array:20 [
  "pii" => "13088589"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1157/13088589"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-06-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2006;206:281-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1252
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 755
      "PDF" => 497
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13088590"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1157/13088590"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-06-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2006;206:284-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1268
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1036
        "PDF" => 232
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Papel de los antagonistas de los receptores de la angiotensina II en el tratamiento del síndrome metabólico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "284"
          "paginaFinal" => "288"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Role of angiotensin II receptor antagonists in the treatment of metabolic syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J I Botella Carretero, J Fresneda Moreno, L Manzano Espinosa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J I"
              "apellidos" => "Botella Carretero"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Fresneda Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Manzano Espinosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13088590?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020600000006/v0_201302121552/13088590/v0_201302121555/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13088588"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1157/13088588"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-06-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2006;206:278-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1062
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 406
        "PDF" => 656
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span>&#58; un nuevo nombre para un viejo pat&#243;geno"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "278"
          "paginaFinal" => "280"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jiroveci</span>&#58; a new name for an old pathogen"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J M Varela Aguilar, F J Medrano Ortega, E Calder&#243;n Sandubete"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J M"
              "apellidos" => "Varela Aguilar"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F J"
              "apellidos" => "Medrano Ortega"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Calder&#243;n Sandubete"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13088588?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020600000006/v0_201302121552/13088588/v0_201302121555/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Trombosis venosa profunda&#58; nuevos f&#225;rmacos y futuras perspectivas terap&#233;uticas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "281"
        "paginaFinal" => "283"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R Garc&#237;a Vidal, C Berga Fauria, V M Paredero"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Vidal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Berga Fauria"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "V M"
            "apellidos" => "Paredero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Angiología y Cirugía Vascular. Hospital Universitario Joan XXIII. Tarragona."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Deep vein thrombosis&#58; new drugs and future therapeutic perspectives"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento actual de la trombosis venosa profunda &#40;TVP&#41; radica principalmente en la descoagulaci&#243;n&#59; inicialmente por las heparinas de bajo peso molecular seguidas por los anticoagulantes orales&#46; No obstante&#44; esta modalidad terap&#233;utica puede ser sustituida en un futuro pr&#243;ximo por la llegada de nuevas clases de f&#225;rmacos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hace aproximadamente 20 a&#241;os se inici&#243; la utilizaci&#243;n de las heparinas de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41; con la intenci&#243;n de favorecer la actividad antifactor X activado frente a la actividad antitrombina con el objetivo de potenciar la eficacia antitromb&#243;tica y de limitar el riesgo hemorr&#225;gico&#46; Entre estas dos actividades ya conocidas aparecen dos nuevas mol&#233;culas&#58; una&#44; iniciada por la forma sint&#233;tica de la secuencia de activaci&#243;n de la heparina &#40;fondaparinux&#41;&#44; que tiene una actividad puramente antiXa&#59; la otra pertenece al grupo de las antitrombinas directas &#40;factor anti-IIa&#41;&#44; como son el melagatr&#225;n &#40;forma inyectable&#41; y el ximelagatr&#225;n &#40;forma oral&#41; <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El desarrollo cl&#237;nico de los pentasac&#225;ridos est&#225; en fase de comercializaci&#243;n para la profilaxis de la TVP en cirug&#237;a ortop&#233;dica&#46; Los ensayos cl&#237;nicos&#44; muy favorables&#44; de profilaxis prolongada posterior a la fractura de cadera y de fase III para el tratamiento de la TVP y de la embolia pulmonar &#40;EP&#41; han sido ya presentados&#59; los ensayos cl&#237;nicos para