"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "425"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0745"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hematologic malignancies with extramedullary spread of disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2003.05.177"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1887"
                        "paginaFinal" => "1891"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0750"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural mielomatoso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "551"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0755"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Assoc Physicians India"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "734"
                        "paginaFinal" => "736"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0760"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant pleural effusion of multiple myeloma&#58; Prognostic factors and outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/10428190500102845"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leuk Lymphoma"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "1137"
                        "paginaFinal" => "1142"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0765"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma with pleural involvement&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "430"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0770"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma presenting initially as a solitary pleural effusion later complicated by malignant plasmacytic ascites"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.leukres.2004.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leuk Res&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0775"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant pleural effusion in a patient with multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/dc.20206"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Cytopathol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0780"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Assoc Physicians India"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "738"
                        "paginaFinal" => "739"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0785"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural como forma poco frecuente de presentaci&#243;n del mieloma m&#250;ltiple"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0790"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant myelomatous pleural effusion &#8212; Is onset of effusion a new prognostic factor&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Turk J Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "184"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0795"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant myelomatous pleural effusion with good response to combination chemotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Assoc Physicians India"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "595"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0800"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of intrapleural bortezomib in myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2141.2007.06735.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "622"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0805"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patogenia del derrame pleural en el mieloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0810"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unsuspected multiples myeloma presenting as bilateral pleural effusion &#8212; a cytological diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1742-6413-4-17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CytoJournal"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0815"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aggresive form of multiple myeloma presenting with specific pleural effusion&#44; neutrophilia&#44; and eosinophilia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejim.2007.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "348"
                        "paginaFinal" => "349"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0820"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleura effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Tanaffos"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0825"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous effusion in plasma-cell leukemia&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "166"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0830"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resolution of pleural effusion in a IgD multiple myeloma after chemotherapy based on liposomal doxorubicin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chinese-German J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "510"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0835"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion as the first sign of multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "T&#252;berk Toraks&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "442"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0840"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma presenting initially with pleural effusion and a unique paraspinal tumor in the thorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1917"
                        "paginaFinal" => "1920"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0845"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgD myeloma indicated by plasma cells in the peripheral blood and massive pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00277-008-0444-5"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "589"
                        "link" => array:1 [ …1]
                        "itemHostRev" => array:3 [ …3]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0850"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Compromiso pleural en la leucemia de c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#46; Reporte de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chil Enf Respir&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                         …3
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0855"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bortezomib &#40;intrapleural&#41;&#58; Myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0860"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma with myelomatous pleural effusion&#58; A case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000165694"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0865"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion in a patient with plasmablastic myeloma&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/dc.21004"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0870"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytologic diagnosis of malignant pleural effusion in multiple myeloma &#8212; two case reports"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0875"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral massive pleural effusion&#58; A presentation of unsuspected multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12288-010-0016-4"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0880"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral pleural effusion as a presenting manifestation of plasma cell myeloma &#40;multiple myeloma&#41;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib0885"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion&#58; A diagnostic challenge"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0019-509X.64713"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib0890"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple myeloma presenting with multiple thoracic manifestations"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib0895"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/qjmed/hcp151"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib0900"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma cell myeloma presenting with diffuse pleural involvement&#58; A hitherto unreported pattern of a new mesothelioma mimicker"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anndiagpath.2009.10.005"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib0905"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion&#58; A rare presentation of multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1759-7714.2011.00049.x"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib0910"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG myeloma presenting as a large mediastinal mass and pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib0915"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion in a patient with multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1373/clinchem.2010.160994"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            76 => array:3 [
              "identificador" => "bib0920"
              "etiqueta" => "77"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion &#8212; A case report"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmedc.2011.08.003"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            77 => array:3 [
              "identificador" => "bib0925"
              "etiqueta" => "78"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intrapleural bortezomib for the therapy of myelomatous pleural effusion&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2012/978479"
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            78 => array:3 [
              "identificador" => "bib0930"
              "etiqueta" => "79"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            79 => array:3 [
              "identificador" => "bib0935"
              "etiqueta" => "80"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Establishment of a bortezomib-resistant Chinese human multiple myeloma cell line&#58; MMLAL"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1475-2867-13-122"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            80 => array:3 [
              "identificador" => "bib0940"
