array:24 [
  "pii" => "S2254887418301310"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.08.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1541"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:98-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 1
      "PDF" => 2
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S001425651830184X"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1541"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:98-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 54
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 28
          "PDF" => 26
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "Cefalea y enfermedad de Beh&#231;et&#58; el enemigo oculto"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "98"
            "paginaFinal" => "99"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Headache and Beh&#231;et disease&#58; The hidden enemy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1200
                "Ancho" => 1200
                "Tamanyo" => 139750
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Hurtado-Garc&#237;a, C&#46; Trasancos Escura, J&#46;I&#46; Massa Navarrete"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Hurtado-Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Trasancos Escura"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;I&#46;"
                "apellidos" => "Massa Navarrete"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2254887418301310"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.08.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301310?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830184X?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S001425651830184X/v1_201902270613/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887418301279"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1545"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:100-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
      "titulo" => "Hutchinson&#39;s sign as a predictor of ocular impairment in herpes zoster ophthalmicus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "100"
          "paginaFinal" => "101"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Signo de Hutchinson como predictor de afectaci&#243;n ocular en herpes zoster oft&#225;lmico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1175
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 182636
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Crist&#243;bal-Bilbao, D&#46; Bernal-Bello, A&#46; Zapatero-Gaviria"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Crist&#243;bal-Bilbao"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Bernal-Bello"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zapatero-Gaviria"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256518301905"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301905?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301279?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000021900000002/v1_201902270625/S2254887418301279/v1_201902270625/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887418301218"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1528"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:96-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1
      "PDF" => 1
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Image</span>"
      "titulo" => "Collateral circulation after thrombosis of the superior vena cava and digestive hemorrhage"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "96"
          "paginaFinal" => "97"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Circulaci&#243;n colateral tras trombosis de la vena cava superior y hemorragia digestiva secundaria"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 875
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 128929
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46;M&#46; Santos-Seoane, E&#46;M&#46; Fonseca-Aizpuru, R&#46; Cabo-Madag&#225;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Santos-Seoane"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Fonseca-Aizpuru"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Cabo-Madag&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256518301607"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2018.05.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301607?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301218?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000021900000002/v1_201902270625/S2254887418301218/v1_201902270625/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
    "titulo" => "Headache and Beh&#231;et disease&#58; The hidden enemy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "98"
        "paginaFinal" => "99"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Hurtado-Garc&#237;a, C&#46; Trasancos Escura, J&#46;I&#46; Massa Navarrete"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Hurtado-Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "robelx2&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Trasancos Escura"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Massa Navarrete"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Vega Baja&#44; Orihuela&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Vega Baja&#44; Orihuela&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Cefalea y enfermedad de Beh&#231;et&#58; el enemigo oculto"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 1200
            "Tamanyo" => 139793
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 35-year-old man&#44; with a history of recurrent oral and genital aphthous and pseudofolliculitis undergoing treatment with colchicine&#44; consulted for sudden-onset&#44; oppressive&#44; left hemicranial headaches that started a week ago&#44; worsened with changes in posture and did not cease with the use of anti-inflammatory nonsteroidal drugs&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laboratory tests showed a <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>-reactive protein level of 6&#46;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL and an erythrocyte sedimentation rate of 77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#46; Cranial tomography showed no acute intracranial hemorrhagic or ischemic lesions&#46; A lumbar puncture showed normal glucose and proteins&#44; with slight lymphocytic pleocytosis&#46; The results of the microbiological study of the cerebrospinal fluid were negative&#46; The ophthalmological examination&#44; which included the eye fundus&#44; was normal&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Magnetic resonance imaging with angiography showed thrombosis with a contrast filling defect in the left sigmoid and transverse sinuses&#44; next to the proximal region of the internal jugular vein &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; There were no other significant abnormalities in the brain parenchyma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment was initiated with an intravenous bolus of cyclophosphamide<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>250-mg methylprednisolone in a fortnightly regimen&#46; The headaches disappeared within 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; and the acute phase parameters improved&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical impairment in neuro-Beh&#231;et&#39;s disease typically presents as acute meningoencephalitis by parenchymal disease due to inflammatory perivasculitis&#46; In other cases&#44; the condition can start with headaches and papilledema associated with dural venous sinus thrombosis&#46; In more uncommon cases&#44; neuro-Beh&#231;et&#39;s disease can progress with focal neurological defects such as impairment of the pyramidal pathway&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Brain magnetic resonance imaging has a fundamental role in the diagnosis and is the gold standard&#44; enabling the differential diagnosis with other autoimmune diseases&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-05-17"
    "fechaAceptado" => "2018-06-05"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Hurtado-Garc&#237;a R&#44; Trasancos Escura C&#44; Massa Navarrete JI&#46; Cefalea y enfermedad de Beh&#231;et&#58; el enemigo oculto&#46; Rev Clin Esp&#46; 2019&#59;219&#58;98&#8211;99&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 1200
            "Tamanyo" => 139793
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000021900000002/v1_201902270625/S2254887418301310/v1_201902270625/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71811"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Medicine in images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000021900000002/v1_201902270625/S2254887418301310/v1_201902270625/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301310?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 219. Núm. 2.
Páginas 98-99 (marzo 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 219. Núm. 2.
Páginas 98-99 (marzo 2019)
Medicine in Images
Headache and Behçet disease: The hidden enemy
Cefalea y enfermedad de Behçet: el enemigo oculto
R. Hurtado-Garcíaa,
Autor para correspondencia
robelx2@gmail.com

Corresponding author.
, C. Trasancos Escuraa, J.I. Massa Navarreteb
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Vega Baja, Orihuela, Alicante, Spain
b Servicio de Radiología, Hospital Vega Baja, Orihuela, Alicante, Spain
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española