la profilaxis en cirug&#237;a digestiva y oncol&#243;gica se est&#225;n desarrollando <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Fondaparinux y anti-Xa</p><p class="elsevierStylePara">Fondaparinux es un pentasac&#225;rido modificado que se une a la antitrombina&#46; Esta interacci&#243;n induce un cambio conformacional en la antitrombina que provoca que &#233;sta neutralice selectivamente el factor Xa y en consecuencia se reduzca la generaci&#243;n de trombina&#46; Tiene una biodisponibilidad de casi el 100&#37; despu&#233;s de su administraci&#243;n subcut&#225;nea&#46; Tiene un r&#225;pido inicio de acci&#243;n&#46; No se une a otras prote&#237;nas del plasma&#44; plaquetas o endotelio y se elimina por el ri&#241;&#243;n&#46; Su gran afinidad por la antitrombina resulta en una larga vida media &#40;18 horas aproximadamente&#41; que le permite una administraci&#243;n diaria sin afectar al tiempo de sangrado&#44; TTPA ni INR <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Algunas de las ventajas sobre las HBPM incluyen su origen totalmente sint&#233;tico&#44; composici&#243;n uniforme&#44; larga vida media que no se une a otras prote&#237;nas &#40;excepto la antitrombina&#41; ni a plaquetas ni a factor plaquetario 4 &#40;PF4&#41;&#44; por lo que es absolutamente seguro en pacientes con trombopenia secundaria a heparina &#40;HIT&#41;&#46; Ni fondaparinux ni HBPM requieren de monitorizaci&#243;n y ambos medicamentos tienen eliminaci&#243;n renal&#44; por lo que se acumulan en presencia de insuficiencia renal&#46; Es por ello que el uso de fondaparinux est&#225; contraindicado cuando el aclaramiento de creatinina es &#60; 30 ml&#47;min <span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v206n06-13088589tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">El estudio Penthatlon <span class="elsevierStyleSup">3</span> ha permitido definir que 2&#44;5 mg&#47;sc&#47;24 horas de fondaparinux &#40;vida media de 17 horas&#41; ofrece mayor eficacia para la prevenci&#243;n de la enfermedad tromboemb&#243;lica en cirug&#237;a ortop&#233;dica&#46; Cuatro estudios en fase III se han llevado a cabo para comparar la profilaxis de fondaparinux frente a enoxaparina en pacientes traumatol&#243;gicos &#40;fractura de cadera&#44; pr&#243;tesis total de cadera &#91;PTC&#93; y pr&#243;tesis total de rodilla &#91;PTR&#93;&#41;&#46; El metaan&#225;lisis <span class="elsevierStyleSup">4</span> de estos cuatro estudios muestra una reducci&#243;n de un 55&#37; de los fen&#243;menos tromboemb&#243;licos a favor del fondaparinux&#46; Individualmente 3 de los 4 estudios muestran una eficacia significativa&#44; mientras que el otro afirma notar una tendencia favorable para el fondaparinux&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una evaluaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">post-hoc</span><span class="elsevierStyleSup">2</span> en referencia a la hora real de administraci&#243;n de fondaparinux despu&#233;s de la intervenci&#243;n muestra que las administraciones precoces &#40;menos de 4 horas&#41; se acompa&#241;aban de un aumento significativo de las hemorragias en la zona intervenida&#46; Este aumento de hemorragias desaparece cuando la administraci&#243;n de fondaparinux se realiza entre las 6-8 horas despu&#233;s de la intervenci&#243;n&#46; Por el contrario&#44; la eficacia antitromb&#243;tica es relativamente independiente del tiempo de administraci&#243;n del pentasac&#225;rido &#40;hasta la novena hora postquir&#250;rgica&#41;&#44; sugiriendo que la primera dosis debiera administrarse entre la sexta y la octava hora postquir&#250;rgica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Acerca del tiempo necesario de administraci&#243;n profil&#225;ctica de fondaparinux&#44; el estudio PENTHIFRA &#43; <span class="elsevierStyleSup">5</span> aporta datos por los que la duraci&#243;n de un mes reproduce resultados favorables&#46; La determinaci&#243;n por un ensayo en fase II de la dosis eficaz de fondaparinux en el tratamiento de los fen&#243;menos tromboemb&#243;licos venosos &#40;7&#44;5 mg&#41; ha permitido definir el beneficio significati-vo respecto a la enoxaparina en un estudio fase III &#40;MATISSE&#41; <span class="elsevierStyleSup">6</span> sin aumentar los episodios hemorr&#225;gicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; fondaparinux es un f&#225;rmaco que presenta m&#225;s eficacia&#44; pero tambi&#233;n algo m&#225;s de riesgo hemorr&#225;gico que las heparinas fraccionadas&#46; Para asegurar que esta mayor eficacia se traduzca en efectividad cl&#237;nica&#44; hay que usarlo con precauci&#243;n y de forma estricta en cuanto a sus indicaciones&#44; contraindicaciones y tiempo de administraci&#243;n&#46; Por otro lado&#44; a&#250;n hay poca experiencia&#44; tiene un coste m&#225;s elevado que las heparinas fraccionadas y queda alg&#250;n aspecto importante por aclarar&#44; como es la duraci&#243;n de la profilaxis&#46; Los pacientes con factores de riesgo &#40;fundamentalmente pacientes con antecedentes de enfermedad tromboemb&#243;lica y pacientes con m&#225;s de 65 a&#241;os con obesidad o inmovilizaci&#243;n prolongada&#41; deben mantener la profilaxis durante 4-6 semanas y por tanto deben ser tratados con heparinas fraccionadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Ximelagatr&#225;n y las antitrombinas directas</p><p class="elsevierStylePara">Desde el descubrimiento y