array:23 [
  "pii" => "S0014256514002513"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2014.05.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
  "aid" => "986"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:453-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 296
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 212
      "PDF" => 84
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256514002914"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2014.06.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "aid" => "1005"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:455-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 335
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 209
        "PDF" => 126
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Metabolic syndrome and peripheral arterial disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "455"
          "paginaFinal" => "456"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome metab&#243;lico y enfermedad arterial perif&#233;rica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Novo, C&#46; Paleologo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Novo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Paleologo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514002914?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S0014256514002914/v1_201411010016/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S001425651400304X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2014.07.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "aid" => "1014"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:445-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 388
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 258
        "PDF" => 130
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Breve</span>"
      "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la tuberculosis incidente en inmigrantes y aut&#243;ctonos&#44; en 2 hospitales de Catalu&#241;a &#40;2000-2011&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "445"
          "paginaFinal" => "452"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical characteristics of tuberculosis in immigrants and autochthonous populations&#44; in 2 hospitals of Catalonia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;L&#46; Ballesteros, J&#46; Oriol, I&#46; Francisco, S&#46; Fern&#225;ndez, F&#46; Garc&#237;a Bragado, A&#46; Vinyes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Ballesteros"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Oriol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Francisco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Bragado"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Vinyes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887414001222"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2014.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887414001222?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651400304X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S001425651400304X/v1_201411010016/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Control gluc&#233;mico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en Espa&#241;a&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#191;Quo vadis&#63;</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "453"
        "paginaFinal" => "454"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;S&#46; Ruiz de Adana, F&#46; Soriguer"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz de Adana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Soriguer"
            "email" => array:1 [
              0 => "federicosoriguer&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Diabetes&#44; Servicio de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n&#44; Hospital Universitario Carlos Haya&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica &#40;IBIMA&#41;&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "M&#233;dico jubilado forzoso"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Glucemic control in patients with type 2 diabetes mellitus in Spain&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Quo vadis&#63;</span>"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todos los esfuerzos&#44; la incidencia y la prevalencia de diabetes en todo el mundo no hace sino aumentar&#46; Para los organismos internacionales este es uno de los grandes problemas socio-sanitarios de nuestro tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En Espa&#241;a el estudio <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="mailto:di@bet.es">di&#64;bet&#46;es</a> ha mostrado que la prevalencia de diabetes es del 13&#44;8&#37;&#44; de los que solo el 7&#44;7&#37; lo sabe<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios en diferentes pa&#237;ses del mundo&#44; incluido Espa&#241;a indican que los costes econ&#243;micos relacionados con la diabetes representan entre un 2&#44;5 y un 10&#37; del gasto sanitario de un pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Pero adem&#225;s de la carga econ&#243;mica&#44; la diabetes impone elevados costes intangibles en t&#233;rminos de reducci&#243;n de la calidad de vida&#44; adem&#225;s del dolor y el sufrimiento de las personas con diabetes&#44; de sus familias y amigos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy caben pocas dudas de que el riesgo de desarrollar diabetes mellitus puede reducirse hasta un 50&#37; en sujetos con alto riesgo de llegar a tener diabetes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Por otro lado&#44; tanto el estudio DCCT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> como el UKPDS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> demostraron suficientemente que el control de la glucemia y del resto de los factores de riesgo cardiometab&#243;licos&#44; pueden reducir de manera sensible las complicaciones micro y macrovasculares asociadas a la diabetes mellitus&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos estudios cambiaron de forma radical nuestra percepci&#243;n de la naturaleza y tratamiento de la diabetes y nos han ense&#241;ado&#44; entre otras cosas&#44; que la diabetes puede y debe prevenirse&#44; que el control de la glucosa debe ser intensivo&#44; precoz&#44; si es necesario mediante tratamiento combinado&#44; que debe evolucionar paralelamente a la evoluci&#243;n del fallo en la c&#233;lula beta pancre&#225;tica&#44; y que el objetivo central es reducir globalmente el riesgo vascular con las medidas disponibles&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os numerosos estudios en diferentes pa&#237;ses han confirmado que el control de la diabetes ha ido mejorando&#46; En el estudio