array:20 [
  "pii" => "13109833"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1157/13109833"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2007;207:440-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1917
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1624
      "PDF" => 293
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13109834"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/S0014-2565(07)73438-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2007;207:445-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1119
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 672
        "PDF" => 447
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Reproducibilidad de la prueba de sobrecarga oral de glucosa en pacientes con glucosa alterada en ayunas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "445"
          "paginaFinal" => "447"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reproducibility of the glucose tolerance test in patients with impaired fasting glucose"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Á Martínez, D Real de Asúa, R Torres, J I Bernardino, L F Pallardo, J García-Puig"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M Á"
              "apellidos" => "Martínez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Real de Asúa"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J I"
              "apellidos" => "Bernardino"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "L F"
              "apellidos" => "Pallardo"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "García-Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13109834?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109834/v0_201302121326/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13109832"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1157/13109832"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2007;207:433-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1865
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1267
        "PDF" => 598
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diferencias en características sociodemográficas, clínicas y psicológicas entre hombres y mujeres diagnosticados de fibromialgia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "433"
          "paginaFinal" => "439"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Differences in sociodemographic, clinical, psychosocial and health care characteristics between men and women diagnosed with fibromyalgia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I Ruiz Pérez, M C Ubago Linares, M J Bermejo Pérez, J Plazaola Castaño, A Olry de Labry-Lima, E Hernández Torres"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Ruiz Pérez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M C"
              "apellidos" => "Ubago Linares"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M J"
              "apellidos" => "Bermejo Pérez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Plazaola Castaño"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Olry de Labry-Lima"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Hernández Torres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13109832?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109832/v0_201302121325/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Insuficiencia renal y resistencia insulínica: efecto de la dosis de diálisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "440"
        "paginaFinal" => "444"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "C Mínguez, A López-Suárez, M J Soto, M Ceballos, M A Bailén, E Benítez, J A Girón-González"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Mínguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M J"
            "apellidos" => "Soto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Ceballos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "M A"
            "apellidos" => "Bail&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Ben&#237;tez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "J A"
            "apellidos" => "Gir&#243;n-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioquímica. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Epidemiología. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Renal failure and insulin resistance&#58; effect of the dialysis dose"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Las principales causas de morbimortalidad en pacientes con enfermedad renal terminal &#40;ERT&#41; bajo tratamiento de hemodi&#225;lisis son las enfermedades cardiovasculares <span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46; Los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular&#44; entre las que se incluyen hipertensi&#243;n arterial&#44; anormalidades del metabolismo lip&#237;dico e intolerancia a la glucosa&#44; son m&#225;s frecuentes entre pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica que entre la poblaci&#243;n general&#44; incluso antes de la instauraci&#243;n de la di&#225;lisis&#46; <span class="elsevierStyleSup"> 4-7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Actualmente se considera un factor de riesgo emergente el denominado &#171;s&#237;ndrome metab&#243;lico&#187;&#46; Los factores caracter&#237;sticos del s&#237;ndrome metab&#243;lico son obesidad abdominal&#44; dislipemia&#44; resistencia insul&#237;nica y una situaci&#243;n protromb&#243;tica y proinflamatoria <span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La resistencia insul&#237;nica contribuye a la patog&#233;nesis de la aterosclerosis y se le ha atribuido un importante papel en la mortalidad de los pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; La presencia de niveles elevados de insulina en ayunas en sujetos ur&#233;micos y el retraso y&#47;o disminuci&#243;n en la respuesta de la glucosa tras la administraci&#243;n ex&#243;gena de insulina y tolbutamida&#44; establece la existencia de un estado de resistencia a la insulina en la mayor&#237;a de los pacientes con fallo renal cr&#243;nico <span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; Adem&#225;s se asocia frecuentemente a m&#250;ltiples factores de riesgo de aterosclerosis&#44; incluyendo hipertensi&#243;n&#44; dislipemia&#44; intolerancia a la glucosa o diabetes mellitus tipo 2 <span class="elsevierStyleSup"> 12&#44;13</span>&#59; asimismo&#44; el s&#237;ndrome metab&#243;lico es un hallazgo caracter&#237;stico en los estados de uremia <span class="elsevierStyleSup"> 10</span>&#46; Se ha demostrado que la resistencia insul&#237;nica detectada en estos pacientes puede revertirse con el uso de hemodi&#225;lisis o di&#225;lisis peritoneal <span class="elsevierStyleSup"> 14</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El alto riesgo de enfermedades cardiovasculares observado en los pacientes ur&#233;micos no puede ser explicado &#250;nicamente por los considerados factores de riesgo anteriormente indicados&#46; Por tanto&#44; se presupone la existencia de factores de riesgo adicionales <span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; Entre &#233;stos&#44; uno de los propuestos que contribuir&#237;a a la alta mortalidad observada en estos pacientes ser&#237;a la eficacia de la hemodi&#225;lisis recibida&#46; Se ha observado que tasas de depuraci&#243;n inadecuada en hemodi&#225;lisis se asocian a hipertensi&#243;n refractaria y disminuci&#243;n de la fracci&#243;n de eyecci&#243;n cardiaca&#44; aparte de otros efectos no cardiovasculares &#40;empeoramiento de anemia&#44; depresi&#243;n mioc&#225;rdica&#44; estados de hipercatabolismo&#44; malnutrici&#243;n&#44; hiperpotasemia y mayor susceptibilidad a infecciones&#41; <span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; Y al contrario&#44; aumentando la dosis de hemodi&#225;lisis se disminuyen las tasas de hospitalizaci&#243;n y mortalidad de estos pacientes <span class="elsevierStyleSup"> 17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La di&#225;lisis adecuada supone la aplicaci&#243;n de un conjunto de medidas encaminadas a disminuir la morbilidad&#44; mejorar la calidad de vida del enfermo y prolongar su supervivencia&#46; Para evaluar la eficacia de la di&#225;lisis&#44; se ha definido un marcador que refleja el nivel del resto de toxinas acumuladas en la insuficiencia renal cr&#243;nica&#46; La urea es el principal catabolito de las prote&#237;nas y constituye la gran mayor&#237;a de los desechos nitrogenados acumulados entre las sesiones de di&#225;lisis&#46; La hemodi&#225;lisis adecuada se determina por la cantidad de urea eliminada mediante el c&#225;lculo del aclaramiento fraccionado intradi&#225;lisis de urea o &#237;ndice Kt&#47;V&#46; El Kt&#47;V m&#237;nimo recomendado si se persigue disminuir la morbimortalidad es igual o superior a 1&#44;2 <span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El presente trabajo se dise&#241;&#243; para analizar los efectos de una di&#225;lisis adecuada&#44; determinada seg&#250;n el &#237;ndice Kt&#47;V&#44; sobre la resistencia insul&#237;nica en pacientes con fallo renal cr&#243;nico sometidos a hemodi&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes y m&#233;todos</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes</p><p class="elsevierStylePara">Se incluyeron 47 pacientes &#40;relaci&#243;n hombre&#47;mujer&#58; 31&#47;16&#59; edad media&#58; 59&#44;3 &#177; 13&#59; rango de edad 26-80 a&#241;os&#41; con ERT&#44; sometidos a hemodi&#225;lisis cr&#243;nica&#46; Estos enfermos representan el total de enfermos atendidos en los tres centros de di&#225;lisis en los que se realiz&#243; el estudio &#40;Centro de Hemodi&#225;lisis del Hospital Puerta del Mar de C&#225;diz&#44; Centro de Hemodi&#225;lisis RTS-Playa de la Victoria de C&#225;diz y Centro de Hemodi&#225;lisis de Jerez&#41; que reunieron los criterios de inclusi&#243;n y carec&#237;an de los de exclusi&#243;n mencionados m&#225;s adelante&#46; La etiolog&#237;a de la ERT fue&#58; glomerulonefritis cr&#243;nica &#40;n &#61; 10&#41;&#44; enfermedad vascular &#40;n &#61; 10&#41;&#44; enfermedad qu&#237;stica &#40;n &#61; 3&#41; y origen desconocido &#40;n &#61; 15&#41;&#46; En la tabla 1 se resumen las caracter&#237;sticas de los sujetos estudiados&#46; La duraci&#243;n media del tiempo de di&#225;lisis de los pacientes antes de incluirse en el estudio era de 30 meses &#40;rango 14-270 meses&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Aquellos sujetos con diabetes mellitus&#44; signos evidentes de enfermedad inflamatoria aguda o consumo reciente de corticoides fueron excluidos del estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Todos los procedimientos experimentales se han realizado de acuerdo a la Declaraci&#243;n de Helsinki&#46; Previa a su inclusi&#243;n en el estudio los participantes fueran informados y firmaron el consentimiento por escrito&#46; El protocolo fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica del Hospital&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Definiciones</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico de dislipemia se realiz&#243; cuando el sujeto presentaba uno o m&#225;s de los siguientes criterios <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#58; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;c-LDL&#41; &#8805; 100 mg&#47;dl&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;c-HDL&#41; &#8804; 40 mg&#47;dl&#44; triglic&#233;ridos plasm&#225;ticos &#8805;  150 mg&#47;dl y uso de uno o m&#225;s f&#225;rmacos hipolipemiantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presi&#243;n arterial se midi&#243; con un esfigmoman&#243;metro est&#225;ndar de mercurio&#46; La presi&#243;n arterial correspondi&#243; a la media de al menos tres determinaciones