desarrollo de la warfarina no ha habido otro anticoagulante oral disponible&#46; A causa del numeroso grupo de limitaciones y contraindicaciones de este &#250;ltimo f&#225;rmaco se ha descubierto un nuevo anticoagulante oral con propiedades farmacocin&#233;ticas y farmacodin&#225;micas predecibles y que no requiere de una estricta monitorizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El melagatr&#225;n &#40;inhibidor directo de la trombina&#41; tiene una pobre biodisponibilidad cuando es administrado por v&#237;a oral&#46; Es por ello que se logr&#243; sintetizar el ximelagatr&#225;n&#44; que es conocido como la prodroga oral del melagatr&#225;n&#46; Despu&#233;s de su administraci&#243;n oral se absorbe r&#225;pidamente y se transforma en melagatr&#225;n&#46; Tarda aproximadamente unas dos horas en ejercer su acci&#243;n anticoagulante m&#225;xima&#44; tiempo que se asemeja al que necesitan las HBPM&#44; y al contrario que la warfarina &#40;de dos a tres d&#237;as&#41; no necesita otro medicamento anticoagulante que compense lo que tarda en ejercer su plena acci&#243;n&#46; Tiene una m&#237;nima uni&#243;n a prote&#237;nas plasm&#225;ticas&#44; su vida media es de unas<br></br> 3-4 horas y tiene una eliminaci&#243;n fundamentalmente renal&#44; por lo que debe administrarse con precauci&#243;n cuando el aclaramiento de creatinina es &#60; 50&#44; y est&#225; contraindicado si dicho aclaramiento es &#60; 30 <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una de las ventajas del ximelagatr&#225;n respecto a la warfarina es la ausencia de interacciones con otros f&#225;rmacos &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="65v206n06-13088589tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Esquema de actuaci&#243;n de los nuevos anticoagulantes&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">El primero de la clase de las antitrombinas directas por v&#237;a oral&#44; ximelagatr&#225;n tiene por objetivo sustituir a los anticoagulantes actuales&#44; tanto los hepar&#237;nicos en la fase aguda como las antivitamina K en el tratamiento prolongado&#46; Su utilizaci&#243;n se apunta hacia varios frentes&#58; la prevenci&#243;n y el tratamiento de la enfermedad tromboemb&#243;lica venosa &#40;ETEV&#41;&#44; la fibrilaci&#243;n auricular y el tratamiento antitromb&#243;tico de los s&#237;ndromes coronarios agudos <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los primeros ensayos de prevenci&#243;n han tenido lugar en intervenciones relacionadas con traumatolog&#237;a &#40;estudios METHRO&#41; <span class="elsevierStyleSup"> 8</span>&#46; El ensayo cl&#237;nico Express <span class="elsevierStyleSup">9</span> mostraba la opci&#243;n de administraci&#243;n preoperatoria de ximelagatr&#225;n mejor que la postoperatoria&#46; Respecto al tratamiento de la ETEV son los estudios THRIVE <span class="elsevierStyleSup">10</span> los que han demostrado la eficacia y la buena tolerancia al administrar 36 mg dos veces al d&#237;a&#46; THRIVE 2 y 5 comparan pacientes con TVP con y sin EP en tratamiento con ximelagatr&#225;n&#44; y el resto de los pacientes con el tratamiento actual durante 6 meses&#46; En THRIVE 3 reciben un tratamiento suplementario a lo largo de 18 meses con ximelagatr&#225;n respecto la abstenci&#243;n&#46; Los resultados que estos estudios muestran revelan una significativa eficacia a favor de los 18 meses extra de tratamiento &#40;sin incrementar los episodios hemorr&#225;gicos&#41;&#46; En este caso tampoco se plantea realizar control con ning&#250;n par&#225;metro anal&#237;tico <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ximelagatr&#225;n presenta una serie de ventajas respecto al resto de estrategias utilizadas para prevenir los episodios tromboemb&#243;licos en cirug&#237;a ortop&#233;dica&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#41; Ofrece una protecci&#243;n predecible frente al riesgo de episodios tromb&#243;ticos en pacientes sometidos a cirug&#237;a de cadera o rodilla&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#41; Disminuye de manera significativa el n&#250;mero de transfusiones requeridas &#40;METHRO III&#41; respecto a las heparinas de bajo peso molecular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#41; No se ha relacionado con episodios de trombocitopenia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#41; Desde el punto de vista de su mecanismo de acci&#243;n inhibe tanto la trombina libre como la ligada al trombo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#41; Su administraci&#243;n oral permite tanto un ingreso inmediatamente previo a la cirug&#237;a como un alta precoz&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#41; Los costes asociados a su administraci&#243;n son muy inferiores a los de los antitromb&#243;ticos al uso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estos f&#225;rmacos est&#225;n ya en fase de comercializaci&#243;n en algunos pa&#237;ses de Europa&#46; En Espa&#241;a se est&#225; empezando a experimentar con ellos&#46; Su uso y utilizaci&#243;n depender&#225;&#44; c&#243;mo no&#44; del coste que suponga para la sanidad&#46; An&#225;lisis econ&#243;micos del fondaparinux indican un incremento considerable en el presupuesto con su utilizaci&#243;n&#44; al contrario de lo que sucede con el ximelagatr&#225;n&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "65v206n06a13088589pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec18833"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "trombosis