UKPDS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; la HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> se redujo de un valor medio del 8&#44;7 y 8&#44;1&#37; hasta valores medios en torno al 7&#44;2&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En un reciente estudio Gregg et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> han confirmado que en EE&#46; UU&#46; la mejora en la atenci&#243;n a los adultos con diabetes mellitus tipo 2 ha reducido la tasa de complicaciones relacionadas con la diabetes de forma considerable en las 2 &#250;ltimas d&#233;cadas&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A&#250;n as&#237;&#44; la poblaci&#243;n de la mayor&#237;a de los pa&#237;ses y tambi&#233;n de Espa&#241;a&#44; el 50&#37; tienen HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> por encima del 7&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola&#44;</span> P&#233;rez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> publican los resultados de un estudio realizado en atenci&#243;n primaria en el que han coordinado a 1&#46;797 investigadores y estudiado a 5&#46;382 pacientes con diabetes mellitus 2 conocida&#46; Estos autores han evaluado el grado de control metab&#243;lico y sus condicionantes&#46; El estudio es continuaci&#243;n de otro anterior publicado en 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En el presente estudio&#44; adem&#225;s de comprobar que solo el 40&#44;4&#37; de los pacientes ten&#237;an una HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;0&#37;&#44; se identificaron diferentes variables que condicionan los objetivos gluc&#233;micos&#58; mayor tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad&#44; complejidad del tratamiento o coexistencia con otros componentes del s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; estableciendo nuevas relaciones entre el control metab&#243;lico y la complejidad de la pauta de insulina&#44; as&#237; como con la hipoglucemia y la ganancia de peso&#44; los dos m&#225;s importantes efectos secundarios del tratamiento farmacol&#243;gico relacionado con la diabetes&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de estos estudios junto a otros llevados a cabo en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> est&#225;n permitiendo conocer mejor la epidemiolog&#237;a y el comportamiento farmacol&#243;gico de las personas con diabetes mellitus en Espa&#241;a&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos 10 a&#241;os se han publicado estudios sobre el control global de la diabetes en la poblaci&#243;n americana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> y se han identificado &#171;agujeros negros&#187; en la calidad de la atenci&#243;n a las personas con diabetes&#46; La conclusi&#243;n de estos estudios es que cuando los objetivos terap&#233;uticos se adaptan al perfil de cada subgrupo de pacientes&#44; los resultados son mejores que cuando se asignan objetivos gen&#233;ricos&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de P&#233;rez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> deja tambi&#233;n preguntas que deben ser motivo de investigaciones posteriores&#46; &#191;Por qu&#233; tienen menores niveles de HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> las personas con menor filtrado glomerular&#44; o aquellas que se hacen menos autoan&#225;lisis de glucosa&#44; o las que no se insulinizan o&#44; en fin&#44; las personas con mayor edad&#44; independientemente del tiempo de evoluci&#243;n de la diabetes&#63; Son preguntas para las que podr&#237;amos elaborar algunas hip&#243;tesis que necesitar&#237;an ser demostradas emp&#237;ricamente&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de este y de otros estudios proporcionan a nivel nacional una informaci&#243;n muy &#250;til de la poblaci&#243;n espa&#241;ola con diabetes mellitus tipo 2&#44; permitiendo identificar lagunas en la calidad de la atenci&#243;n y otros factores sobre los que se podr&#237;a actuar&#46; Parece necesario intensificar las estrategias institucionales tanto de <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> y prevenci&#243;n como&#44; en los casos de personas con diabetes ya conocida&#44; el establecimiento de un tratamiento precoz e intensivo con objetivos individualizados que sean costes-efectivos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El arsenal farmacol&#243;gico para el tratamiento de la diabetes se ha ampliado de manera muy importante en los &#250;ltimos a&#241;os con la incorporaci&#243;n de nuevas mol&#233;culas y nuevas propuestas como la cirug&#237;a metab&#243;lica&#44; cuyo coste-efectividad solo est&#225; garantizado si se utiliza en los pacientes con un perfil adecuado&#46; Esto ha aumentado&#44; adem&#225;s del coste&#44; y entre otros factores&#44; la complejidad de la atenci&#243;n de las personas con diabetes&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece deseable la puesta en marcha a nivel nacional o locorregional de programas de evaluaci&#243;n continua de la pr&#225;ctica cl&#237;nica que incluyan la vigilancia de los diferentes factores de riesgo asociados a la diabetes mellitus&#44; la valoraci&#243;n del grado de cumplimiento de los protocolos que garanticen la realizaci&#243;n sistem&#225;tica de los procedimientos y pr&#225;cticas preventivas de las complicaciones macro y microvasculares&#46; Pero tambi&#233;n que permitan la evaluaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> de nuevas propuestas terap&#233;uticas&#44; adem&#225;s del impacto de los cambios legislativos que con tanta frecuencia se est&#225;n produciendo en nuestro pa&#237;s&#44; como por ejemplo&#44; el copago para tratamientos esenciales&#44; as&#237; como los cambios en los modelos de gesti&#243;n cl&#237;nica y gerencial&#44; que tanto impacto tienen en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "International Diabetes Federation&#46; Diabetes Atlas&#44; 5th ed &#91;consultado 1 May 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.idf.org/diabetesatlas/5e/es/diabetes%3Flanguage=es">http&#58;&#47;&#47;www&#46;idf&#46;org&#47;diabetesatlas&#47;5e&#47;es&#47;diabetes&#63;language&#61;es</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose regulation in Spain&#58; theDi&#64;bet&#46;es Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Soriguer"
                            1 => "A&#46; Goday"
                            2 => "A&#46; Bosch-Comas"
                            3 => "E&#46; Bordi&#250;"
                            4 => "A&#46; Calle-Pascual"