realizadas tras como m&#237;nimo 5 minutos de descanso en posici&#243;n de dec&#250;bito supino&#46; La hipertensi&#243;n arterial se diagnostic&#243; cuando el paciente cumpl&#237;a uno o varios de los siguientes criterios <span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span>&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica &#8805; 140 mmHg&#44; presi&#243;n arterial diast&#243;lica &#8805; 90 mmHg y uso de uno o m&#225;s f&#225;rmacos antihipertensivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome metab&#243;lico se defini&#243;&#44; seg&#250;n los criterios de la <span class="elsevierStyleItalic">Adult Treatment Panel III</span> &#40;ATP III&#41; <span class="elsevierStyleSup">21</span>&#44; cuando se cumpl&#237;an tres o m&#225;s de los siguientes criterios&#58; obesidad abdominal &#40;di&#225;metro de cintura &#62; 102 cm en varones y &#62; 88 cm en mujeres&#41;&#44; hipertrigliceridemia &#40;triglic&#233;ridos s&#233;ricos &#62; 150 mg&#47;dl&#41;&#44; c-HDL s&#233;rico &#60; 40 mg&#47;dl en varones o &#60; 50 mg&#47;dl en mujeres&#44; presi&#243;n arterial &#62; 130&#47;85 mmHg o glucemia basal &#62; 110 mg&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; se calcul&#243; dividiendo el peso del sujeto expresado en kilogramos por el cuadrado de la altura expresada en metros &#40;kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; Se estableci&#243; el diagn&#243;stico de obesidad cuando el IMC fue igual o superior a 27 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La existencia de complicaciones cardiovasculares al inicio del estudio se evalu&#243; seg&#250;n la informaci&#243;n cl&#237;nica referente a enfermedad coronaria o a enfermedad vascular cerebral o perif&#233;rica&#46; El diagn&#243;stico de enfermedad coronaria se bas&#243; en los siguientes criterios&#58; a&#41; historia de intervenci&#243;n coronaria percut&#225;nea o de <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> coronario&#59; b&#41; datos angiogr&#225;ficos de estenosis coronaria&#59; c&#41; presencia de anomal&#237;as electrocardiogr&#225;ficas asociadas a s&#237;ntomas t&#237;picos atribuibles a angina de pecho&#44; o d&#41; uso de uno o m&#225;s medicamentos para la insuficiencia coronaria&#46; La enfermedad cerebrovascular se diagnostic&#243; atendiendo a una historia compatible de infarto o hemorragia cerebral confirmada por signos positivos en la tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; o resonancia magn&#233;tica nuclear &#40;RMN&#41;&#46; La enfermedad arterial perif&#233;rica se diagnostic&#243; ante la presencia de claudicaci&#243;n intermitente o dolor de reposo en extremidades inferiores y confirmaci&#243;n mediante datos angiogr&#225;ficos de estenosis significativa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Determinaciones de laboratorio</p><p class="elsevierStylePara">Las muestras de sangre perif&#233;rica se obtuvieron a trav&#233;s de la f&#237;stula arteriovenosa&#44; justo antes del inicio de la sesi&#243;n de di&#225;lisis&#44; y tras toda la noche en ayunas&#46; La concentraci&#243;n s&#233;rica de glucosa se obtuvo mediante el m&#233;todo de la glucosa oxidasa&#46; Los niveles plasm&#225;ticos de insulina se midieron por t&#233;cnicas de ELISA &#40;Elecsys Modular Analytics E170&#59; Hitachi&#59; Tokyo&#41;&#46; El &#237;ndice de resistencia a insulina determinado por el modelo HOMA se calcul&#243; seg&#250;n la siguiente f&#243;rmula <span class="elsevierStyleSup">22</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">HOMA-IR &#61; glucosa plasm&#225;tica en ayunas &#40;mmol&#47;l&#41; x insulina plasm&#225;tica en ayunas &#40;&#956;U&#47;ml&#41;&#47;22&#44;5&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha demostrado que existe una buena correlaci&#243;n cuando se hace una comparaci&#243;n de los resultados sobre la funci&#243;n celular  &#223; y la sensibilidad a insulina&#44; obtenidos mediante el modelo HOMA y los estudios de clampaje hiperinsulin&#233;mico-eugluc&#233;mico en sujetos normales <span class="elsevierStyleSup">23</span> y en ur&#233;micos <span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los niveles plasm&#225;ticos de creatinina&#44; urea&#44; colesterol&#44; triglic&#233;ridos y c-HDL se determinaron por procedimiento enzim&#225;tico adaptado a autoanalizador &#40;Hitachi modular O800&#59; Hitachi&#44; Tokyo&#44; Japan&#41;&#59; el c-LDL se calcul&#243; por la f&#243;rmula de Friedwald&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuantificaci&#243;n de la dosis de hemodi&#225;lisis</p><p class="elsevierStylePara">La dosis de hemodi&#225;lisis se expres&#243; mediante el aclaramiento fraccionado intradi&#225;lisis de urea &#40;Kt&#47;V&#41;&#44; de acuerdo a la f&#243;rmula siguiente <span class="elsevierStyleSup">25</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Kt&#47;V &#61; -Ln &#40;Ct&#47;Co &#173; 0&#44;008 x T&#41; &#43; &#40;4 &#173; 3&#44;5 x Ct&#47;Co&#41; x dBW&#47;BW</p><p class="elsevierStylePara">en la que K &#61; aclaramiento de di&#225;lisis &#40;ml&#47;min&#41;&#59; V &#61; volumen de distribuci&#243;n de la urea &#40;ml&#41;&#59; t y T &#61; tiempo de tratamiento &#40;en minutos y horas&#44; respectivamente&#41;&#59; Co y Ct &#61; concentraci&#243;n s&#233;rica de urea al inicio y final de la sesi&#243;n&#44; respectivamente&#59; dBW &#61; p&#233;rdida de peso durante la di&#225;lisis &#40;kg&#41;&#59; BW &#61; peso al final de la sesi&#243;n &#40;kg&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice Kt&#47;V se transform&#243; en una variable dicot&#243;mica usando la mediana como punto de corte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis estad&#237;stico</p><p class="elsevierStylePara">Las variables continuas se muestran como media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; si siguen una distribuci&#243;n normal y como mediana &#40;intervalo intercuartiles&#41; si la distribuci&#243;n no era normal&#46; Las variables cualitativas se expresan como n&#250;mero absoluto &#40;porcentaje&#41;&#46; Los valores de prote&#237;na C reactiva&#44; insulina y HOMA se presentan como mediana &#40;rango&#41;&#44; dada la distribuci&#243;n no normal de los datos&#59; el resto de variables segu&#237;a una distribuci&#243;n normal&#46; Los datos de dos grupos independientes se compararon con la prueba de la U de Mann-Whitney&#46; Las variables cualitativas se compararon con la prueba de Chi-cuadrado tras correcci&#243;n de Yates o con la prueba exacta de Fisher&#46; La relaci&#243;n entre las variables cuantitativas se determin&#243; con el coeficiente de correlaci&#243;n de Pearson&#46; Se evalu&#243; la relaci&#243;n entre las variables cl&#237;nicas&#44; bioqu&#237;micas y relacionadas con la hemodi&#225;lisis con las alteraciones en el &#237;ndice HOMA&#46; Las variables con significaci&#243;n estad&#237;stica en el an&#225;lisis bivariado se introdujeron en un modelo multivariado de regresi&#243;n log&#237;stica&#59; el HOMA fue la variable dependiente&#46; Los valores fueron considerados estad&#237;sticamente significativos cuando el valor de p fue menor de 0&#44;05&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el programa SPSS &#40;versi&#243;n 11&#46;5&#41; &#40;SPSS Inc&#44; Chicago&#44; IL&#44; EEUU&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">La tabla 1 muestra las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y los datos de laboratorio de los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En un 27&#44;7&#37; &#40;n &#61; 13&#41; de los pacientes se detectaron eventos cardiovasculares previos &#40;enfermedad cerebrovascular &#91;4 pacientes&#44; 8&#44;5&#37;&#93;&#44; enfermedad coronaria &#91;4 pacientes&#44; 8&#44;5&#37;&#93;&#44; enfermedad arterial perif&#233;rica &#91;11 pacientes&#44; 23&#44;4&#37;&#93;&#41;&#46; Igualmente&#44; en un alto porcentaje de pacientes se detectaron factores de riesgo cardiovascular&#58; hipertensi&#243;n arterial en el 61&#44;7&#37; de los pacientes &#40;n &#61; 29&#41;&#44; dislipemia en el 66&#37; &#40;n &#61; 31&#41; y s&#237;ndrome metab&#243;lico en el 42&#44;6&#37; &#40;n &#61; 20&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice HOMA era significativamente mayor en pacientes con obesidad &#40;2&#44;2 &#177; 1&#44;7 frente a 1&#44;3 &#177; 0&#44;8&#44; p &#61; 0&#44;02&#41; y en aquellos con s&#237;ndrome metab&#243;lico &#40;1&#44;8 &#177; 1&#44;2 frente a 1&#44;2 &#177; 0&#44;8&#44; p &#61; 0&#44;01&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; el &#237;ndice HOMA se correlacion&#243; con las concentraciones s&#233;ricas de triglic&#233;ridos &#40;r &#61; 0&#44;33&#59; p &#61; 0&#44;02&#41;&#44; c-HDL &#40;r &#61; -0&#44;27&#59; p &#61; 0&#44;06&#41; e &#237;ndice triglic&#233;ridos&#47;c-HDL &#40;r &#61; 0&#44;3&#59; p &#61; 0&#44;007&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice Kt&#47;V medio &#40;&#177; DE&#41; de los pacientes fue 1&#44;4 &#177; 0&#44;24&#46; Los pacientes se clasificaron en dos grupos&#44; seg&#250;n la mediana del valor del &#237;ndice Kt&#47;V &#40;tabla 2&#41;&#46; La resistencia insul&#237;nica era significativamente mayor en aquellos pacientes con un Kt&#47;V &#60; 1&#44;4 al compararlos con aquellos con un Kt&#47;V &#8805; 1&#44;4 &#40;tabla 2 y fig&#46; 1&#41;&#46; Existi&#243; asimismo una correlaci&#243;n negativa significativa entre HOMA y el &#237;ndice Kt&#47;V &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; &#205;ndice HOMA en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis en funci&#243;n de los valores de Kt&#47;V mayores o menores a 1&#44;4&#46; Los valores se expresan como mediana&#44; valores intercuartiles y rango &#40;p &#61; 0&#44;02&#41;&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Correlaci&#243;n entre di&#225;lisis adecuada &#40;determinada por el &#237;ndice Kt&#47;V&#41; y la resistencia insul&#237;nica &#40;determinada por el &#237;ndice HOMA&#41; &#40;r &#61; -0&#44;3&#44; p &#61; 0&#44;04&#41;&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica de los factores potencialmente relacionados con HOMA &#40;edad&#44; sexo&#44; Kt&#47;V&#44; presencia de s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; IMC&#44; y concentraciones s&#233;ricas de triglic&#233;ridos&#44; c-HDL e &#237;ndice triglic&#233;ridos&#47;c-HDL&#41;&#46; El IMC&#44; edad y Kt&#47;V&#44; consideradas como variables continuas&#44; estaban presentes en el modelo m&#225;s ajustado de par&#225;metros independientemente asociados con el HOMA &#40;tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">En el presente trabajo hemos estudiado&#44; en pacientes con ERT en hemodi&#225;lisis&#44; la relaci&#243;n entre la adecuaci&#243;n de la di&#225;lisis y el fen&#243;meno de la resistencia insul&#237;nica&#46; El &#237;ndice Kt&#47;V es universalmente aceptado como &#237;ndice de adecuaci&#243;n del proceso de hemodi&#225;lisis&#46; El <span class="elsevierStyleItalic"> American National Cooperative Dialysis Study</span> fue el primero en demostrar que la morbilidad de los pacientes dializados estaba relacionada con di&#225;lisis inadecuadas&#46; En dicho estudio se propuso un &#237;ndice Kt&#47;V &#8805; 1&#44;2 como valor necesario para prevenir estos eventos <span class="elsevierStyleSup">16-18</span>&#46; El &#237;ndice Kt&#47;V medio de nuestros pacientes fue de 1&#44;4&#59; un 77&#37; tuvo un Kt&#47;V mayor que 1&#44;2&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estado de resistencia insul&#237;nica ha sido considerado como un predictor independiente de mortalidad cardiovascular en pacientes con ERT <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; La resistencia insul&#237;nica&#44; determinada por HOMA&#44; fue significativamente mayor en aquellos pacientes con