array:23 [
  "pii" => "S001425651630128X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2016.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "1303"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:57"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 92
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 63
      "PDF" => 29
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256516301485"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2016.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1310"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:58"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 32
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 22
        "PDF" => 10
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Comentarios sobre el estudio SOPICA en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comments on SOPICA study in Spain"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Garcia Sarasola, S&#46; Herrera Mateo, M&#46; Castell&#224; Rovira"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Garcia Sarasola"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Herrera Mateo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Castell&#224; Rovira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516301485?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021700000001/v1_201701170139/S0014256516301485/v1_201701170139/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256516301564"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2016.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1316"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:55-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 152
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 104
        "PDF" => 48
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Una causa infrecuente de hipo persistente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "55"
          "paginaFinal" => "56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An infrequent cause of persistent hiccup"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 808
              "Ancho" => 1549
              "Tamanyo" => 112333
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;L&#46; Esparza-Quezada, S&#46; Bielsa, J&#46;M&#46; Porcel"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Esparza-Quezada"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Bielsa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Porcel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516301564?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021700000001/v1_201701170139/S0014256516301564/v1_201701170139/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Celulitis por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "57"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; D&#237;ez de los R&#237;os, V&#46; Isernia, M&#46; Navarro"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;ez de los R&#237;os"
            "email" => array:1 [
              0 => "jdiez&#64;chv&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Isernia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Navarro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Medicina Interna&#44; Hospital Universitari de Vic&#44; Vic&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unitat de Malalties Infeccioses&#44; Hospital Germans Trias i Pujol&#44; Badalona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital Germans Trias i Pujol&#44; Badalona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span> cellulitis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1558
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 369373
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 60 a&#241;os con s&#237;ndrome nefr&#243;tico de reciente diagn&#243;stico&#44; debido a nefropat&#237;a por cambios m&#237;nimos y en tratamiento con prednisona 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a desde hac&#237;a 3 meses&#44; consult&#243; por la aparici&#243;n de extensas lesiones eritematosas&#44; asociadas a un aumento de temperatura local en la extremidad superior e inferior izquierdas&#44; de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n&#44; en el contexto de una anasarca&#46; No presentaba fiebre&#44; ni s&#237;ntomas respiratorios ni antecedentes de traumatismo local&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba la presencia de una flictena en el dorso de la mano izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; y una celulitis en la pierna izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; En la anal&#237;tica se objetiv&#243; una prote&#237;na C-reactiva de 373&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l y una cifra de leucocitos normal&#46; En los hemocultivos y en el cultivo del l&#237;quido de la flictena creci&#243; <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span> sensible a penicilina&#46; Una ecograf&#237;a de partes blandas de ambas extremidades mostr&#243; signos de celulitis sin colecciones&#46; El ecocardiograma transtor&#225;cico no evidenci&#243; signos de endocarditis&#46; Se realiz&#243; tratamiento con penicilina G 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MU&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h &#40;ajustado a la funci&#243;n renal&#41; durante 14 d&#237;as&#44; con negativizaci&#243;n de los hemocultivos y progresiva mejor&#237;a de las lesiones cut&#225;neas&#44; hasta su completa resoluci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La celulitis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; pneumoniae</span> es una causa infrecuente de infecci&#243;n en adultos&#46; Se caracteriza por la formaci&#243;n de bullas&#44; eritema y edema de la piel afectada&#46; Se relaciona con enfermedades cr&#243;nicas subyacentes&#44; abuso de alcohol o drogas&#46; En m&#225;s de la mitad de los pacientes existe un foco de infecci&#243;n extra-cut&#225;neo concomitante&#44; principalmente pulmonar&#44; otorrinolaringol&#243;gico u osteoarticular&#46; La celulitis neumoc&#243;cica se asocia universalmente con bacteriemia&#44; y las complicaciones supurativas son comunes&#46; El f&#225;rmaco de elecci&#243;n es la penicilina&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-07-02"
    "fechaAceptado" => "2016-08-12"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1558
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 369373
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021700000001/v1_201701170139/S001425651630128X/v1_201701170139/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021700000001/v1_201701170139/S001425651630128X/v1_201701170139/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651630128X?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information
Vol. 217. Issue 1.
Pages 57 (January - February 2017)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 217. Issue 1.
Pages 57 (January - February 2017)
Medicina en imágenes
Celulitis por Streptococcus pneumoniae
Streptococcus pneumoniae cellulitis
J. Díez de los Ríosa,
Corresponding author
jdiez@chv.cat

Autor para correspondencia.
, V. Iserniab, M. Navarroc
a Servei de Medicina Interna, Hospital Universitari de Vic, Vic, Barcelona, España
b Unitat de Malalties Infeccioses, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España
c Servei de Nefrología, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)