                            5 => "R&#46; Carmena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-011-2336-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21987347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Economic Costs of Diabetes in the U&#46;S&#46; in 2012"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc12-2625"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1033"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23468086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste de la diabetes mellitus en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo para el Estudio del Coste de la Diabetes"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "E&#46; Faure"
                            2 => "A&#46; del Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "776"
                        "paginaFinal" => "784"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevenci&#243;n de la diabetes mellitus tipo 2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Soriguer"
                            1 => "E&#46; Rubio-Mart&#237;n"
                            2 => "F&#46; Rojo-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "640"
                        "paginaFinal" => "646"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "DCCT and EDIC&#46; The Diabetes Control and Complications Trial and Follow-up Study &#91;consultado 1 May 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;diabetes&#46;niddk&#46;nih&#46;gov&#47;dm&#47;pubs&#47;control&#47;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes &#40;UKPDS 33&#41;&#46; The UK Prospective Diabetes Study &#40;UKPDS&#41; Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The UK Prospective Diabetes Study &#40;UKPDS&#41; Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "853"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9742976"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The UKPDS and its global impact"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Genuth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "UKPDS the first 30 years"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in diabetes-related complications in the United States&#44; 1990-2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Gregg"
                            1 => "Y&#46; Li"
                            2 => "J&#46; Wang"
                            3 => "N&#46;R&#46; Burrows"
                            4 => "M&#46;K&#46; Ali"
                            5 => "D&#46; Rolka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1310799"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "370"
                        "paginaInicial" => "1514"
                        "paginaFinal" => "1523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24738668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of diabetes and cardiovascular risk factors in patients with type 2 diabetes in primary care&#46; The gap between guidelines and reality in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Collaborative Diabetes Study Investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Orozco-Beltr&#225;n"
                            1 => "V&#46;F&#46; Gil-Guill&#233;n"
                            2 => "F&#46; Quirce"
                            3 => "J&#46; Navarro-P&#233;rez"
                            4 => "M&#46; Pineda"
                            5 => "A&#46; G&#243;mez de la C&#225;mara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1742-1241.2007.01367.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Pract"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "909"
                        "paginaFinal" => "915"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17504353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control gluc&#233;mico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; P&#233;rez"
                            1 => "J&#46;J&#46; Mediavilla"
                            2 => "I&#46; Mi&#241;ambres"
                            3 => "D&#46; Gonz&#225;lez-Segura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2014.05.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "214"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25016415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relaci&#243;n del grado de control gluc&#233;mico con las caracter&#237;sticas de la diabetes y el tratamiento de la hiperglucemia en la diabetes tipo 2&#46; Estudio DIABES"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; P&#233;rez"
                            1 => "J&#46; Franch"
                            2 => "A&#46; Cases"
                            3 => "J&#46;R&#46; Gonz&#225;lez Juanatey"
                            4 => "P&#46; Conthe"
                            5 => "E&#46; Gimeno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "511"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consumo de f&#225;rmacos relacionados con el tratamiento de la diabetes mellitus y otros factores de riesgo cardiovascular en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; Estudio Di&#64;bet&#46;es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Rojo-Mart&#237;nez"
                            1 => "S&#46; Vald&#233;s"
                            2 => "N&#46; Colomo"
                            3 => "M&#46; Isabel Lucen"
                            4 => "S&#46; Gaztambide"
                            5 => "R&#46; Gomis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2013.05.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "854"
                        "paginaFinal" => "863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24773992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of hyperglycemia intype 2 diabetes&#58; A patient-centered approach&#58; position statement of the American Diabetes Association &#40;ADA&#41; and the European Association for the Study of Diabetes &#40;EASD&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association &#40;ADA&#41;&#59; European Association for the Study of Diabetes &#40;EASD&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Inzucchi"
                            1 => "R&#46;M&#46; Bergenstal"
                            2 => "J&#46;B&#46; Buse"
                            3 => "M&#46; Diamant"
                            4 => "E&#46; Ferrannini"
                            5 => "M&#46; Nauck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc12-0413"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1364"
                        "paginaFinal" => "1379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22517736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S0014256514002513/v1_201411010016/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S0014256514002513/v1_201411010016/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514002513?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Control glucémico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en España: ¿Quo vadis?