Kt&#47;V &#60; 1&#44;4&#44; el valor mediano en nuestra serie&#46; De hecho&#44; junto con el IMC&#44; un factor asociado previamente a resistencia insul&#237;nica <span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; fueron las &#250;nicas variables significativamente asociadas a HOMA&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las causas de una di&#225;lisis inadecuada pueden ser variadas&#58; 1&#41; Disfunci&#243;n del acceso vascular o recirculaci&#243;n del mismo&#46; 2&#41; Flujo sangu&#237;neo o del l&#237;quido de di&#225;lisis inadecuadamente bajo&#46; 3&#41; Mal funcionamiento del dializador con aclaramiento inferior al descrito de f&#225;brica&#46; 4&#41; Coagulaci&#243;n del dializador durante la sesi&#243;n de di&#225;lisis&#44; lo que reduce su &#225;rea&#46; 5&#41; Menor tiempo de duraci&#243;n de la di&#225;lisis que el prescrito&#46; Los anteriores son los problemas m&#225;s frecuentes&#46; Cuando no se identifican causas cl&#237;nicas o t&#233;cnicas se puede incrementar la eficacia del tratamiento aumentando los flujos de sangre y del l&#237;quido de di&#225;lisis o el tiempo de tratamiento <span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Puesto que los cl&#225;sicos factores de riesgo cardiovascular no explican completamente el elevado riesgo de enfermedad cardiovascular en pacientes ur&#233;micos&#44; es preciso evaluar otros factores&#46; Dada la relaci&#243;n entre resistencia insul&#237;nica y una hemodi&#225;lisis inadecuada&#44; definida por un &#237;ndice Kt&#47;V &#60; 1&#44;4&#44; &#233;sta podr&#237;a ser una variable asociada a un mayor riesgo cardiovascular en los pacientes con ERT sometidos a hemodi&#225;lisis&#46; Sin embargo&#44; dos factores limitan la capacidad de nuestro estudio para establecer tajantemente que una di&#225;lisis inadecuada sea claramente un factor de riesgo de enfermedad cardiovascular&#58; 1&#41; a pesar de que el n&#250;mero de enfermos estudiados corresponde al total de tres centros de hemodi&#225;lisis de nuestro &#225;rea sanitaria&#44; excluidos aquellos con diabetes mellitus&#44; ciertamente el n&#250;mero de pacientes incluidos &#40;n &#61; 47&#41; es uno de los factores limitantes de nuestro trabajo&#46; 2&#41; El presente es un estudio observacional transversal&#46; Los datos proporcionados avalan la necesidad de un estudio longitudinal de morbimortalidad&#44; con recogida de eventos cardiovasculares&#44; en los que la medida de Kt&#47;V figure como uno de los factores putativamente implicados en el citado riesgo cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A la luz de nuestros resultados y pendientes de tales estudios longitudinales&#44; proponemos considerar la posibilidad de aumentar el tiempo de hemodi&#225;lisis en aquellos pacientes con alto riesgo de enfermedad cardiovascular y un inadecuado &#237;ndice Kt&#47;V&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58; J&#46; A&#46; Gir&#243;n-Gonz&#225;lez&#46;<br></br> Servicio de Medicina Interna&#46;<br></br> Hospital Universitario Puerta del Mar&#46;<br></br> Avda&#46; Ana de Viya&#44; 21&#46;<br></br> 11009 C&#225;diz&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;joseantonio&#46;giron&#64;uca&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> joseantonio&#46;giron&#64;uca&#46;es</a></p><p class="elsevierStylePara">Aceptado para su publicaci&#243;n el 1 de junio de 2007&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "65v207n09a13109833pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec18681"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "enfermedad cardiovascular&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; hemodi&#225;lisis&#44; resistencia insul&#237;nica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec18682"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "cardiovascular disease&#44; chronic renal insufficiency&#44; hemodialysism&#44; insulin resistance"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes</span>&#46; La principal causa de muerte en pacientes sometidos a hemodi&#225;lisis son los eventos cardiovasculares&#46; Hemos analizado en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis la asociaci&#243;n entre el aclaramiento fraccionado intradi&#225;lisis de urea o &#237;ndice Kt&#47;V&#44; como indicador de di&#225;lisis adecuada&#44; y los factores cl&#225;sicos de riesgo cardiovascular&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Pacientes y m&#233;todos</span>&#46; Se han incluido 47 enfermos con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis&#46; La diabetes mellitus fue considerada criterio de exclusi&#243;n&#46; La optimizaci&#243;n de la di&#225;lisis se analiz&#243; por el &#237;ndice Kt&#47;V de acuerdo con la f&#243;rmula de Daugirdas&#46; Los factores de riesgo cardiovascular evaluados fueron&#58; resistencia insul&#237;nica&#44; calculada seg&#250;n el m&#233;todo HOMA&#44; colesterol total&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;c-LDL&#41;&#44; triglic&#233;ridos&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; obesidad y s&#237;ndrome metab&#243;lico&#46; La relaci&#243;n entre los factores de riesgo cardiovascular y el &#237;ndice Kt&#47;V se analiz&#243; mediante an&#225;lisis bivariante y multivariante&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Resultados</span>&#46; La mediana de HOMA &#40;rango intercuartil&#41; de los pacientes fue de 1&#44;16 &#40;0&#44;53-5&#44;77&#41;&#46; El HOMA se correlacion&#243; con los niveles de triglic&#233;ridos y colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;c-HDL&#41;&#46; El HOMA fue significativamente superior en aquellos con di&#225;lisis menos adecuada &#40;Kt&#47;V &#60; 1&#44;4&#41; &#40;1&#44;9 &#177; 1&#44;3 frente a 1&#44;0 &#177; 0&#44;3&#44; p &#61; 0&#44;02&#41;&#46; Asimismo&#44; se detect&#243; una correlaci&#243;n negativa entre HOMA y Kt&#47;V&#46; El an&#225;lisis multivariante de los factores asociados al HOMA demostr&#243; que los &#250;nicos par&#225;metros asociados fueron un Kt&#47;V superior a 1&#44;4&#44; el &#237;ndice de masa corporal y la edad&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Conclusiones</span>&#46; En pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica una di&#225;lisis adecuada&#44; determinada por el &#237;ndice Kt&#47;V&#44; se correlaciona de forma negativa con la resistencia insul&#237;nica&#46; Ante estos datos sugerimos la necesidad de estudios longitudinales que consideren dicho &#237;ndice como variable predictora de eventos cardiovasculares en este tipo de pacientes&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleItalic">Background</span>&#46; The main cause of death in patients undergoing hemodialysis are cardiovascular events&#46; We have analyzed the association between intradialysis fractional clearance of urea or Kt&#47;V index in patients with chronic renal failure in hemodialysis as an indicator of adequate dialysis and the classical factors of cardiovascular risk&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Patients and methods</span>&#46; A total of 47 patients with chronic renal failure on hemodialysis were included&#46; Diabetes mellitus was considered an exclusion criteria&#46; Optimization of dialysis was analyzed by Kt&#47;v index in accordance with the Daugirdas formula&#46; The cardiovascular risk factors evaluated were&#58; insulin resistance&#44; calculated according to the HOMA method&#44; total cholesterol&#44; LDL-cholesterol&#44; triglycerides&#44; arterial hypertension&#44; obesity and metabolic syndrome&#46; The relationship between cardiovascular risk factors and Kt&#47;V index was analyzed with the variant and multivariant analysis&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Results</span>&#46; The HOMA median &#40;interquartile range&#41; of the patients was 1&#46;16 &#40;0&#46;53-5&#46;77&#41;&#46; HOMA was correlated with triglycerides and HDL-cholesterol levels&#46; HOMA was significantly greater in those who had less adapted dialysis &#40;Kt&#47;V &#60; 1&#46;4&#41; &#40;1&#46;9 &#177; 1&#46;3 vs 1&#46;0 &#177; 0&#46;3&#44; p &#61; 0&#46;02&#41;&#46; Furthermore&#44; a negative correlation was found between HOMA and Kt&#47;V&#46; The multivariant analysis of the factors associated to HOMA demonstrated that the only associated parameters were Kt&#47;V greater than 1&#46;4&#44; body mass index and age&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Conclusions</span>&#46; In patients with chronic renal failure&#44; adapted dialysis&#44; determined by the Kt&#47;V index&#44; correlated negatively with insulin resistance&#46; Based on these data&#44; we suggest the need for longitudinal studies that consider this index as a predictive variable of cardiovascular events in this type of patients&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 1200
                  "imagenAncho" => 965
                  "imagenTamanyo" => 77963
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y de laboratorio de los pacientes"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 714
                  "imagenAncho" => 1300
                  "imagenTamanyo" => 63279
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y de laboratorio de los pacientes distribuidos en funci&#243;n del &#237;ndice Kt&#47;V"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 703
                  "imagenAncho" => 929
                  "imagenTamanyo" => 8882
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#205;ndice HOMA en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis en funci&#243;n de los valores de Kt&#47;V mayores o menores a 1&#44;4&#46; Los valores se expresan como mediana&#44; valores intercuartiles y rango &#40;p &#61; 0&#44;02&#41;&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 738
                  "imagenAncho" => 935
                  "imagenTamanyo" => 12293
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Correlaci&#243;n entre di&#225;lisis adecuada &#40;determinada por el &#237;ndice Kt&#47;V&#41; y la resistencia insul&#237;nica &#40;determinada por el &#237;ndice HOMA&#41; &#40;r &#61; -0&#44;3&#44; p &#61; 0&#44;04&#41;&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 501
                  "imagenAncho" => 949
                  "imagenTamanyo" => 23905
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "An&#225;lisis multivariado de las variables asociadas al &#237;ndice HOMA"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Report on management of renal failure in Europe, XXII, 1991. Nephrol Dial Transplant. 1992;7 Suppl 2:S7-S35."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Report on management of renal failure in Europe&#44; XXII&#44; 1991&#46; Nephrol Dial Transplant&#46; 1992&#59;7 Suppl 2&#58;S7-S35&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Raine AE&#46;G"
                            1 => "Margreiter R"
                            2 => "Brunner FP"
                            3 => "Ehrich JH"
                            4 => "Geerlings W"
                            5 => "Landais P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular complications in renal failure&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rostand SG"
                            1 => "Brunzell JD"
                            2 => "Cannon RD"
                            3 => "Victor RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1053"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1777585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "The USRDS 1997 Annual Data Report&#58; causes of death&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "17"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular risk factors in chronic renal failure and hemodialysis populations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ma KW"
