array:23 [
  "pii" => "S001425651400023X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2014.01.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
  "aid" => "909"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:e49"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 733
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 475
      "PDF" => 258
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256513003792"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2013.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "871"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:216-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1515
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 710
        "PDF" => 805
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "La formaci&#243;n de expertos cl&#237;nicos&#58; la pr&#225;ctica reflexiva"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "216"
          "paginaFinal" => "220"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The making of expert clinicians&#58; Reflective practice"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 842
              "Ancho" => 1564
              "Tamanyo" => 67525
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre modelos mentales&#44; acciones y resultados&#46; Los modelos mentales dependen no solo del conocimiento base&#44; sino tambi&#233;n de reglas&#44; suposiciones&#44; metas y creencias&#46; Son las im&#225;genes e historias que llevamos en la mente acerca de nosotros&#44; los dem&#225;s&#44; las instituciones y todos los aspectos del mundo&#46; La flecha menor se&#241;ala el &#171;aprendizaje de bucle simple&#187;&#44; basado en la correcci&#243;n de acciones&#46; La flecha mayor indica el &#171;aprendizaje de doble bucle&#187;&#44; fundamentado en el cambio de los modelos mentales que dan origen a las acciones&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Maestre, D&#46; Szyld, I&#46; del Moral, G&#46; Ortiz, J&#46;W&#46; Rudolph"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Maestre"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Szyld"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "del Moral"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;W&#46;"
              "apellidos" => "Rudolph"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887414000101"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2014.01.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887414000101?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256513003792?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021400000004/v1_201405061003/S0014256513003792/v1_201405061003/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256514000034"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2013.12.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-05-01"
    "aid" => "890"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:e47"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 916
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 690
        "PDF" => 226
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulo de la hermana Mar&#237;a Jos&#233;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e47"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sister Mary Joseph&#8217; nodule"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 579
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 140318
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Miranda, M&#46; Alves, F&#46; Lopes, T&#46; Fonseca"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Miranda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Lopes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Fonseca"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514000034?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021400000004/v1_201405061003/S0014256514000034/v1_201405061003/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">An image for diagnosis</span>"
    "titulo" => "HIV positive male with an excrescent oral mass"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "e49"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Gonz&#225;lez-Garc&#237;a, F&#46;F&#46; Norman, F&#46; Gioia, J&#46;L&#46; Patier de la Pe&#241;a"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;F&#46;"
            "apellidos" => "Norman"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Gioia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Patier de la Pe&#241;a"
            "email" => array:2 [
              0 => "patier43&#64;hotmail&#46;com"
              1 => "joseluis&#46;patier&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Un var&#243;n con infecci&#243;n por VIH presenta una masa excrecente intra-oral"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 740
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 120259
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 35-year-old male diagnosed with HIV infection 5 years previously and who had never received antiretroviral therapy presented with an oral cavity lesion&#46; The mass in the inferior gum margin &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; had been growing progressively for 2 months&#44; bled easily and produced displacement of the lower teeth and halitosis&#46; The patient had been prescribed wide-spectrum antibiotics by his general practitioner with no improvement&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">What is the diagnosis&#63;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#40;a&#41;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Necrotizing ulcerative gingivitis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Klebsiella pneumoniae</span></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#40;b&#41;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Squamous cell carcinoma of the oral cavity</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#40;c&#41;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Plasmablastic lymphoma</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#40;d&#41;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Histoplasma capsulatum</span> infection</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#40;e&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Kaposi&#39;s sarcoma</p></li></ul></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-12-06"
    "fechaAceptado" => "2014-01-20"
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are the supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 740
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 120259
          ]
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.docx"
          "ficheroTamanyo" => 16036
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/00142565/0000021400000004/v1_201405061003/S001425651400023X/v1_201405061003/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "20381"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Una imagen para un diagn&#243;stico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021400000004/v1_201405061003/S001425651400023X/v1_201405061003/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651400023X?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information
Vol. 214. Issue 4.
Pages e49 (May 2014)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 214. Issue 4.
Pages e49 (May 2014)
An image for diagnosis
HIV positive male with an excrescent oral mass
Un varón con infección por VIH presenta una masa excrecente intra-oral
A. González-Garcíaa, F.F. Normanb, F. Gioiaa, J.L. Patier de la Peñaa,
Corresponding author
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
b Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Additional material (1)

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)