Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 216. Núm. 2.
Páginas 55-61 (Marzo 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
...
Vol. 216. Núm. 2.
Páginas 55-61 (Marzo 2016)
ORIGINAL
DOI: 10.1016/j.rce.2015.11.003
Ausencia de implicación de la cistatina C en el remodelado ventricular y la insuficiencia cardiaca
Absence of cystatin C involvement in ventricular remodelling and heart failure
Visitas
...
J.I. Pérez-Calvoa,
Autor para correspondencia
jiperez@unizar.es

Autor para correspondencia.
, T. Castiella Muruzábalb, M. Búcar Barjudc, C. Josa Laordenc, M. Sánchez Martelesc, I. Lacambra Blascod, M.C. Asensio Lópeze, D.A. Pascual Figale
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa Facultad de Medicina, Instituto de investigación Sanitaria de Aragón (IIS Aragón), Zaragoza, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa Facultad de Medicina, Zaragoza, España
c Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Instituto de investigación Sanitaria de Aragón (IIS Aragón), Zaragoza, España
d Servicio de Cardiología, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, España
e Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca Facultad de Medicina, Murcia, España
Contenido relaccionado
Rev Clin Esp. 2016;216:74-510.1016/j.rce.2015.12.001
J. Núñez, E. Santas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (4)
Tabla 1. Características generales de las muestras de miocardio
Tabla 2. Características basales de la cohorte clínica
Tabla 3. Parámetros ecocardiográficos (cohorte clínica) y correlación con las concentraciones séricas de CisC
Tabla 4. Correlación entre las concentraciones de cistatina sérica y los parámetros ecocardiográficos
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La cistatina C (CisC) es una proteasa codificada por genes de mantenimiento («housekeeping genes»). Aunque su valor pronóstico en la insuficiencia cardiaca (IC) es bien conocido, se debate si es debido a su mayor precisión en la estimación del filtrado glomerular, o a su implicación en el remodelado ventricular patológico. El propósito de este estudio fue comprobar si la expresión de CisC se modificaba en el miocardio de fetos de diferentes edades y en el de adultos con diversas enfermedades cardiovasculares, así como analizar la correlación entre sus concentraciones séricas y la estructura y morfología cardiaca en un grupo de pacientes con IC.

Pacientes y métodos

Se analizaron las correlaciones (test de Pearson y Spearman) entre la CisC sérica y los parámetros ecocardiográficos de 351 pacientes con IC. También se realizó una tinción inmunohistoquímica para CisC, metaloproteinasa 9 (MMP-9) y desmina en 9 muestras de tejido cardiaco procedentes de las autopsias de 4 fetos con diferente edad gestacional y 5 adultos sanos o con enfermedad cardiovascular.

Resultados

En pacientes con IC no se encontró correlación entre las concentraciones de CisC y los parámetros cardiacos medidos por ecocardiografía 2D. La inmunohistoquímica mostró una débil tinción de fondo para CisC en todas las muestras, independientemente de la edad y la presencia o no de enfermedades cardiovasculares.

Conclusiones

Nuestros resultados sugieren que la CisC no tiene un papel significativo en el remodelado patológico del ventrículo izquierdo en la IC.

Palabras clave:
Cistatina C
Insuficiencia cardiaca
Remodelado ventricular
Genes de mantenimiento
Cisteín proteasas
Abstract

Cystatin C (CysC) is a protease encoded by housekeeping genes. Although its prognostic value in heart failure (HF) is well known, it is debatable whether this value is due to the greater accuracy of CysC in calculating the glomerular filtration rate or to its involvement in pathological ventricular remodelling. The aim of this study was to determine whether CysC expression changes in the myocardium of foetuses of different ages and in the myocardium of adults with various cardiovascular diseases, as well as to analyse the correlation between its serum concentrations and cardiac structure and morphology in a patient group with HF.

Patients and methods

We analysed the correlations (Pearson's r and Spearman's test) between the serum CysC levels and echocardiographic parameters of 351 patients with HF. We also performed immunohistochemical staining for CysC, metalloproteinase-9 (MMP-9) and desmin in 9 cardiac tissue samples from autopsies of 4 foetuses of different gestational ages and 5 healthy adults or adults with cardiovascular disease.

Results

For the patients with HF, there was no correlation between the CysC concentrations and the cardiac parameters measured by 2D echocardiography. The immunohistochemistry showed a weak background staining for CysC in all samples, regardless of age and the presence or absence of cardiovascular diseases.

Conclusions

Our results suggest that CysC does not have a significant role in the pathological remodelling of the left ventricle in HF.

Keywords:
Cystatin C
Heart failure
Ventricular remodeling
Housekeeping genes
Cystein proteases

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.