                            1 => "Green EL"
                            2 => "Raij L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Traditional cardiovascular disease risk factors in dialysis patients compared with the general population&#46; The CHOICE study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Longenecker JC"
                            1 => "Coresh J"
                            2 => "Powe NR"
                            3 => "Levey AS"
                            4 => "Fink NE"
                            5 => "Martin A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1918"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12089389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiology of cardiovascular disease in chronic renal disease. J Am Soc Nephrol. 1998:6 Suppl 12:S16-S23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiology of cardiovascular disease in chronic renal disease&#46; J Am Soc Nephrol&#46; 1998&#58;6 Suppl 12&#58;S16-S23&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Foley RN"
                            1 => "Parfrey PS"
                            2 => "Sarnak MJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nefropat&#237;a diab&#233;tica inicial y enfermedad cardiovascular en una poblaci&#243;n mediterr&#225;nea&#58; factores de riesgo y grado de tratamiento&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Vinzia G"
                            1 => "G&#243;mez N"
                            2 => "Sah&#250;n M"
                            3 => "Carrera MJ"
                            4 => "Montanya E"
                            5 => "P&#233;rez-Maraver M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "204"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15142493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol Education Program &#40;NCEP&#41; Expert Panel on Detectio&#46;n"
                            1 => "Evaluatio&#46;n"
                            2 => "And Treatment of High Blood Cholesterol in Adult &#40;Adult Treatment Panel III&#41;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "285"
                        "paginaInicial" => "2486"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11368702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular morbidity and mortality associated with the metabolic syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Isomaa B"
                            1 => "Almgren P"
                            2 => "Tuomi T"
                            3 => "Forsen B"
                            4 => "Lahti K"
                            5 => "Nissen M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11315831"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance as an independent predictor of cardiovascular mortality in patients with end-stage renal disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Shinohara K"
                            1 => "Shoji T"
                            2 => "Emoto M"
                            3 => "Tahara H"
                            4 => "Koyama H"
                            5 => "Ishimura E"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1894"
                        "paginaFinal" => "900"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12089386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Glucose intolerance in uremia&#46; Quantification of pancreatic beta cell sensitivity to glucose and tissue sensitivity to insulin&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "De Fronzo RA"
                            1 => "Tobin JD"
                            2 => "Rowe JW"
                            3 => "Andres R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "35"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance&#46; Mechanism&#44; syndromes and implications&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Moller DE"
                            1 => "Flier JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199109263251307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "325"
                        "paginaInicial" => "938"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1881419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El tabaquismo&#44; la obesidad y la distribuci&#243;n de la grasa corporal se asocian de manera independiente con la resistencia a la insulina y con otros factores de riesgo cardiovascular&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Mart&#237;n-Tim&#243;n I"
                            1 => "Secades I"
                            2 => "Botella JI&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "207"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17397629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance in uremia&#58; effect of dialysis modality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mak RH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1203/00006450-199608000-00019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8827782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The clinical epidemiology of cardiac disease in chronic renal failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Parfrey PS"
                            1 => "Foley RN&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1606"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10405218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of the hemodialysis prescription on patient morbidity&#58; Report from the National Cooperative Dialysis Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lowrie EG"
                            1 => "Laird NM"
                            2 => "Parker TF"
                            3 => "Sargent JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198111123052003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "305"
                        "paginaInicial" => "1176"
                        "paginaFinal" => "1181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7027040"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of dose of dialysis on morbidity and mortality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hakim RM"
                            1 => "Breyer J"
                            2 => "Ismail N"
                            3 => "Schulman G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8172208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "K&#47;DOQI Clinical Practice Guidelines for Hemodialysis Adequacy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "National Kidney Foundation&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "S7"
                        "paginaFinal" => "S64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11229967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention&#44; Detection&#44; Evaluation and Treatment of high blood pressure&#46; JNC VII&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chobanian A"
                            1 => "Bakris G"
                            2 => "Black H"
                            3 => "Cushman WC"
                            4 => "Green LA"
                            5 => "Izzo JL"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.289.19.2560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "2560"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12748199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Guidelines Committee 2003 European Society of Hipertensi&#243;n-European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.hjh.0000059051.65882.32"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1011"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12777938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of the metabolic syndrome&#58; an American Heart Association&#47;National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute Scientific Statement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Grundy SM"
                            1 => "Cleeman JI"
                            2 => "Daniels SR"
                            3 => "Donato KA"
                            4 => "Eckel RH"
                            5 => "Franklin BA"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.105.169404"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "2735"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16157765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Homeostasis Model Assessment&#58; insulin resistance and beta-cell function from fasting plasma glucose and insulin concentrations in man&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Matthews DR"
                            1 => "Hosker JP"
                            2 => "Rudenski AS"
                            3 => "Naylor BA"
                            4 => "Treacher DF"
                            5 => "Turner RC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "412"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3899825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "HOMA index to assess insulin resistance in renal failure patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Shoji T"
                            1 => "Emoto M"
                            2 => "Nishizawa Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "46098"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephron"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "348"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11598402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estimates of in vivo insulin action in man&#58; comparison of insulin tolerance test with euglycaemic and hyperglucaemic clamp studies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bonora E"
                            1 => "Moghetti P"
                            2 => "Zancanaro C"
                            3 => "Cigolini M"
                            4 => "Querena M"
                            5 => "Cacciatori V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem-68-2-374"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "374"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2645308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Second generation logarithmic estimates of single-pool variable volume Kt&#47;V&#58; an analysis of error&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Daugirdas JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1205"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8305648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Nephrol Dial Transplant. 2002;17 Suppl 7:S16-S31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nephrol Dial Transplant&#46; 2002&#59;17 Suppl 7&#58;S16-S31&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "European Best Practice Guidelines for Haemodialysis Adecuacy&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109833/v0_201302121326/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1062"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109833/v0_201302121326/es/65v207n09a13109833pdf001.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13109833?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Insuficiencia renal y resistencia insulínica: efecto de la dosis de diálisis
Renal failure and insulin resistance: effect of the dialysis dose
C. Míngueza, A. López-Suárezb, M J. Sotoc, M. Ceballosa, M A. Bailénd, E. Beníteze, J A. Girón-Gonzálezc
a Servicio de Nefrología. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España.
b Servicio de Medicina Interna. Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España.
c Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España.
d Servicio de Bioquímica. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España.
e Servicio de Epidemiología. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España.