venosa profunda&#44; nuevos antitromb&#243;ticos&#44; anticoagulantes&#44; fondaparinux&#44; ximelagatr&#225;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec18834"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "deep vein thrombosis&#44; new antithrombotic treatment&#44; anticoagulation&#44; fondaparinux&#44; ximelagatran"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "La prevenci&#243;n y el tratamiento de los fen&#243;menos tromboemb&#243;licos venosos deber&#225;n modificarse en un futuro pr&#243;ximo&#46; La llegada de dos nuevas clases de anticoagulantes&#58; antifactor Xa y antifactor IIa abren una nueva perspectiva en un terreno en el que las heparinas de bajo peso molecular y los anticoagulantes orales tienen la exclusividad&#46; Fondaparinux tiene el visto bueno para su introducci&#243;n en el mercado como m&#225;ximo representante de este grupo y empieza a ser utilizado&#46; Entre los antitromb&#243;ticos directos existe el melagatr&#225;n y su forma oral&#44; el ximelagatr&#225;n&#44; que opta a ser el sustituto de los anticoagulantes orales&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Prevention and treatment of the venous thromboembolic phenomena should be modified in a near future&#46; The arrival of two new classes of anticoagulants&#58; antifactor Xa and anti-factor IIa&#44; opens a new perspective in an area in which low molecular weight heparins and oral anticoagulants have the exclusivity&#46; Fondaparinux has the approval for its introduction into the market as a maximum representative of this group and has begun to be used&#46; Among the direct antithrombotics we find melagatran and its oral form&#44; ximelagatran&#44; that opts to be the substitute of oral anticoagulants&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v206n06-13088589tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 526
                  "imagenAncho" => 709
                  "imagenTamanyo" => 30500
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Propiedades de heparinas de bajo peso molecular&#44; fondaparinux e idraparinux"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "65v206n06-13088589tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 808
                  "imagenAncho" => 1114
                  "imagenTamanyo" => 26917
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Esquema de actuaci&#243;n de los nuevos anticoagulantes&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The future of anticoagulation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Dobesh PP"
                            1 => "Karissa K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pharm Practice"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The seventh ACCP conference on antithrombotic and thrombolytic therapy&#46; New anticoagulant drugs&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Weitz JI"
                            1 => "Hirsh J"
                            2 => "Meyer M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.126.3_suppl.265S"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "265S"
                        "paginaFinal" => "86S"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15383475"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Postoperative fondaparinux versus preoperative enoxaparin for prevention of venous thromboembolism in elective hip-replacement surgery&#58; a randomised double-blind comparison&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Lassen MR"
                            1 => "Bauer KA"
                            2 => "Eriksson BI"
                            3 => "Turpie AG"
                            4 => "European Pentasaccharide Elective Surgey Study &#40;EPHESUS&#41; Steering Committee&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(02)08652-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "359"
                        "paginaInicial" => "1715"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12049858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Steering Committee&#46; Postoperative fondaparinux versus postoperative enoxaparin for prevention of venous thromboembolism after elective hip-replacement surgery&#58; a randomised double-blind trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Turpie AG"
                            1 => "Bauer KA"
                            2 => "Eriksson BI"
                            3 => "Lassen MR"
                            4 => "PENTATHALON 2000 Study&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(02)08648-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "359"
                        "paginaInicial" => "1721"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12049860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "PENTasaccharide in Hip-FRA-ture Surgery Plus Investigators&#46; Duration of prophylaxis against venous thromboembolism with fondaparinux after hip fracture surgery&#58; a multicenter&#44; randomized&#44; placebo-controlled&#44; double-blind study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Eriksson BI"