Glucemic control in patients with type 2 diabetes mellitus in Spain: Quo vadis?
M.S. Ruiz de Adanaa, F. Soriguerb,
Corresponding author
federicosoriguer@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Unidad de Diabetes, Servicio de Endocrinología y Nutrición, Hospital Universitario Carlos Haya, Instituto de Investigación Biomédica (IBIMA), Málaga, España
b Médico jubilado forzoso
Read
787
Times
was read the article
163
Total PDF
624
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0014256514002513"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2014.05.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
  "aid" => "986"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:453-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 296
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 212
      "PDF" => 84
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256514002914"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2014.06.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "aid" => "1005"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:455-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 335
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 209
        "PDF" => 126
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Metabolic syndrome and peripheral arterial disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "455"
          "paginaFinal" => "456"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome metab&#243;lico y enfermedad arterial perif&#233;rica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Novo, C&#46; Paleologo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Novo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Paleologo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514002914?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S0014256514002914/v1_201411010016/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S001425651400304X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2014.07.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "aid" => "1014"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:445-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 388
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 258
        "PDF" => 130
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Breve</span>"
      "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la tuberculosis incidente en inmigrantes y aut&#243;ctonos&#44; en 2 hospitales de Catalu&#241;a &#40;2000-2011&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "445"
          "paginaFinal" => "452"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical characteristics of tuberculosis in immigrants and autochthonous populations&#44; in 2 hospitals of Catalonia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;L&#46; Ballesteros, J&#46; Oriol, I&#46; Francisco, S&#46; Fern&#225;ndez, F&#46; Garc&#237;a Bragado, A&#46; Vinyes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Ballesteros"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Oriol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Francisco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Bragado"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Vinyes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887414001222"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2014.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887414001222?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651400304X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S001425651400304X/v1_201411010016/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Control gluc&#233;mico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en Espa&#241;a&#58; <span class="elsevierStyleItalic">&#191;Quo vadis&#63;</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "453"
        "paginaFinal" => "454"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;S&#46; Ruiz de Adana, F&#46; Soriguer"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;S&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz de Adana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Soriguer"
            "email" => array:1 [
              0 => "federicosoriguer&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Diabetes&#44; Servicio de Endocrinolog&#237;a y Nutrici&#243;n&#44; Hospital Universitario Carlos Haya&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica &#40;IBIMA&#41;&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "M&#233;dico jubilado forzoso"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Glucemic control in patients with type 2 diabetes mellitus in Spain&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Quo vadis&#63;</span>"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todos los esfuerzos&#44; la incidencia y la prevalencia de diabetes en todo el mundo no hace sino aumentar&#46; Para los organismos internacionales este es uno de los grandes problemas socio-sanitarios de nuestro tiempo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En Espa&#241;a el estudio <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="mailto:di@bet.es">di&#64;bet&#46;es</a> ha mostrado que la prevalencia de diabetes es del 13&#44;8&#37;&#44; de los que solo el 7&#44;7&#37; lo sabe<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios en diferentes pa&#237;ses del mundo&#44; incluido Espa&#241;a indican que los costes econ&#243;micos relacionados con la diabetes representan entre un 2&#44;5 y un 10&#37; del gasto sanitario de un pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Pero