Leído
314
Veces
se ha leído el artículo
314
Total PDF
0
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13109833"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1157/13109833"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2007;207:440-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1917
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1624
      "PDF" => 293
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13109834"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/S0014-2565(07)73438-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2007;207:445-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1119
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 672
        "PDF" => 447
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Reproducibilidad de la prueba de sobrecarga oral de glucosa en pacientes con glucosa alterada en ayunas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "445"
          "paginaFinal" => "447"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reproducibility of the glucose tolerance test in patients with impaired fasting glucose"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Á Mart&#237;nez, D Real de As&#250;a, R Torres, J I Bernardino, L F Pallardo, J Garc&#237;a-Puig"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M Á"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Real de As&#250;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J I"
              "apellidos" => "Bernardino"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "L F"
              "apellidos" => "Pallardo"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Puig"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13109834?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109834/v0_201302121326/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13109832"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1157/13109832"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2007;207:433-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1865
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1267
        "PDF" => 598
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diferencias en caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y psicol&#243;gicas entre hombres y mujeres diagnosticados de fibromialgia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "433"
          "paginaFinal" => "439"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Differences in sociodemographic&#44; clinical&#44; psychosocial and health care characteristics between men and women diagnosed with fibromyalgia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I Ruiz P&#233;rez, M C Ubago Linares, M J Bermejo P&#233;rez, J Plazaola Casta&#241;o, A Olry de Labry-Lima, E Hern&#225;ndez Torres"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Ruiz P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M C"
              "apellidos" => "Ubago Linares"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M J"
              "apellidos" => "Bermejo P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Plazaola Casta&#241;o"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Olry de Labry-Lima"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Torres"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13109832?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109832/v0_201302121325/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Insuficiencia renal y resistencia insul&#237;nica&#58; efecto de la dosis de di&#225;lisis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "440"
        "paginaFinal" => "444"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "C M&#237;nguez, A L&#243;pez-Su&#225;rez, M J Soto, M Ceballos, M A Bail&#233;n, E Ben&#237;tez, J A Gir&#243;n-Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "M&#237;nguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M J"
            "apellidos" => "Soto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Ceballos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "M A"
            "apellidos" => "Bail&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Ben&#237;tez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "affe"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "J A"
            "apellidos" => "Gir&#243;n-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Nefrología. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. Hospital Virgen del Camino. Sanlúcar de Barrameda. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioquímica. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Epidemiología. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "affe"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Renal failure and insulin resistance&#58; effect of the dialysis dose"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Las principales causas de morbimortalidad en pacientes con enfermedad renal terminal &#40;ERT&#41; bajo tratamiento de hemodi&#225;lisis son las enfermedades cardiovasculares <span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#46; Los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular&#44; entre las que se incluyen hipertensi&#243;n arterial&#44; anormalidades del metabolismo lip&#237;dico e intolerancia a la glucosa&#44; son m&#225;s frecuentes entre pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica que entre la poblaci&#243;n general&#44; incluso antes de la instauraci&#243;n de la di&#225;lisis&#46; <span class="elsevierStyleSup"> 4-7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Actualmente se considera un factor de riesgo emergente el denominado &#171;s&#237;ndrome metab&#243;lico&#187;&#46; Los factores caracter&#237;sticos del s&#237;ndrome metab&#243;lico son obesidad abdominal&#44; dislipemia&#44; resistencia insul&#237;nica y una situaci&#243;n protromb&#243;tica y proinflamatoria <span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La resistencia insul&#237;nica contribuye a la patog&#233;nesis de la aterosclerosis y se le ha atribuido un importante papel en la mortalidad de los pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; La presencia de niveles elevados de insulina en ayunas en sujetos ur&#233;micos y el retraso y&#47;o disminuci&#243;n en la respuesta de la glucosa tras la administraci&#243;n ex&#243;gena de insulina y tolbutamida&#44; establece la existencia de un estado de resistencia a la insulina en la mayor&#237;a de los pacientes con fallo renal cr&#243;nico <span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; Adem&#225;s se asocia frecuentemente a m&#250;ltiples factores de riesgo de aterosclerosis&#44; incluyendo hipertensi&#243;n&#44; dislipemia&#44; intolerancia a la glucosa o diabetes mellitus tipo 2 <span class="elsevierStyleSup"> 12&#44;13</span>&#59; asimismo&#44; el s&#237;ndrome metab&#243;lico es un hallazgo caracter&#237;stico en los estados de uremia <span class="elsevierStyleSup"> 10</span>&#46; Se ha demostrado que la resistencia insul&#237;nica detectada en estos pacientes puede revertirse con el uso de hemodi&#225;lisis o di&#225;lisis peritoneal <span class="elsevierStyleSup"> 14</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El alto riesgo de enfermedades cardiovasculares observado en los pacientes ur&#233;micos no puede ser explicado &#250;nicamente por los considerados factores de riesgo anteriormente indicados&#46; Por tanto&#44; se presupone la existencia de factores de riesgo adicionales <span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; Entre &#233;stos&#44; uno de los propuestos que contribuir&#237;a a la alta mortalidad observada en estos pacientes ser&#237;a la eficacia de la hemodi&#225;lisis recibida&#46; Se ha observado que tasas de depuraci&#243;n inadecuada en hemodi&#225;lisis se asocian a hipertensi&#243;n refractaria y disminuci&#243;n de la fracci&#243;n de eyecci&#243;n cardiaca&#44; aparte de otros efectos no cardiovasculares &#40;empeoramiento de anemia&#44; depresi&#243;n mioc&#225;rdica&#44; estados de hipercatabolismo&#44; malnutrici&#243;n&#44; hiperpotasemia y mayor susceptibilidad a infecciones&#41; <span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; Y al contrario&#44; aumentando la dosis de hemodi&#225;lisis se disminuyen las tasas de hospitalizaci&#243;n y mortalidad de estos pacientes <span class="elsevierStyleSup"> 17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La di&#225;lisis adecuada supone la aplicaci&#243;n de un conjunto de medidas encaminadas a disminuir la morbilidad&#44; mejorar la calidad de vida del enfermo y prolongar su supervivencia&#46; Para evaluar la eficacia de la di&#225;lisis&#44; se ha definido un marcador que refleja el nivel del resto de toxinas acumuladas en la insuficiencia renal cr&#243;nica&#46; La urea es el principal catabolito de las prote&#237;nas y constituye la gran mayor&#237;a de los desechos nitrogenados acumulados entre las sesiones de di&#225;lisis&#46; La hemodi&#225;lisis adecuada se determina por la cantidad de urea eliminada mediante el c&#225;lculo del aclaramiento fraccionado intradi&#225;lisis de urea o &#237;ndice Kt&#47;V&#46; El Kt&#47;V m&#237;nimo recomendado si se persigue disminuir la morbimortalidad es igual o superior a 1&#44;2 <span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El presente trabajo se dise&#241;&#243; para analizar los efectos de una di&#225;lisis adecuada&#44; determinada seg&#250;n el &#237;ndice Kt&#47;V&#44; sobre la resistencia insul&#237;nica en pacientes con fallo renal cr&#243;nico sometidos a hemodi&#225;lisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes y m&#233;todos</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes</p><p class="elsevierStylePara">Se incluyeron 47 pacientes &#40;relaci&#243;n hombre&#47;mujer&#58; 31&#47;16&#59; edad media&#58; 59&#44;3 &#177; 13&#59; rango de edad 26-80 a&#241;os&#41; con ERT&#44; sometidos a hemodi&#225;lisis cr&#243;nica&#46; Estos enfermos representan el total de enfermos atendidos en los tres centros de di&#225;lisis en los que se realiz&#243; el estudio &#40;Centro de Hemodi&#225;lisis del Hospital Puerta del Mar de C&#225;diz&#44; Centro de Hemodi&#225;lisis RTS-Playa de la Victoria de C&#225;diz y Centro de Hemodi&#225;lisis de Jerez&#41; que reunieron los criterios de inclusi&#243;n y carec&#237;an de los de exclusi&#243;n mencionados m&#225;s adelante&#46; La etiolog&#237;a de la ERT fue&#58; glomerulonefritis cr&#243;nica &#40;n &#61; 10&#41;&#44; enfermedad vascular &#40;n &#61; 10&#41;&#44; enfermedad qu&#237;stica &#40;n &#61; 3&#41; y origen desconocido &#40;n &#61; 15&#41;&#46; En la tabla 1 se resumen las caracter&#237;sticas de los sujetos estudiados&#46; La duraci&#243;n media del tiempo de di&#225;lisis de los pacientes antes de incluirse en el estudio era de 30 meses &#40;rango 14-270 meses&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Aquellos sujetos con diabetes mellitus&#44; signos evidentes de enfermedad inflamatoria aguda o consumo reciente de corticoides fueron excluidos del estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Todos los procedimientos experimentales se han realizado de acuerdo a la Declaraci&#243;n de Helsinki&#46; Previa a su inclusi&#243;n en el estudio los participantes fueran informados y firmaron el consentimiento por escrito&#46; El protocolo fue aprobado por el Comit&#233; de &#201;tica del Hospital&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Definiciones</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico de dislipemia se realiz&#243; cuando el sujeto presentaba uno o m&#225;s de los siguientes criterios <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#58; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;c-LDL&#41; &#8805; 100 mg&#47;dl&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;c-HDL&#41; &#8804; 40 mg&#47;dl&#44; triglic&#233;ridos plasm&#225;ticos &#8805;  150 mg&#47;dl y uso de uno o m&#225;s f&#225;rmacos hipolipemiantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presi&#243;n arterial se midi&#243; con un esfigmoman&#243;metro est&#225;ndar de mercurio&#46; La presi&#243;n arterial correspondi&#243; a la media de al menos tres determinaciones realizadas tras como m&#237;nimo 5 minutos de descanso en posici&#243;n de dec&#250;bito supino&#46; La hipertensi&#243;n arterial se diagnostic&#243; cuando el paciente cumpl&#237;a uno o varios de los siguientes criterios <span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span>&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica &#8805; 140 mmHg&#44; presi&#243;n arterial diast&#243;lica &#8805; 90 mmHg y uso de uno o m&#225;s f&#225;rmacos antihipertensivos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome metab&#243;lico se defini&#243;&#44; seg&#250;n los criterios de la <span class="elsevierStyleItalic">Adult Treatment Panel III</span> &#40;ATP III&#41; <span class="elsevierStyleSup">21</span>&#44; cuando se cumpl&#237;an tres o m&#225;s de los siguientes criterios&#58; obesidad abdominal &#40;di&#225;metro de cintura &#62; 102 cm en varones y &#62; 88 cm en mujeres&#41;&#44; hipertrigliceridemia &#40;triglic&#233;ridos s&#233;ricos &#62; 150 mg&#47;dl&#41;&#44; c-HDL s&#233;rico &#60; 40 mg&#47;dl en varones o &#60; 50 mg&#47;dl en mujeres&#44; presi&#243;n arterial &#62; 130&#47;85 mmHg o glucemia basal &#62; 110 mg&#47;dl&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; se calcul&#243; dividiendo el peso del sujeto expresado en kilogramos por el cuadrado de la altura expresada en metros &#40;kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#46; Se estableci&#243; el diagn&#243;stico de obesidad cuando el IMC fue igual o superior a 27 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La existencia de complicaciones cardiovasculares al inicio del estudio se evalu&#243; seg&#250;n la informaci&#243;n cl&#237;nica referente a enfermedad coronaria o a enfermedad vascular cerebral o perif&#233;rica&#46; El diagn&#243;stico de enfermedad coronaria se bas&#243; en los siguientes criterios&#58; a&#41; historia de intervenci&#243;n coronaria percut&#225;nea o de <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> coronario&#59; b&#41; datos angiogr&#225;ficos de estenosis coronaria&#59; c&#41; presencia de anomal&#237;as electrocardiogr&#225;ficas asociadas a s&#237;ntomas t&#237;picos atribuibles a angina de pecho&#44; o d&#41; uso de uno o m&#225;s medicamentos para la insuficiencia coronaria&#46; La enfermedad cerebrovascular se diagnostic&#243; atendiendo a una historia compatible de infarto o hemorragia cerebral confirmada por signos positivos en la tomograf&#237;a axial computarizada &#40;TAC&#41; o resonancia magn&#233;tica nuclear &#40;RMN&#41;&#46; La enfermedad arterial perif&#233;rica se diagnostic&#243; ante la presencia de claudicaci&#243;n intermitente o dolor de reposo en extremidades inferiores y confirmaci&#243;n mediante datos angiogr&#225;ficos de estenosis significativa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Determinaciones de laboratorio</p><p class="elsevierStylePara">Las muestras de sangre perif&#233;rica se obtuvieron a trav&#233;s de la f&#237;stula arteriovenosa&#44; justo antes del inicio de la sesi&#243;n de di&#225;lisis&#44; y tras toda la noche en ayunas&#46; La concentraci&#243;n s&#233;rica de glucosa se obtuvo mediante el m&#233;todo de la glucosa oxidasa&#46; Los niveles plasm&#225;ticos de insulina se midieron por t&#233;cnicas de ELISA &#40;Elecsys Modular Analytics E170&#59; Hitachi&#59; Tokyo&#41;&#46; El &#237;ndice de resistencia a insulina determinado por el modelo HOMA se calcul&#243; seg&#250;n la siguiente f&#243;rmula <span class="elsevierStyleSup">22</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">HOMA-IR &#61; glucosa plasm&#225;tica en ayunas &#40;mmol&#47;l&#41; x insulina plasm&#225;tica en ayunas &#40;&#956;U&#47;ml&#41;&#47;22&#44;5&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha demostrado que existe una buena correlaci&#243;n cuando se hace una comparaci&#243;n de los resultados sobre la funci&#243;n celular  &#223; y la sensibilidad a insulina&#44; obtenidos mediante el modelo HOMA y los estudios de clampaje hiperinsulin&#233;mico-eugluc&#233;mico en sujetos normales <span class="elsevierStyleSup">23</span> y en ur&#233;micos <span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los niveles plasm&#225;ticos de creatinina&#44; urea&#44; colesterol&#44; triglic&#233;ridos y c-HDL se determinaron por procedimiento enzim&#225;tico adaptado a autoanalizador &#40;Hitachi modular O800&#59; Hitachi&#44; Tokyo&#44; Japan&#41;&#59; el c-LDL se calcul&#243; por la f&#243;rmula de Friedwald&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuantificaci&#243;n de la dosis de hemodi&#225;lisis</p><p class="elsevierStylePara">La dosis de hemodi&#225;lisis se expres&#243; mediante el aclaramiento fraccionado intradi&#225;lisis de urea &#40;Kt&#47;V&#41;&#44; de acuerdo a la f&#243;rmula siguiente <span class="elsevierStyleSup">25</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Kt&#47;V &#61; -Ln &#40;Ct&#47;Co &#173; 0&#44;008 x T&#41; &#43; &#40;4 &#173; 3&#44;5 x Ct&#47;Co&#41; x dBW&#47;BW</p><p class="elsevierStylePara">en la que K &#61; aclaramiento de di&#225;lisis &#40;ml&#47;min&#41;&#59; V &#61; volumen de distribuci&#243;n de la urea &#40;ml&#41;&#59; t y T &#61; tiempo de tratamiento &#40;en minutos y horas&#44; respectivamente&#41;&#59; Co y Ct &#61; concentraci&#243;n s&#233;rica de urea al inicio y final de la sesi&#243;n&#44; respectivamente&#59; dBW &#61; p&#233;rdida de peso durante la di&#225;lisis &#40;kg&#41;&#59; BW &#61; peso al final de la sesi&#243;n &#40;kg&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice Kt&#47;V se transform&#243; en una variable dicot&#243;mica usando la mediana como punto de corte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">An&#225;lisis estad&#237;stico</p><p class="elsevierStylePara">Las variables continuas se muestran como media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; si siguen una distribuci&#243;n normal y como mediana &#40;intervalo intercuartiles&#41; si la distribuci&#243;n no era normal&#46; Las variables cualitativas se expresan como n&#250;mero absoluto &#40;porcentaje&#41;&#46; Los valores de prote&#237;na C reactiva&#44; insulina y HOMA se presentan como mediana &#40;rango&#41;&#44; dada la distribuci&#243;n no normal de los datos&#59; el resto de variables segu&#237;a una distribuci&#243;n normal&#46; Los datos de dos grupos independientes se compararon con la prueba de la U de Mann-Whitney&#46; Las variables cualitativas se compararon con la prueba de Chi-cuadrado tras correcci&#243;n de Yates o con la prueba exacta de Fisher&#46; La relaci&#243;n entre las variables cuantitativas se determin&#243; con el coeficiente de correlaci&#243;n de Pearson&#46; Se evalu&#243; la relaci&#243;n entre las variables cl&#237;nicas&#44; bioqu&#237;micas y relacionadas con la hemodi&#225;lisis con las alteraciones en el &#237;ndice HOMA&#46; Las variables con significaci&#243;n estad&#237;stica en el an&#225;lisis bivariado se introdujeron en un modelo multivariado de regresi&#243;n log&#237;stica&#59; el HOMA fue la variable dependiente&#46; Los valores fueron considerados estad&#237;sticamente significativos cuando el valor de p fue menor de 0&#44;05&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el programa SPSS &#40;versi&#243;n 11&#46;5&#41; &#40;SPSS Inc&#44; Chicago&#44; IL&#44; EEUU&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">La tabla 1 muestra las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y los datos de laboratorio de los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En un 27&#44;7&#37; &#40;n &#61; 13&#41; de los pacientes se detectaron eventos cardiovasculares previos &#40;enfermedad cerebrovascular &#91;4 pacientes&#44; 8&#44;5&#37;&#93;&#44; enfermedad coronaria &#91;4 pacientes&#44; 8&#44;5&#37;&#93;&#44; enfermedad arterial perif&#233;rica &#91;11 pacientes&#44; 23&#44;4&#37;&#93;&#41;&#46; Igualmente&#44; en un alto porcentaje de pacientes se detectaron factores de riesgo cardiovascular&#58; hipertensi&#243;n arterial en el 61&#44;7&#37; de los pacientes &#40;n &#61; 29&#41;&#44; dislipemia en el 66&#37; &#40;n &#61; 31&#41; y s&#237;ndrome metab&#243;lico en el 42&#44;6&#37; &#40;n &#61; 20&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice HOMA era significativamente mayor en pacientes con obesidad &#40;2&#44;2 &#177; 1&#44;7 frente a 1&#44;3 &#177; 0&#44;8&#44; p &#61; 0&#44;02&#41; y en aquellos con s&#237;ndrome metab&#243;lico &#40;1&#44;8 &#177; 1&#44;2 frente a 1&#44;2 &#177; 0&#44;8&#44; p &#61; 0&#44;01&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; el &#237;ndice HOMA se correlacion&#243; con las concentraciones s&#233;ricas de triglic&#233;ridos &#40;r &#61; 0&#44;33&#59; p &#61; 0&#44;02&#41;&#44; c-HDL &#40;r &#61; -0&#44;27&#59; p &#61; 0&#44;06&#41; e &#237;ndice triglic&#233;ridos&#47;c-HDL &#40;r &#61; 0&#44;3&#59; p &#61; 0&#44;007&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El &#237;ndice Kt&#47;V medio &#40;&#177; DE&#41; de los pacientes fue 1&#44;4 &#177; 0&#44;24&#46; Los pacientes se clasificaron en dos grupos&#44; seg&#250;n la mediana del valor del &#237;ndice Kt&#47;V &#40;tabla 2&#41;&#46; La resistencia insul&#237;nica era significativamente mayor en aquellos pacientes con un Kt&#47;V &#60; 1&#44;4 al compararlos con aquellos con un Kt&#47;V &#8805; 1&#44;4 &#40;tabla 2 y fig&#46; 1&#41;&#46; Existi&#243; asimismo una correlaci&#243;n negativa significativa entre HOMA y el &#237;ndice Kt&#47;V &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; &#205;ndice HOMA en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis en funci&#243;n de los valores de Kt&#47;V mayores o menores a 1&#44;4&#46; Los valores se expresan como mediana&#44; valores intercuartiles y rango &#40;p &#61; 0&#44;02&#41;&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Correlaci&#243;n entre di&#225;lisis adecuada &#40;determinada por el &#237;ndice Kt&#47;V&#41; y la resistencia insul&#237;nica &#40;determinada por el &#237;ndice HOMA&#41; &#40;r &#61; -0&#44;3&#44; p &#61; 0&#44;04&#41;&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica de los factores potencialmente relacionados con HOMA &#40;edad&#44; sexo&#44; Kt&#47;V&#44; presencia de s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; IMC&#44; y concentraciones s&#233;ricas de triglic&#233;ridos&#44; c-HDL e &#237;ndice triglic&#233;ridos&#47;c-HDL&#41;&#46; El IMC&#44; edad y Kt&#47;V&#44; consideradas como variables continuas&#44; estaban presentes en el modelo m&#225;s ajustado de par&#225;metros independientemente asociados con el HOMA &#40;tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v207n09-13109833tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">En el presente trabajo hemos estudiado&#44; en pacientes con ERT en hemodi&#225;lisis&#44; la relaci&#243;n entre la adecuaci&#243;n de la di&#225;lisis y el fen&#243;meno de la resistencia insul&#237;nica&#46; El &#237;ndice Kt&#47;V es universalmente aceptado como &#237;ndice de adecuaci&#243;n del proceso de hemodi&#225;lisis&#46; El <span class="elsevierStyleItalic"> American National Cooperative Dialysis Study</span> fue el primero en demostrar que la morbilidad de los pacientes dializados estaba relacionada con di&#225;lisis inadecuadas&#46; En dicho estudio se propuso un &#237;ndice Kt&#47;V &#8805; 1&#44;2 como valor necesario para prevenir estos eventos <span class="elsevierStyleSup">16-18</span>&#46; El &#237;ndice Kt&#47;V medio de nuestros pacientes fue de 1&#44;4&#59; un 77&#37; tuvo un Kt&#47;V mayor que 1&#44;2&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estado de resistencia insul&#237;nica ha sido considerado como un predictor independiente de mortalidad cardiovascular en