                            1 => "Lassen MR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archinte.163.11.1337"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "1337"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12796070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subcutaneous fondaparinux versus intravenous unfractionated heparin in the initial treatment of pulmonary embolism&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "The MATISSE Investigators&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa035451"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "1695"
                        "paginaFinal" => "702"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14585937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The direct thrombin inhibitor melagatran and its oral prodrug H 376&#47;95&#58; intestinal absorption properties&#44; biochemical and pharmacodynamic effects&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gustafsson D"
                            1 => "Nystrom JE"
                            2 => "Carlsson S"
                            3 => "Bredberg U"
                            4 => "Eriksson U"
                            5 => "Gyzander E"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Res"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11228340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ximelagatran and melagatran compared with dalteparin for prevention of venous thromboembolism after total hip or knee replacement&#58; the METHRO II randomised trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Eriksson BI"
                            1 => "Bergqvist D"
                            2 => "Kalebo P"
                            3 => "Dahl OE"
                            4 => "Lindbratt S"
                            5 => "Bylock A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "1441"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12433510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The oral direct thrombin inhibitor ximelagatran&#44; and its subcutaneous form melagatran&#44; compared with enoxaparin for prophylaxis of venous thromboembolism in total hip or total knee replacement&#58; the EXPRESS study &#91;abstract&#93;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Eriksson BI"
                            1 => "Agnelli G"
                            2 => "Cohen AT"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12070040"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A randomized&#44; controlled&#44; dose-guiding study of the oral direct thrombin inhibitor ximelagatran compared with standard therapy for the treatment of acute deep vein thrombosis&#58; THRIVE I&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Eriksson H"
                            1 => "Wahlander K"
                            2 => "Gustafsson D"
                            3 => "Welin LT"
                            4 => "Frison L"
                            5 => "Schulman S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12871538"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000020600000006/v0_201302121552/13088589/v0_201302121555/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1064"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Comentarios cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000020600000006/v0_201302121552/13088589/v0_201302121555/es/65v206n06a13088589pdf001.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13088589?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 206. Núm. 6.
Páginas 281-283 (junio 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 206. Núm. 6.
Páginas 281-283 (junio 2006)
Trombosis venosa profunda: nuevos fármacos y futuras perspectivas terapéuticas
Deep vein thrombosis: new drugs and future therapeutic perspectives
Visitas
81
R. García Vidala, C. Berga Fauriaa, V M. Parederoa
a Angiología y Cirugía Vascular. Hospital Universitario Joan XXIII. Tarragona.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
TABLA 1. Propiedades de heparinas de bajo peso molecular, fondaparinux e idraparinux
Fig. 1. Esquema de actuación de los nuevos anticoagulantes.
Mostrar másMostrar menos
La prevención y el tratamiento de los fenómenos tromboembólicos venosos deberán modificarse en un futuro próximo. La llegada de dos nuevas clases de anticoagulantes: antifactor Xa y antifactor IIa abren una nueva perspectiva en un terreno en el que las heparinas de bajo peso molecular y los anticoagulantes orales tienen la exclusividad. Fondaparinux tiene el visto bueno para su introducción en el mercado como máximo representante de este grupo y empieza a ser utilizado. Entre los antitrombóticos directos existe el melagatrán y su forma oral, el ximelagatrán, que opta a ser el sustituto de los anticoagulantes orales.
Palabras clave:
trombosis venosa profunda, nuevos antitrombóticos, anticoagulantes, fondaparinux, ximelagatrán
Prevention and treatment of the venous thromboembolic phenomena should be modified in a near future. The arrival of two new classes of anticoagulants: antifactor Xa and anti-factor IIa, opens a new perspective in an area in which low molecular weight heparins and oral anticoagulants have the exclusivity. Fondaparinux has the approval for its introduction into the market as a maximum representative of this group and has begun to be used. Among the direct antithrombotics we find melagatran and its oral form, ximelagatran, that opts to be the substitute of oral anticoagulants.
Keywords:
deep vein thrombosis, new antithrombotic treatment, anticoagulation, fondaparinux, ximelagatran

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas