Journal Information
Vol. 215. Issue 1.
Pages 18-24 (January - February 2015)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
253
Vol. 215. Issue 1.
Pages 18-24 (January - February 2015)
Brief Original
Biclonal gammopathies: Retrospective study of 47 patients
Gammapatías biclonales: estudio retrospectivo de 47 pacientes
Visits
253
P. García-Garcíaa, K. Enciso-Alvarezb, F. Diaz-Espadab, J.A. Vargas-Nuñeza, M. Morarub, M. Yebra-Bangoa,
Corresponding author
myebrb@terra.com

Corresponding author.
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, Spain
b Servicio de Inmunología, Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (2)
Table 1. Characteristics of the patients with biclonal gammopathy.
Table 2. Comparison of Study Patients with those of 4 Series Described in the Literature.
Show moreShow less
Abstract
Objectives

Biclonal gammopathies are characterized by the clonal proliferation of plasma cells or their B-lymphoid progenitors and are associated with the production of abnormal immunoglobulins (M proteins or paraproteins). There are no known studies that have analyzed this disease in Spain. We studied the underlying diseases, characteristics of paraproteins and the evolution of a series of patients with biclonal gammopathy.

Materials and methods

We reviewed clonal gammopathies at the Department of Immunology of Hospital Puerta de Hierro in Madrid, between 1970 and 2011, selecting those patients with biclonal gammopathy in one reading. We collected data on the patient's epidemiology, underlying disease, associated diseases, therapies and paraprotein and immunoglobulin levels.

Results

Of the 1626 cases of clonal gammopathies, 47 were biclonal gammopathy (2.89%). The median follow-up was 2 years. The main associated condition was biclonal gammopathies of undetermined significance (BGUS). The most common paraprotein combination was IgG-IgG. Upon conducting a second paraprotein reading, 81% of the patients had lost at least 1 monoclonal component. A third of the patients had not undergone treatment.

Conclusions

Biclonal gammopathy are fundamentally associated with biclonal gammopathies of undetermined significance. No biclonal gammopathies of undetermined significance evolved to a malignant disease. In a high percentage of patients, at least 1 of the 2 clonal components disappeared, sometimes spontaneously.

Keywords:
Biclonal gammopathy
Paraproteins
Gammopathy of undetermined significance
M protein
Resumen
Objetivo

Las gammapatías biclonales se caracterizan por una proliferación clonal de cálulas plasmáticas, o sus progenitores linfoides B, con producción de dos inmunoglobulinas anormales (proteínas M o paraproteínas). No conocemos estudios que hayan analizado esta patología en España. Hemos estudiado las enfermedades subyacentes, características de las paraproteínas y evolución de una serie de pacientes con gammapatía biclonal.

Material y métodos

Se revisaron las gammapatías clonales del Servicio de Inmunología del Hospital Puerta de Hierro de Madrid, entre los años 1970 y 2011, seleccionando aquellos pacientes con gammapatía biclonal en una determinación. Se recogieron datos epidemiológicos, enfermedad de base, patologías asociadas, terapias recibidas, paraproteína y cuantificación de inmunoglobulinas.

Resultados

De los 1.626 casos de gammapatías clonales, 47 eran gammapatía biclonal (2,89%). La mediana de seguimiento fue de 2 años. La principal entidad asociada fue la gammapatía biclonal de significado indeterminado. La composición de paraproteínas más frecuente fue IgG-IgG. En el 81% de los pacientes con una segunda determinación de paraproteína, había desaparecido al menos un componente M. Un tercio de los pacientes no había recibido tratamiento.

Conclusiones

Las gammapatías biclonales se asocian fundamentalmente a gammapatía biclonal de significado indeterminado. Ninguna gammapatía biclonal de significado indeterminado evolucionó a patología maligna. En un elevado porcentaje desapareció al menos uno de los dos componentes clonales, a veces de forma espontánea.

Palabras clave:
Gammapatía biclonal
Paraproteínas
Gammapatía de significado incierto
Proteína M

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?