              "etiqueta" => "81"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of bilateral pleural effusion as the first sign of multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/2047-783X-18-7"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            81 => array:3 [
              "identificador" => "bib0945"
              "etiqueta" => "82"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of salivary-type amylase-producing multiple myeloma presenting as mediastinal plasamacytoma and myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3343/alm.2014.34.6.463"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            82 => array:3 [
              "identificador" => "bib0950"
              "etiqueta" => "83"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myeloma multiplex with pulmonary dissemination"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            83 => array:3 [
              "identificador" => "bib0955"
              "etiqueta" => "84"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The significance of free light chain measurements in the diagnosis of myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00277-013-1818-x"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            84 => array:3 [
              "identificador" => "bib0960"
              "etiqueta" => "85"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Flow cytometry method as a diagnostic tool for pleural fluid involvement in a patient with multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4084/MJHID.2012.063"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            85 => array:3 [
              "identificador" => "bib0965"
              "etiqueta" => "86"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary plasma cell leukaemia with unusual presentations&#58; A case series"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            86 => array:3 [
              "identificador" => "bib0970"
              "etiqueta" => "87"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated plasma cell myeloma presenting as massive pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3402/ecrj.v2.27028"
                      "Revista" => array:3 [ …3]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            87 => array:3 [
              "identificador" => "bib0975"
              "etiqueta" => "88"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion &#8212; Thoracoscopic evaluation of a rare entity"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0970-2113.164176"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            88 => array:3 [
              "identificador" => "bib0980"
              "etiqueta" => "89"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural myelomatous involvement in multiple myeloma&#58; Five cases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5144/0256-4947.2015.327"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            89 => array:3 [
              "identificador" => "bib0985"
              "etiqueta" => "90"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion presenting with extreme hyperferritinemia and sever inflammatory response"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000438983"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            90 => array:3 [
              "identificador" => "bib0990"
              "etiqueta" => "91"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous and pleural involvement in a patient with multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2015-211197"
                      "Revista" => array:2 [ …2]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            91 => array:3 [
              "identificador" => "bib0995"
              "etiqueta" => "92"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion involvement in 23 patients with multiple myeloma&#58; A single-center clinical analysis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1759-7714.12220"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            92 => array:3 [
              "identificador" => "bib1000"
              "etiqueta" => "93"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Flow cytometry characterization in central nervous system and pleural effusion multiple myeloma infiltration&#58; An Italian National Cancer Institute experience"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjh.13547"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            93 => array:3 [
              "identificador" => "bib1005"
              "etiqueta" => "94"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Formaci&#243;n de derrame pleural en el curso de un mieloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.05.009"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            94 => array:3 [
              "identificador" => "bib1010"
              "etiqueta" => "95"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelomatous pleural effusion in a patient with multiple myeloma&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            95 => array:3 [
              "identificador" => "bib1015"
              "etiqueta" => "96"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytology of plasma cell rich effusion in cases of plasma cell neoplasm"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0970-9371.177147"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            96 => array:3 [
              "identificador" => "bib1020"
              "etiqueta" => "97"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary malignant myelomatous pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ccr3.634"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            97 => array:3 [
              "identificador" => "bib1025"
              "etiqueta" => "98"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion as a manifestation of multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2016-215433"
                      "Revista" => array:2 [ …2]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            98 => array:3 [
              "identificador" => "bib1030"
              "etiqueta" => "99"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Flow cytometry in diagnosis of myelomatous pleural effusion&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            99 => array:3 [
              "identificador" => "bib1035"
              "etiqueta" => "100"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concurrent myelomatous pleural effusion and extramedullary mediastinal involvement as an initial manifestation of multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            100 => array:3 [
              "identificador" => "bib1040"
              "etiqueta" => "101"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation and utility of the free light chain assay in pleural effusions of patients with multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clml.2016.04.008"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            101 => array:3 [
              "identificador" => "bib1045"
              "etiqueta" => "102"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion in multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2169/internalmedicine.55.4733"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            102 => array:3 [
              "identificador" => "bib1050"
              "etiqueta" => "103"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictive models of malignant transudative pleural effusions"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/jtd.2017.01.12"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            103 => array:3 [
              "identificador" => "bib1055"
              "etiqueta" => "104"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico y manejo de los trasudados pleurales"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.04.018"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            104 => array:3 [
              "identificador" => "bib1060"
              "etiqueta" => "105"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleuropulmonary manifestations of Waldestr&#246;m&#39;s macroglobulinemia"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            105 => array:3 [
              "identificador" => "bib1065"
              "etiqueta" => "106"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusion in multiple myeloma"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            106 => array:3 [
              "identificador" => "bib1070"
              "etiqueta" => "107"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural fluid analysis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021800000002/v1_201802240414/S0014256517302618/v1_201802240414/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1067"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021800000002/v1_201802240414/S0014256517302618/v1_201802240414/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517302618?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 218. Núm. 2.
Páginas 89-97 (marzo 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
72
Vol. 218. Núm. 2.
Páginas 89-97 (marzo 2018)
Revisión
Características de los pacientes con derrame pleural mielomatoso. Revisión sistemática
Characteristics of patients with myelomatous pleural effusion. A systematic review
Visitas
72
V. Riveiroa, L. Ferreiroa,b,
Autor para correspondencia
lferfer7@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M.E. Toubesa, A. Lamaa, J.M. Álvarez-Dobañoa,b, L. Valdésa,b
a Servicio de Neumología, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, La Coruña, España
b Grupo Interdisciplinar de Investigación en Neumología, Instituto de Investigaciones Sanitarias de Santiago de Compostela (IDIS), Santiago de Compostela, La Coruña, España
Contenido relacionado
Rev Clin Esp. 2018;218:66-710.1016/j.rce.2017.11.002
J.M. Porcel
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
Tabla 1. Características demográficas, clínicas y radiológicas de los pacientes con derrame pleural mielomatoso
Tabla 2. Análisis descriptivo de los parámetros determinados en el líquido pleural
Tabla 3. Tratamientos establecidos en el derrame pleural mielomatosoa
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

