Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 205. Núm. 8.
Páginas 367-373 (Agosto 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Vol. 205. Núm. 8.
Páginas 367-373 (Agosto 2005)
Estudio clínico-biológico y radiológico de la granulomatosis de Wegener en un hospital universitario
Clinical-biological and radiological study of Wegener's granulomatosis in a university hospital
Visitas
...
J J. Ríos Blancoa, J. Gómez Cerezoa, E. Vázquez Muñozb, I. Suárez Garcíaa, M. López Rodrígueza, L. Yébenes Gregorioc, I. Torres Sánchezd, F J. Barbado Hernándeza
a Servicios de Medicina Interna. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
b Servicio de Radiodiagn??stico. Fundaci??n Jim??nez D??az. Madrid.
c Servicios de Anatom??a Patol??gica. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
d Servicios de Radiodiagn??stico. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
TABLA 1. Manifestaciones clínicas y afectación orgánica
TABLA 2. Datos de laboratorio
TABLA 3. Comparación entre series españolas y anglosajonas de enfermedad de Wegener
Mostrar másMostrar menos
Figuras (1)
La granulomatosis de Wegener es una rara vasculitis sistémica que afecta fundamentalmente al riñón y las vías respiratorias. Aunque los hallazgos histológicos son muy característicos, no se presentan en todos los casos, lo que en ocasiones dificulta el diagnóstico. Métodos. En el presente trabajo se recogen las principales características clínicas, biológicas y radiológicas de 13 casos de granulomatosis de Wegener diagnosticados en un hospital universitario del centro de España. Resultados. La mayoría de los pacientes fueron varones en la quinta década de la vida. La fiebre y el síndrome general fueron presentaciones habituales de la enfermedad. La afectación de la vía respiratoria superior (10 casos) y la pulmonar (9) seguidos de la renal (8) fueron las más habituales. Los infiltrados alveolares y los nódulos bilaterales fueron los hallazgos más habituales en la radiografía y tomografía computarizada (TC) torácica, aunque esta última permite una mayor definición de las lesiones. La determinación de anticuerpos frente al citoplasma de los neutrófilos (ANCA) fue positiva en 8 pacientes (6 cANCA y 2 pANCA). La biopsia renal fue la más utilizada para el diagnóstico histológico, donde la glomerulonefritis focal y segmentaria fue el hallazgo más habitual. La mayoría de los pacientes recibieron esteroides más ciclofosfamida como tratamiento de inducción. Conclusiones. La enfermedad de Wegener es una vasculitis sistémica infrecuente. La existencia de hematuria o afectación de la vía respiratoria en un paciente con fiebre sugiere el diagnóstico. La realización de TC y la determinación de los ANCA son herramientas útiles para el diagnóstico, ya que la histología no es definitiva.
Palabras clave:
granulomatosis de Wegener, vasculitis, revisión
Wegener's granulomatosis is a rare systemic vasculitis that fundamentally affects the kidney and respiratory tract. Although the histological findings are very characteristic, they do not occur in all cases, which makes diagnosis difficult. Methods. The main clinical, biological and radiological characteristics of 13 cases of Wegener's granulomatosis diagnosed in a university hospital of the center of Spain are collected in this present paper. Results. The majority of the patients were men in their 50's. Fever and general syndrome were usual presentations of the disease. Upper respiratory tract (10 cases) and lung involvement (9), followed by renal involvement (8), were the most common. Alveolar infiltrates and bilateral nodules were the most common findings in the X-ray and thoracic CT scan, although the latter permits a greater definition of the lesions. Measurement of antibodies against cytoplasma of the neutrophils (ANCA) was positive in 8 patients (6 cANCA and 2 pANCA). Renal biopsy was used most for the histologic diagnosis, where focal and segmental glomerulonephritis was the most common finding. The majority of the patients received steroids plus cyclophosphamide as induction treatment. Conclusions. Wegener's disease is a rare systemic vasculitis. The existence of hematuria or respiratory tract involvement in a patient with fever suggests the diagnosis. Conducting a CT scan and ANCAs measurement are useful tools for its diagnosis, since the histology is not definitive.
Keywords:
Wegener's granulomatosis, vasculitis, review

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?