adem&#225;s de la carga econ&#243;mica&#44; la diabetes impone elevados costes intangibles en t&#233;rminos de reducci&#243;n de la calidad de vida&#44; adem&#225;s del dolor y el sufrimiento de las personas con diabetes&#44; de sus familias y amigos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy caben pocas dudas de que el riesgo de desarrollar diabetes mellitus puede reducirse hasta un 50&#37; en sujetos con alto riesgo de llegar a tener diabetes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Por otro lado&#44; tanto el estudio DCCT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> como el UKPDS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> demostraron suficientemente que el control de la glucemia y del resto de los factores de riesgo cardiometab&#243;licos&#44; pueden reducir de manera sensible las complicaciones micro y macrovasculares asociadas a la diabetes mellitus&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos estudios cambiaron de forma radical nuestra percepci&#243;n de la naturaleza y tratamiento de la diabetes y nos han ense&#241;ado&#44; entre otras cosas&#44; que la diabetes puede y debe prevenirse&#44; que el control de la glucosa debe ser intensivo&#44; precoz&#44; si es necesario mediante tratamiento combinado&#44; que debe evolucionar paralelamente a la evoluci&#243;n del fallo en la c&#233;lula beta pancre&#225;tica&#44; y que el objetivo central es reducir globalmente el riesgo vascular con las medidas disponibles&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os numerosos estudios en diferentes pa&#237;ses han confirmado que el control de la diabetes ha ido mejorando&#46; En el estudio UKPDS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; la HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> se redujo de un valor medio del 8&#44;7 y 8&#44;1&#37; hasta valores medios en torno al 7&#44;2&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En un reciente estudio Gregg et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> han confirmado que en EE&#46; UU&#46; la mejora en la atenci&#243;n a los adultos con diabetes mellitus tipo 2 ha reducido la tasa de complicaciones relacionadas con la diabetes de forma considerable en las 2 &#250;ltimas d&#233;cadas&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A&#250;n as&#237;&#44; la poblaci&#243;n de la mayor&#237;a de los pa&#237;ses y tambi&#233;n de Espa&#241;a&#44; el 50&#37; tienen HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> por encima del 7&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Revista Cl&#237;nica Espa&#241;ola&#44;</span> P&#233;rez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> publican los resultados de un estudio realizado en atenci&#243;n primaria en el que han coordinado a 1&#46;797 investigadores y estudiado a 5&#46;382 pacientes con diabetes mellitus 2 conocida&#46; Estos autores han evaluado el grado de control metab&#243;lico y sus condicionantes&#46; El estudio es continuaci&#243;n de otro anterior publicado en 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En el presente estudio&#44; adem&#225;s de comprobar que solo el 40&#44;4&#37; de los pacientes ten&#237;an una HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;0&#37;&#44; se identificaron diferentes variables que condicionan los objetivos gluc&#233;micos&#58; mayor tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad&#44; complejidad del tratamiento o coexistencia con otros componentes del s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; estableciendo nuevas relaciones entre el control metab&#243;lico y la complejidad de la pauta de insulina&#44; as&#237; como con la hipoglucemia y la ganancia de peso&#44; los dos m&#225;s importantes efectos secundarios del tratamiento farmacol&#243;gico relacionado con la diabetes&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de estos estudios junto a otros llevados a cabo en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> est&#225;n permitiendo conocer mejor la epidemiolog&#237;a y el comportamiento farmacol&#243;gico de las personas con diabetes mellitus en Espa&#241;a&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos 10 a&#241;os se han publicado estudios sobre el control global de la diabetes en la poblaci&#243;n americana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> y se han identificado &#171;agujeros negros&#187; en la calidad de la atenci&#243;n a las personas con diabetes&#46; La conclusi&#243;n de estos estudios es que cuando los objetivos terap&#233;uticos se adaptan al perfil de cada subgrupo de pacientes&#44; los resultados son mejores que cuando se asignan objetivos gen&#233;ricos&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de P&#233;rez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> deja tambi&#233;n preguntas que deben ser motivo de investigaciones posteriores&#46; &#191;Por qu&#233; tienen menores niveles de HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> las personas con menor filtrado glomerular&#44; o aquellas que se hacen menos autoan&#225;lisis de glucosa&#44; o las que no se insulinizan o&#44; en fin&#44; las personas con mayor edad&#44; independientemente del tiempo de evoluci&#243;n de la diabetes&#63; Son preguntas para las que podr&#237;amos elaborar algunas hip&#243;tesis que necesitar&#237;an ser demostradas emp&#237;ricamente&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de este y de otros estudios proporcionan a nivel nacional una informaci&#243;n muy &#250;til de la poblaci&#243;n espa&#241;ola con