pacientes con ERT <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; La resistencia insul&#237;nica&#44; determinada por HOMA&#44; fue significativamente mayor en aquellos pacientes con Kt&#47;V &#60; 1&#44;4&#44; el valor mediano en nuestra serie&#46; De hecho&#44; junto con el IMC&#44; un factor asociado previamente a resistencia insul&#237;nica <span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; fueron las &#250;nicas variables significativamente asociadas a HOMA&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las causas de una di&#225;lisis inadecuada pueden ser variadas&#58; 1&#41; Disfunci&#243;n del acceso vascular o recirculaci&#243;n del mismo&#46; 2&#41; Flujo sangu&#237;neo o del l&#237;quido de di&#225;lisis inadecuadamente bajo&#46; 3&#41; Mal funcionamiento del dializador con aclaramiento inferior al descrito de f&#225;brica&#46; 4&#41; Coagulaci&#243;n del dializador durante la sesi&#243;n de di&#225;lisis&#44; lo que reduce su &#225;rea&#46; 5&#41; Menor tiempo de duraci&#243;n de la di&#225;lisis que el prescrito&#46; Los anteriores son los problemas m&#225;s frecuentes&#46; Cuando no se identifican causas cl&#237;nicas o t&#233;cnicas se puede incrementar la eficacia del tratamiento aumentando los flujos de sangre y del l&#237;quido de di&#225;lisis o el tiempo de tratamiento <span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Puesto que los cl&#225;sicos factores de riesgo cardiovascular no explican completamente el elevado riesgo de enfermedad cardiovascular en pacientes ur&#233;micos&#44; es preciso evaluar otros factores&#46; Dada la relaci&#243;n entre resistencia insul&#237;nica y una hemodi&#225;lisis inadecuada&#44; definida por un &#237;ndice Kt&#47;V &#60; 1&#44;4&#44; &#233;sta podr&#237;a ser una variable asociada a un mayor riesgo cardiovascular en los pacientes con ERT sometidos a hemodi&#225;lisis&#46; Sin embargo&#44; dos factores limitan la capacidad de nuestro estudio para establecer tajantemente que una di&#225;lisis inadecuada sea claramente un factor de riesgo de enfermedad cardiovascular&#58; 1&#41; a pesar de que el n&#250;mero de enfermos estudiados corresponde al total de tres centros de hemodi&#225;lisis de nuestro &#225;rea sanitaria&#44; excluidos aquellos con diabetes mellitus&#44; ciertamente el n&#250;mero de pacientes incluidos &#40;n &#61; 47&#41; es uno de los factores limitantes de nuestro trabajo&#46; 2&#41; El presente es un estudio observacional transversal&#46; Los datos proporcionados avalan la necesidad de un estudio longitudinal de morbimortalidad&#44; con recogida de eventos cardiovasculares&#44; en los que la medida de Kt&#47;V figure como uno de los factores putativamente implicados en el citado riesgo cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A la luz de nuestros resultados y pendientes de tales estudios longitudinales&#44; proponemos considerar la posibilidad de aumentar el tiempo de hemodi&#225;lisis en aquellos pacientes con alto riesgo de enfermedad cardiovascular y un inadecuado &#237;ndice Kt&#47;V&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58; J&#46; A&#46; Gir&#243;n-Gonz&#225;lez&#46;<br></br> Servicio de Medicina Interna&#46;<br></br> Hospital Universitario Puerta del Mar&#46;<br></br> Avda&#46; Ana de Viya&#44; 21&#46;<br></br> 11009 C&#225;diz&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;joseantonio&#46;giron&#64;uca&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs"> joseantonio&#46;giron&#64;uca&#46;es</a></p><p class="elsevierStylePara">Aceptado para su publicaci&#243;n el 1 de junio de 2007&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "65v207n09a13109833pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec18681"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "enfermedad cardiovascular&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; hemodi&#225;lisis&#44; resistencia insul&#237;nica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec18682"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "cardiovascular disease&#44; chronic renal insufficiency&#44; hemodialysism&#44; insulin resistance"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes</span>&#46; La principal causa de muerte en pacientes sometidos a hemodi&#225;lisis son los eventos cardiovasculares&#46; Hemos analizado en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis la asociaci&#243;n entre el aclaramiento fraccionado intradi&#225;lisis de urea o &#237;ndice Kt&#47;V&#44; como indicador de di&#225;lisis adecuada&#44; y los factores cl&#225;sicos de riesgo cardiovascular&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Pacientes y m&#233;todos</span>&#46; Se han incluido 47 enfermos con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis&#46; La diabetes mellitus fue considerada criterio de exclusi&#243;n&#46; La optimizaci&#243;n de la di&#225;lisis se analiz&#243; por el &#237;ndice Kt&#47;V de acuerdo con la f&#243;rmula de Daugirdas&#46; Los factores de riesgo cardiovascular evaluados fueron&#58; resistencia insul&#237;nica&#44; calculada seg&#250;n el m&#233;todo HOMA&#44; colesterol total&#44; colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;c-LDL&#41;&#44; triglic&#233;ridos&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; obesidad y s&#237;ndrome metab&#243;lico&#46; La relaci&#243;n entre los factores de riesgo cardiovascular y el &#237;ndice Kt&#47;V se analiz&#243; mediante an&#225;lisis bivariante y multivariante&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Resultados</span>&#46; La mediana de HOMA &#40;rango intercuartil&#41; de los pacientes fue de 1&#44;16 &#40;0&#44;53-5&#44;77&#41;&#46; El HOMA se correlacion&#243; con los niveles de triglic&#233;ridos y colesterol ligado a lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;c-HDL&#41;&#46; El HOMA fue significativamente superior en aquellos con di&#225;lisis menos adecuada &#40;Kt&#47;V &#60; 1&#44;4&#41; &#40;1&#44;9 &#177; 1&#44;3 frente a 1&#44;0 &#177; 0&#44;3&#44; p &#61; 0&#44;02&#41;&#46; Asimismo&#44; se detect&#243; una correlaci&#243;n negativa entre HOMA y Kt&#47;V&#46; El an&#225;lisis multivariante de los factores asociados al HOMA demostr&#243; que los &#250;nicos par&#225;metros asociados fueron un Kt&#47;V superior a 1&#44;4&#44; el &#237;ndice de masa corporal y la edad&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Conclusiones</span>&#46; En pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica una di&#225;lisis adecuada&#44; determinada por el &#237;ndice Kt&#47;V&#44; se correlaciona de forma negativa con la resistencia insul&#237;nica&#46; Ante estos datos sugerimos la necesidad de estudios longitudinales que consideren dicho &#237;ndice como variable predictora de eventos cardiovasculares en este tipo de pacientes&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleItalic">Background</span>&#46; The main cause of death in patients undergoing hemodialysis are cardiovascular events&#46; We have analyzed the association between intradialysis fractional clearance of urea or Kt&#47;V index in patients with chronic renal failure in hemodialysis as an indicator of adequate dialysis and the classical factors of cardiovascular risk&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Patients and methods</span>&#46; A total of 47 patients with chronic renal failure on hemodialysis were included&#46; Diabetes mellitus was considered an exclusion criteria&#46; Optimization of dialysis was analyzed by Kt&#47;v index in accordance with the Daugirdas formula&#46; The cardiovascular risk factors evaluated were&#58; insulin resistance&#44; calculated according to the HOMA method&#44; total cholesterol&#44; LDL-cholesterol&#44; triglycerides&#44; arterial hypertension&#44; obesity and metabolic syndrome&#46; The relationship between cardiovascular risk factors and Kt&#47;V index was analyzed with the variant and multivariant analysis&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Results</span>&#46; The HOMA median &#40;interquartile range&#41; of the patients was 1&#46;16 &#40;0&#46;53-5&#46;77&#41;&#46; HOMA was correlated with triglycerides and HDL-cholesterol levels&#46; HOMA was significantly greater in those who had less adapted dialysis &#40;Kt&#47;V &#60; 1&#46;4&#41; &#40;1&#46;9 &#177; 1&#46;3 vs 1&#46;0 &#177; 0&#46;3&#44; p &#61; 0&#46;02&#41;&#46; Furthermore&#44; a negative correlation was found between HOMA and Kt&#47;V&#46; The multivariant analysis of the factors associated to HOMA demonstrated that the only associated parameters were Kt&#47;V greater than 1&#46;4&#44; body mass index and age&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Conclusions</span>&#46; In patients with chronic renal failure&#44; adapted dialysis&#44; determined by the Kt&#47;V index&#44; correlated negatively with insulin resistance&#46; Based on these data&#44; we suggest the need for longitudinal studies that consider this index as a predictive variable of cardiovascular events in this type of patients&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 1200
                  "imagenAncho" => 965
                  "imagenTamanyo" => 77963
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y de laboratorio de los pacientes"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 714
                  "imagenAncho" => 1300
                  "imagenTamanyo" => 63279
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; cl&#237;nicas y de laboratorio de los pacientes distribuidos en funci&#243;n del &#237;ndice Kt&#47;V"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 703
                  "imagenAncho" => 929
                  "imagenTamanyo" => 8882
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#205;ndice HOMA en pacientes con insuficiencia renal cr&#243;nica en hemodi&#225;lisis en funci&#243;n de los valores de Kt&#47;V mayores o menores a 1&#44;4&#46; Los valores se expresan como mediana&#44; valores intercuartiles y rango &#40;p &#61; 0&#44;02&#41;&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 738
                  "imagenAncho" => 935
                  "imagenTamanyo" => 12293
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Correlaci&#243;n entre di&#225;lisis adecuada &#40;determinada por el &#237;ndice Kt&#47;V&#41; y la resistencia insul&#237;nica &#40;determinada por el &#237;ndice HOMA&#41; &#40;r &#61; -0&#44;3&#44; p &#61; 0&#44;04&#41;&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v207n09-13109833tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 501
                  "imagenAncho" => 949
                  "imagenTamanyo" => 23905
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "An&#225;lisis multivariado de las variables asociadas al &#237;ndice HOMA"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Report on management of renal failure in Europe, XXII, 1991. Nephrol Dial Transplant. 1992;7 Suppl 2:S7-S35."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Report on management of renal failure in Europe&#44; XXII&#44; 1991&#46; Nephrol Dial Transplant&#46; 1992&#59;7 Suppl 2&#58;S7-S35&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Raine AE&#46;G"
                            1 => "Margreiter R"
                            2 => "Brunner FP"
                            3 => "Ehrich JH"
                            4 => "Geerlings W"
                            5 => "Landais P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular complications in renal failure&#46;"
                      "idioma" => "ro"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rostand SG"
                            1 => "Brunzell JD"
                            2 => "Cannon RD"
                            3 => "Victor RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1053"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1777585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "The USRDS 1997 Annual Data Report&#58; causes of death&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "17"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular risk factors in chronic renal failure and hemodialysis populations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ma KW"
