Fundamento. Determinar la frecuencia de los factores de riesgo cardiovascular en pacientes de diferentes edades con accidente cerebrovascular isquémico (ACVA). Pacientes y métodos. Estudio descriptivo retrospectivo de 1.077 pacientes con ACVA isquémico (incluyendo ataque isquémico transitorio). Resultados. La hipertensión arterial (49%-67%) y la fibrilación auricular (38%-46%) fueron los factores de riesgo más prevalentes en los hombres y mujeres mayores de 65 años. Entre los menores de 65 años predominan el tabaquismo en los varones (58%) y la hipertensión arterial (64%) y la hiperlipidemia (36%) en las mujeres. La fibrilación auricular fue especialmente frecuente entre los pacientes mayores de 80 años (presente en el 46% de los varones y el 52% de las mujeres). Conclusión. Dada la elevada prevalencia de la hipertensión arterial y la fibrilación auricular en estos pacientes, el manejo adecuado de esos procesos debería ser objetivo prioritario en la prevención de las enfermedades cerebrovasculares, especialmente en los pacientes de edad avanzada.

Objective. To determine the frequency of cardiovascular risk factors in patients of different ages with ischemic cerebrovascular accident. Patients and methods. Descriptive, retrospective study of 1,077 patients with stroke or transient ischemic attack. Results. Arterial hypertension (49%-67%) and atrial fibrillation (38%-46%) were the most prevalent risk factors in men and women aged over 65 years. Among individuals aged less than 65 years, smoking in men (58%) and arterial hypertension (64%) and hyperlipidemia (36%) in women predominated. Atrial fibrillation was particularly frequent in patients aged over 80 years (46% in men and 52% in women). Conclusion. On the basis of the high prevalence of arterial hypertension and atrial fibrillation in these patients, the appropriate management of these conditions should by a priority for the prevention of cerebrovascular diseases, especially in advanced aged patients.