diabetes mellitus tipo 2&#44; permitiendo identificar lagunas en la calidad de la atenci&#243;n y otros factores sobre los que se podr&#237;a actuar&#46; Parece necesario intensificar las estrategias institucionales tanto de <span class="elsevierStyleItalic">screening</span> y prevenci&#243;n como&#44; en los casos de personas con diabetes ya conocida&#44; el establecimiento de un tratamiento precoz e intensivo con objetivos individualizados que sean costes-efectivos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El arsenal farmacol&#243;gico para el tratamiento de la diabetes se ha ampliado de manera muy importante en los &#250;ltimos a&#241;os con la incorporaci&#243;n de nuevas mol&#233;culas y nuevas propuestas como la cirug&#237;a metab&#243;lica&#44; cuyo coste-efectividad solo est&#225; garantizado si se utiliza en los pacientes con un perfil adecuado&#46; Esto ha aumentado&#44; adem&#225;s del coste&#44; y entre otros factores&#44; la complejidad de la atenci&#243;n de las personas con diabetes&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece deseable la puesta en marcha a nivel nacional o locorregional de programas de evaluaci&#243;n continua de la pr&#225;ctica cl&#237;nica que incluyan la vigilancia de los diferentes factores de riesgo asociados a la diabetes mellitus&#44; la valoraci&#243;n del grado de cumplimiento de los protocolos que garanticen la realizaci&#243;n sistem&#225;tica de los procedimientos y pr&#225;cticas preventivas de las complicaciones macro y microvasculares&#46; Pero tambi&#233;n que permitan la evaluaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> de nuevas propuestas terap&#233;uticas&#44; adem&#225;s del impacto de los cambios legislativos que con tanta frecuencia se est&#225;n produciendo en nuestro pa&#237;s&#44; como por ejemplo&#44; el copago para tratamientos esenciales&#44; as&#237; como los cambios en los modelos de gesti&#243;n cl&#237;nica y gerencial&#44; que tanto impacto tienen en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "International Diabetes Federation&#46; Diabetes Atlas&#44; 5th ed &#91;consultado 1 May 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.idf.org/diabetesatlas/5e/es/diabetes%3Flanguage=es">http&#58;&#47;&#47;www&#46;idf&#46;org&#47;diabetesatlas&#47;5e&#47;es&#47;diabetes&#63;language&#61;es</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of diabetes mellitus and impaired glucose regulation in Spain&#58; theDi&#64;bet&#46;es Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Soriguer"
                            1 => "A&#46; Goday"
                            2 => "A&#46; Bosch-Comas"
                            3 => "E&#46; Bordi&#250;"
                            4 => "A&#46; Calle-Pascual"
                            5 => "R&#46; Carmena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-011-2336-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21987347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Economic Costs of Diabetes in the U&#46;S&#46; in 2012"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc12-2625"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1033"
                        "paginaFinal" => "1046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23468086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste de la diabetes mellitus en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Trabajo para el Estudio del Coste de la Diabetes"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "E&#46; Faure"
                            2 => "A&#46; del Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "776"
                        "paginaFinal" => "784"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevenci&#243;n de la diabetes mellitus tipo 2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Soriguer"
                            1 => "E&#46; Rubio-Mart&#237;n"
                            2 => "F&#46; Rojo-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "640"
                        "paginaFinal" => "646"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "DCCT and EDIC&#46; The Diabetes Control and Complications Trial and Follow-up Study &#91;consultado 1 May 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;diabetes&#46;niddk&#46;nih&#46;gov&#47;dm&#47;pubs&#47;control&#47;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes &#40;UKPDS 33&#41;&#46; The UK Prospective Diabetes Study &#40;UKPDS&#41; Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The UK Prospective Diabetes Study &#40;UKPDS&#41; Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "853"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9742976"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The UKPDS and its global impact"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Genuth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "UKPDS the first 30 years"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changes in diabetes-related complications in the United States&#44; 1990-2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Gregg"
                            1 => "Y&#46; Li"
                            2 => "J&#46; Wang"
                            3 => "N&#46;R&#46; Burrows"
                            4 => "M&#46;K&#46; Ali"
                            5 => "D&#46; Rolka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1310799"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "370"
                        "paginaInicial" => "1514"