                            1 => "Green EL"
                            2 => "Raij L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Traditional cardiovascular disease risk factors in dialysis patients compared with the general population&#46; The CHOICE study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Longenecker JC"
                            1 => "Coresh J"
                            2 => "Powe NR"
                            3 => "Levey AS"
                            4 => "Fink NE"
                            5 => "Martin A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1918"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12089389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiology of cardiovascular disease in chronic renal disease. J Am Soc Nephrol. 1998:6 Suppl 12:S16-S23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiology of cardiovascular disease in chronic renal disease&#46; J Am Soc Nephrol&#46; 1998&#58;6 Suppl 12&#58;S16-S23&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Foley RN"
                            1 => "Parfrey PS"
                            2 => "Sarnak MJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nefropat&#237;a diab&#233;tica inicial y enfermedad cardiovascular en una poblaci&#243;n mediterr&#225;nea&#58; factores de riesgo y grado de tratamiento&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Vinzia G"
                            1 => "G&#243;mez N"
                            2 => "Sah&#250;n M"
                            3 => "Carrera MJ"
                            4 => "Montanya E"
                            5 => "P&#233;rez-Maraver M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "204"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15142493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Executive Summary of The Third Report of The National Cholesterol Education Program &#40;NCEP&#41; Expert Panel on Detectio&#46;n"
                            1 => "Evaluatio&#46;n"
                            2 => "And Treatment of High Blood Cholesterol in Adult &#40;Adult Treatment Panel III&#41;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "285"
                        "paginaInicial" => "2486"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11368702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular morbidity and mortality associated with the metabolic syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Isomaa B"
                            1 => "Almgren P"
                            2 => "Tuomi T"
                            3 => "Forsen B"
                            4 => "Lahti K"
                            5 => "Nissen M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11315831"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance as an independent predictor of cardiovascular mortality in patients with end-stage renal disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Shinohara K"
                            1 => "Shoji T"
                            2 => "Emoto M"
                            3 => "Tahara H"
                            4 => "Koyama H"
                            5 => "Ishimura E"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1894"
                        "paginaFinal" => "900"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12089386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Glucose intolerance in uremia&#46; Quantification of pancreatic beta cell sensitivity to glucose and tissue sensitivity to insulin&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "De Fronzo RA"
                            1 => "Tobin JD"
                            2 => "Rowe JW"
                            3 => "Andres R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "35"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance&#46; Mechanism&#44; syndromes and implications&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Moller DE"
                            1 => "Flier JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199109263251307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "325"
                        "paginaInicial" => "938"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1881419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El tabaquismo&#44; la obesidad y la distribuci&#243;n de la grasa corporal se asocian de manera independiente con la resistencia a la insulina y con otros factores de riesgo cardiovascular&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Mart&#237;n-Tim&#243;n I"
                            1 => "Secades I"
                            2 => "Botella JI&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "207"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17397629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance in uremia&#58; effect of dialysis modality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Mak RH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1203/00006450-199608000-00019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Res"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8827782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The clinical epidemiology of cardiac disease in chronic renal failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Parfrey PS"
                            1 => "Foley RN&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1606"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10405218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of the hemodialysis prescription on patient morbidity&#58; Report from the National Cooperative Dialysis Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lowrie EG"
                            1 => "Laird NM"
                            2 => "Parker TF"
                            3 => "Sargent JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198111123052003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "305"
                        "paginaInicial" => "1176"
                        "paginaFinal" => "1181"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7027040"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of dose of dialysis on morbidity and mortality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hakim RM"
                            1 => "Breyer J"
                            2 => "Ismail N"
                            3 => "Schulman G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8172208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "K&#47;DOQI Clinical Practice Guidelines for Hemodialysis Adequacy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "National Kidney Foundation&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "S7"
                        "paginaFinal" => "S64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11229967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention&#44; Detection&#44; Evaluation and Treatment of high blood pressure&#46; JNC VII&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chobanian A"
                            1 => "Bakris G"
                            2 => "Black H"
                            3 => "Cushman WC"
                            4 => "Green LA"
                            5 => "Izzo JL"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.289.19.2560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "2560"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12748199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Guidelines Committee 2003 European Society of Hipertensi&#243;n-European Society of Cardiology guidelines for the management of arterial hypertension&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.hjh.0000059051.65882.32"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1011"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12777938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of the metabolic syndrome&#58; an American Heart Association&#47;National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute Scientific Statement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Grundy SM"
                            1 => "Cleeman JI"
                            2 => "Daniels SR"
                            3 => "Donato KA"
                            4 => "Eckel RH"
                            5 => "Franklin BA"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.105.169404"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "2735"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16157765"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Homeostasis Model Assessment&#58; insulin resistance and beta-cell function from fasting plasma glucose and insulin concentrations in man&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Matthews DR"
                            1 => "Hosker JP"
                            2 => "Rudenski AS"
                            3 => "Naylor BA"
                            4 => "Treacher DF"
                            5 => "Turner RC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "412"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3899825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "HOMA index to assess insulin resistance in renal failure patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Shoji T"
                            1 => "Emoto M"
                            2 => "Nishizawa Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "46098"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nephron"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "348"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11598402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estimates of in vivo insulin action in man&#58; comparison of insulin tolerance test with euglycaemic and hyperglucaemic clamp studies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bonora E"
                            1 => "Moghetti P"
                            2 => "Zancanaro C"
                            3 => "Cigolini M"
                            4 => "Querena M"
                            5 => "Cacciatori V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem-68-2-374"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "374"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2645308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Second generation logarithmic estimates of single-pool variable volume Kt&#47;V&#58; an analysis of error&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Daugirdas JT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "1205"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8305648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Nephrol Dial Transplant. 2002;17 Suppl 7:S16-S31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nephrol Dial Transplant&#46; 2002&#59;17 Suppl 7&#58;S16-S31&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "European Best Practice Guidelines for Haemodialysis Adecuacy&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109833/v0_201302121326/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1062"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000020700000009/v0_201302121324/13109833/v0_201302121326/es/65v207n09a13109833pdf001.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13109833?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 10 10
2024 Septiembre 0 5 5
2024 Agosto 0 6 6
2024 Julio 0 9 9
2024 Junio 0 9 9
2024 Mayo 0 16 16
2024 Abril 0 9 9
2024 Marzo 0 21 21
2024 Febrero 0 29 29
2024 Enero 0 24 24
2023 Diciembre 0 25 25
2023 Noviembre 0 26 26
2023 Octubre 0 42 42
2023 Septiembre 0 21 21
2023 Agosto 0 26 26
2023 Julio 0 31 31
2023 Junio 0 2 2
2023 Mayo 0 3 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española