El derrame pleural mielomatoso (DPM) es raro en el mieloma múltiple, por lo que sus características no están bien definidas.

Métodos

Revisión sistemática (cuatro bases de datos electrónicas) de los artículos que describen las características clínicas de estos pacientes, las características bioquímicas del derrame pleural y la eficacia de los tratamientos instaurados. Se analizaron casos aislados y pequeñas series retrospectivas.

Resultados

Se incluyeron 98 artículos con un total de 153 pacientes con DPM. La mediana de edad fue de 62años y la razón hombre/mujer, de 1,7/1. La sintomatología más frecuente consistió en disnea (98,8%), dolor óseo (100%) y dolor torácico (95,3%); las alteraciones analíticas más relevantes fueron la anemia (90,1%) y la insuficiencia renal (53,8%). El DPM fue predominantemente unilateral (63,9%) y mayor de 2/3 del hemitórax (54,5%). El líquido pleural (LP) tuvo aspecto hemático/serohemático (87%) y cumplió criterios de exudado (94,7%) linfocitario (78,6%). Los procedimientos diagnósticos más rentables fueron la citología pleural (95,9%) y la observación en el LP de un pico monoclonal (94,7%). En una proporción significativa de pacientes (54,7%) el DPM no respondió al tratamiento y la mejor respuesta se obtuvo cuando la quimioterapia (con/sin corticoesteroides) se asoció a toracocentesis terapéuticas, drenaje torácico o pleurodesis.

Conclusiones

El DPM predomina en varones de edad media/alta, es sintomático y suele ser unilateral. El LP es un exudado de aspecto hemorrágico y el procedimiento diagnóstico más rentable es la citología pleural. La respuesta al tratamiento no es favorable en más de la mitad de los pacientes.

Palabras clave:
Derrame pleural
Líquido pleural
Derrame pleural mielomatoso
Mieloma múltiple
Citología pleural
Pico monoclonal
Biopsia pleural
Revisión sistemática
Abstract
Background

Myelomatous pleural effusion (MPE) is rare in multiple myeloma, and therefore its characteristics are not well defined.

Methods

A systematic review (4 online databases) was conducted of articles describing the clinical characteristics of patients with MPE, pleural effusion's biochemical characteristics and treatment efficacy. We analysed isolated cases and small retrospective series.

Results

We included 98 articles with a total of 153 patients with MPE. The median age was 62years, and the ratio of males to females was 1.7:1. The most common symptoms were dyspnoea (98.8%), bone pain (100%) and chest pain (95.3%), and the most relevant abnormal laboratory test results were anaemia (90.1%) and renal failure (53.8%). MPE was predominantly unilateral (63.9%) and covered more than two-thirds of the hemithorax (54.5%). The pleural fluid (PF) had a haematologic/serohaematologic appearance (87%) and met the criteria for lymphocytic (78.6%) exudate (94.7%). The most cost-effective diagnostic procedures were pleural cytology (95.9%) and the observation of a monoclonal peak in the PF (94.7%). In a significant proportion of patients (54.7%), the MPE did not respond to treatment, and the best response was achieved when chemotherapy (with/without corticosteroids) was combined with therapeutic thoracentesis, chest drainage or pleurodesis.

Conclusions

MPE predominates in middle to older age men, is symptomatic and is usually unilateral. PF is an exudate with a haemorrhagic appearance, and the most cost-effective diagnostic procedure is pleural cytology. Treatment response is unfavourable in more than half of patients.

Keywords:
Pleural effusion
Pleural fluid
Myelomatous pleural effusion
Multiple myeloma
Pleural cytology
Monoclonal peak
Pleural biopsy
Systematic review

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email