                        "paginaFinal" => "1523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24738668"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control of diabetes and cardiovascular risk factors in patients with type 2 diabetes in primary care&#46; The gap between guidelines and reality in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Collaborative Diabetes Study Investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Orozco-Beltr&#225;n"
                            1 => "V&#46;F&#46; Gil-Guill&#233;n"
                            2 => "F&#46; Quirce"
                            3 => "J&#46; Navarro-P&#233;rez"
                            4 => "M&#46; Pineda"
                            5 => "A&#46; G&#243;mez de la C&#225;mara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1742-1241.2007.01367.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Pract"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "909"
                        "paginaFinal" => "915"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17504353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Control gluc&#233;mico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; P&#233;rez"
                            1 => "J&#46;J&#46; Mediavilla"
                            2 => "I&#46; Mi&#241;ambres"
                            3 => "D&#46; Gonz&#225;lez-Segura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2014.05.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "214"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25016415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relaci&#243;n del grado de control gluc&#233;mico con las caracter&#237;sticas de la diabetes y el tratamiento de la hiperglucemia en la diabetes tipo 2&#46; Estudio DIABES"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; P&#233;rez"
                            1 => "J&#46; Franch"
                            2 => "A&#46; Cases"
                            3 => "J&#46;R&#46; Gonz&#225;lez Juanatey"
                            4 => "P&#46; Conthe"
                            5 => "E&#46; Gimeno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "511"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consumo de f&#225;rmacos relacionados con el tratamiento de la diabetes mellitus y otros factores de riesgo cardiovascular en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; Estudio Di&#64;bet&#46;es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Rojo-Mart&#237;nez"
                            1 => "S&#46; Vald&#233;s"
                            2 => "N&#46; Colomo"
                            3 => "M&#46; Isabel Lucen"
                            4 => "S&#46; Gaztambide"
                            5 => "R&#46; Gomis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rec.2013.05.027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "854"
                        "paginaFinal" => "863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24773992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of hyperglycemia intype 2 diabetes&#58; A patient-centered approach&#58; position statement of the American Diabetes Association &#40;ADA&#41; and the European Association for the Study of Diabetes &#40;EASD&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "American Diabetes Association &#40;ADA&#41;&#59; European Association for the Study of Diabetes &#40;EASD&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Inzucchi"
                            1 => "R&#46;M&#46; Bergenstal"
                            2 => "J&#46;B&#46; Buse"
                            3 => "M&#46; Diamant"
                            4 => "E&#46; Ferrannini"
                            5 => "M&#46; Nauck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc12-0413"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1364"
                        "paginaFinal" => "1379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22517736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S0014256514002513/v1_201411010016/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1020"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021400000008/v1_201411010016/S0014256514002513/v1_201411010016/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://www.revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256514002513?idApp=WRCEE"
]
Article information
ISSN: 00142565
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 22 0 22
2024 September 17 2 19
2024 August 25 5 30
2024 July 11 4 15
2024 June 9 2 11
2024 May 13 1 14
2024 April 10 2 12
2024 March 9 2 11
2024 February 7 5 12
2024 January 8 1 9
2023 December 10 0 10
2023 November 17 9 26
2023 October 12 12 24
2023 September 9 0 9
2023 August 7 0 7
2023 July 11 0 11
2023 June 18 15 33
2023 May 12 0 12
2023 April 7 0 7
2023 March 13 5 18
2023 February 8 0 8
2023 January 7 0 7
2022 December 10 0 10
2022 November 15 0 15
2022 October 13 2 15
2022 September 7 0 7
2022 August 12 2 14
2022 July 11 2 13
2022 June 9 0 9
2022 May 16 2 18
2022 April 11 2 13
2022 March 17 2 19
2022 February 9 2 11
2022 January 9 0 9
2021 December 7 0 7
2021 November 4 0 4
2019 June 1 0 1
2018 March 1 0 1
2018 February 21 3 24
2018 January 13 5 18
2017 December 14 4 18
2017 November 20 3 23
2017 October 16 5 21
2017 September 9 8 17
2017 August 11 5 16
2017 July 10 5 15
2017 June 11 5 16
2017 May 13 2 15
2017 April 5 4 9
2017 March 5 4 9
2017 February 3 0 3
2017 January 10 4 14
2016 December 30 11 41
2016 November 18 10 28
2016 October 1 1 2
2016 January 0 1 1
2015 August 0 1 1
2015 July 0 1 1
2015 March 0 1 1
2015 February 0 1 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)