Presentamos un estudio observacional sobre la relación entre niveles elevados de carboxihemoglobina (COHB) e intoxicación subclínica por monóxido de carbono (CO) en nuestra área sanitaria, realizado en febrero y marzo de 2000, en 228 pacientes de ambos sexos, mayores de 18 años, que acudieron a Urgencias por diversos motivos. Previo consentimiento informado, obtuvimos una muestra de sangre venosa para determinar COHB y recogimos datos antropométricos, consumo de tabaco y tipo de calefacción domiciliaria. Los valores límite de COHB obtenidos fueron: en no fumadores, 1,9%; en fumadores de 1-10 cigarrillos/día, 5,1%; de 11-20, 6,9% y de > 20, 9,6%. El 25% de los pacientes presentaban una COHB elevada independientemente del hábito tabáquico, siendo el brasero de cisco la fuente de exposición más frecuente a CO.

We present an observation study on the relatioship between high levels of carboxyhemoglobin (COHB) and subclinical poisoning by carbon monoxide (CO) in our health area. The study was carried out in February and March 2000 in 228 over 18-year-old patients of both sexes who went to the Emergency Room for various reasons. After an informed consent was conceded, a venous blood sample was obtained in order to determine the level of COHB; later, we collected the anthropometric data, the data relative to the tobacco use, and the data of the type of heating at home. The values limit of the COHB obtained were the following: in non smokers, 1.9%; in 1-10 cigarettes/day smokers, 5.2%; in 11-20 cigarettes/day smokers, 6.9%; in >20 cigarettes/day smokers, 9.6%. A COHB high level was observed in 25% of the patients regardless of the smoking habits, being the coal-dust slack brazier the source of most frequent exposure to CO.