array:23 [
  "pii" => "S0014256513000908"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2013.02.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2013-08-01"
  "aid" => "752"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2013;213:e61-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 932
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 395
      "PDF" => 537
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256513001276"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2013.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-08-01"
    "aid" => "764"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2013;213:306"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 830
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 314
        "PDF" => 516
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El art&#237;culo del mes</span>"
      "titulo" => "Terapia endovascular tras la administraci&#243;n de t-PA intravenoso versus t-PA aislado en el tratamiento del ictus isqu&#233;mico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "306"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Epelde"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Epelde"
            ]
            1 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de Trabajo de Urgencias de la SEMI"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256513001276?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021300000006/v1_201308021135/S0014256513001276/v1_201308021135/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256512004420"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2012.11.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2013-08-01"
    "aid" => "695"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2013;213:e59"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1319
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 876
        "PDF" => 443
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Mirizzi"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "e59"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mirizzi syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1553
              "Ancho" => 1666
              "Tamanyo" => 79074
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Sierra-Solis"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sierra-Solis"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256512004420?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021300000006/v1_201308021135/S0014256512004420/v1_201308021135/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del Mes</span>"
    "titulo" => "Mujer de 64 a&#241;os con hipernatremia e hidrocefalia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e61"
        "paginaFinal" => "e62"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Rocha-Honor, I&#46; Mara&#241;&#233;s-Anto&#241;anzas, S&#46; Puente-Villaquir&#225;n, Y&#46; Santisteban-L&#243;pez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Rocha-Honor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Mara&#241;&#233;s-Anto&#241;anzas"
            "email" => array:1 [
              0 => "imarant&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Puente-Villaquir&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Santisteban-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Unidad Docente de Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital de Hell&#237;n&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital de Hell&#237;n&#44; Albacete&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Case of a 64-year old woman with hyponatremia and hydrocephalus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1403
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 209442
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 64 a&#241;os&#44; institucionalizada&#44; con diagn&#243;stico de hidrocefalia cong&#233;nita en la infancia&#44; ingresa en nuestro servicio por infecci&#243;n del tracto urinario&#46; En la infancia la familia decidi&#243; reiteradamente desestimar actuaci&#243;n quir&#250;rgica&#46; En el momento actual en la exploraci&#243;n destacaba retraso mental moderado&#44; paraparesia de miembros inferiores&#44; pero con movilidad conservada en el resto&#46; Presentaba al ingreso datos de hipernatremia severa &#40;Nap&#58; 168<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mEq&#47;l&#41;&#44; en el contexto de probable diabetes ins&#237;pida&#44; &#40;poliuria con tendencia a deshidrataci&#243;n y osmolaridad plasma tras restricci&#243;n h&#237;drica de 297<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Osm&#47;kg y buena respuesta a desmopresina s&#46;c&#46;&#41; por lo que a la par que se trat&#243; la infecci&#243;n urinaria se pidieron hormonas hipofisarias&#44; que se hallaban en l&#237;mites por debajo de lo normal&#44; de forma casi generalizada&#58; GH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#59; LH&#58; 20&#44;58<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mUI&#47;ml&#59; FSH&#58; 15&#44;30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mUI&#47;ml&#59; ACTH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml&#44; y cortisol basal 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;dl &#8211;no se realiz&#243; test de hipoglucemia&#8211;&#44; TSH&#58; 0&#44;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;U&#47;ml y T4l&#58; 0&#44;68<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;dl&#41;&#46; Se realiz&#243; por tanto el diagn&#243;stico de hipopituitarismo secundario probablemente&#44; por hidrocefalia masiva&#46; En la RMN cerebral realizada se observa en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>A imagen potenciada en T2 con dilataci&#243;n muy severa de ventr&#237;culos laterales y escasa cantidad de par&#233;nquima cerebral circundante&#44; sin edema transependimario&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>B se aprecia imagen en T2 que muestra dilataci&#243;n muy severa de astas frontales de ventr&#237;culos laterales&#44; tercero y cuarto ventr&#237;culo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaramos no tener en absoluto ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-12-02"
    "fechaAceptado" => "2013-02-17"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1403
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 209442
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021300000006/v1_201308021135/S0014256513000908/v1_201308021135/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1022"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen del mes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021300000006/v1_201308021135/S0014256513000908/v1_201308021135/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256513000908?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information
Vol. 213. Issue 6.
Pages e61-e62 (August - September 2013)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 213. Issue 6.
Pages e61-e62 (August - September 2013)
Imagen del Mes
Mujer de 64 años con hipernatremia e hidrocefalia
Case of a 64-year old woman with hyponatremia and hydrocephalus
E. Rocha-Honora, I. Marañés-Antoñanzasb,
Corresponding author
imarant@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, S. Puente-Villaquiránc, Y. Santisteban-Lópezb
a Medicina Familiar y Comunitaria, Unidad Docente de Albacete, España
b Servicio de Medicina Interna, Hospital de Hellín, Albacete, España
c Servicio de Radiología, Hospital de Hellín, Albacete, España
Article information
Full Text
Download PDF
Statistics
Figures (1)

Article

These are the options to access the full texts of the publication Revista Clínica Española (English Edition)
Member
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Revista Clínica Española (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)